Installation Instructions

55
31-1000600 Rev.0
ÉTAPE 3 RÉGLAGE DU PANNEAU
SUPERPOSÉ
Ŷ Les réglages de porte
sont effectués à l’aide
des 12 vis de réglage
fournies. Chaque coin de
porte comporte 3 vis de
réglage. Utilisez une clé
Allen 1/8 po pour poser les
vis de réglage dans l’ordre
prescrit.
Ŷ/HVYLVGHUpJODJH
derrière les ferrures de
support supérieures
et inférieures
sont partiellement
dissimulées.
ÉTAPE 2 INSTALLATION DU PANNEAU
SUPERPOSÉ
Ŷ Enlevez le couvercle de charnière inférieure et conservez
les 4 vis Torx T30 pour installation ultérieure.
Ŷ2XYUH]ODSRUWHj*OLVVH]
le panneau sur la porte avec
les supports de panneau
s’emboîtant avec les supports
de porte dans le haut et le
bas (assurez-vous de ne pas
glisser le panneau dans le
contour de l’armoire). Centrez
le panneau sur la porte, puis
fermez la porte lentement
tout en surveillant le panneau
afin qu’il ne touche pas aux
armoires environnantes.
ŶPorte complètement fermée,
glissez avec précaution le
panneau vers l’armoire en
laissant un jeu requis de 1/8 po.
Instructions d’installation - Panneau décoratif personnalisé
Support de
porte
Support de
panneau
Panneau
1/8” espace
Autour du
cabinet
Panneau de
recouvrement
Vis de
réglage
Vis de
réglage
dissimulée
Vis de
réglage
Charnière
inférieure
Vis torx
T30
ÉTAPE 3 RÉGLAGE DU PANNEAU
SUPERPOSÉ (Suite)
Ŷ Suivez les étapes suivantes pour poser les vis de réglage.
Ŷ3RXUXQPRQWDJHDIIOHXUDQWYpULILH]O¶HVSDFHHQWUHOH
panneau et les armoires du côté poignée.
¿
Si le jeu dans le haut est trop grand ou inégal, utilisez les
vis de réglage sur le support supérieur pour ajuster le jeu
jusqu’à ce qu’il soit égal le long de toute la section verticale.
Ŷ Vérifiez l’alignement dans le haut
du panneau. On peut effectuer les réglages en tournant
les vis de réglage verticales (dans la même proportion)
dans le haut du support de panneau (2 vis de réglage par
panneau).
Ŷ Il est possible de régler les panneaux s’ils ne reposent pas
à plat. Commencez par le réglage des coins supérieurs puis
procédez vers les coins inférieurs. Chaque coin peut être
réglé indépendamment.
¿ Si le panneau se situe trop
profondément à l’intérieur des armoires,
il doit être éloigné de l’appareil. Posez
les vis horizontales les plus à l’extérieur
dans les 4 coins et vissez jusqu’à ce
que le panneau soit en position.
• Si le panneau dépasse trop des armoires
environnantes, il doit se rapprocher de
l’appareil. Posez les vis horizontales
les plus à l’intérieur dans les 4 coins et
vissez jusqu’à ce que le panneau soit en
position.
Emplacements des vis de réglage verticales.