installation instructions

3
Contenidos
Seguridad 2
Refrigerador con Freezer Inferior con Puerta Francesa 4
Guía de Planificación
El Espacio de Instalación 5
Dimensiones y Espacios Libres 5
Guía de Diseño de la Manija a Medida 5
Dimensiones del Panel Revestido de 1/2” 6
3/4” (1.9 cm) Decorative Panel Dimensions 7
Instrucciones Básicas de Personalización: 7
Ubicación del Refrigerador 7
Rebajado del Panel de la Puerta de Comidas
Frescas 3/4” (1.9 Cm) 8
Rebajado del Panel del Cajón del Freezer Elevado
de 3/4” (1.9 Cm) 9
Rebajado del Panel con Rejilla Elevada de 3/4” (1.9 Cm) 10
Paneles Laterales 11
Ristreles Laterales 11
Instrucciones de Instalación
Herramientas, Hardware, Materiales, Piso 12
Conexión a Tierra de la Unidad 12
Paso 1. Retire el Embalaje 13
Paso 2. Instale la Tubería de Agua 13
Paso 2A. Tubería de Agua Instalación con un Sistema
de Ósmosis Inversa 13
Paso 3. Instale los Paneles Laterales 13
Paso 4. Instale el Marco de la Carcasa 13
Paso 5. Procedimiento Anti Volcaduras 14
Paso 6. Nivele el Refrigerador 15
Paso 7. Asegure la Unidad a la Pared 15
Paso 8. Procedimiento Anti-Volcaduras Alternativo 16
Paso 9. Ajuste el Giro de la Puerta 17
Paso 10. Instale el Panel con Rejilla 17
Paso 11. Instale Los Paneles Ensamblados 18
Paso 12. Conecte el Suministro de Agua 19
Paso 13. Conecte la Corriente 19
Paso 14. Encienda la Máquina de Hielo 19
Paso 15. Instale el Zócalo 20
Inspeccione la Instalación Final 20
Refrigerador con Freezer Inferior 21
Guía de Planificación
El Espacio de Instalación 22
Dimensiones y Espacios Libres 22
Guía de Diseño de la Manija a Medida 22
Dimensiones del Panel Revestido de 1/2” 23
Dimensiones del Panel Decorativo de 3/4” (1.9 Cm) 24
Instrucciones Básicas de Personalización 24
Ubicación del Refrigerador 24
Kits de Accesorios Opcionales 24
Rebajado del Panel de la Puerta de Comidas Frescas
3/4” (1.9 Cm) 25
Rebajado del Panel del Cajón del Freezer Elevado
de 3/4” (1.9 Cm) 26
Rebajado del Panel con Rejilla Elevada de 3/4” 27
Installation :Kit Unificado ZKBFN720NII 28
Dimensiones del Kit Unificado ZKBFN720NII 28
Paneles Laterales 28
Ristreles Laterales 28
Dimensiones del Panel de Puerta Unificado 28
Instrucciones de Instalación
Herramientas, Hardware, Materiales, Piso 29
Conexión a Tierra de la Unidad 29
Paso 1. Retire el Embalaje 29
Paso 2. Instale la Tubería de Agua 30
Paso 2A. Tubería de Agua Instalación con un Sistema
de Ósmosis Inversa 30
Paso 3. Instale los Paneles Laterales 30
Paso 4. Instale el Marco de la Carcasa 30
Paso 5. Procedimiento Anti Volcaduras 31
Paso 6. Nivele el Refrigerador 33
Paso 7. Procedimiento Anti-Volcaduras Alternativo 33
Paso 8. Ajuste el Giro de la Puerta 34
Paso 9. Instale el Panel con Rejilla 34
Paso 10. Instale los Paneles de Puerta 35
Paso 11.Realice la Conexión al Suministro de Agua 35
Paso 12. Conecte la Corriente 36
Paso 13. Encienda la Máquina de Hielo 36
Paso 14. Instale el Zócalo 36
Unidades de Sólo Refrigerador y Sólo Freezer 37
Guía de Planificación
El Espacio de Instalación 38
Dimensiones y Espacios Libres 38
Espacios Necesarios 39
Instalación del Kit Unificado ZKBFN720NII 39
Guía de Diseño de la Manija a Medida 39
Dimensiones del Panel Revestido de 1/2” (1,27 cm) 40
Dimensiones del Panel Decorativo de ¾” (1.9 cm) 41
Rebajado del Panel con Puerta Elevada de 3/4” (1.91 cm) 42
Rebajado del Panel con Rejilla Elevada de ¾” 43
Rebajado del Panel de la Puerta Elevada de 3/4” (1.9 Cm)
Para una Instalación Unificada 44
Paneles Laterales 45
Kit Unificado ZKBFN720NII 45
Dimensiones del Panel de Puerta Unificado 45
Ristreles Laterales 46
Ubicación del Refrigerador 46
Instrucciones de Instalación
Herramientas, Hardware, Materiales, Piso 47
Conexión a Tierra de la Unidad 47
Paso 1. Retire el Embalaje 48
Paso 2. Instale la Tubería de Agua 48
Paso 3. Instale los Paneles Laterales 48
Paso 4. Instale el Marco de la Carcasa 49
Paso 5. Procedimiento Anti Volcaduras 49
Paso 6. Nivele la Unidad 51
Paso 7. Asegure la Unidad a la Pared 52
Paso 8. Ajuste el Giro de la Puerta 52
Paso 9. Instale el Panel con Rejilla 53
Paso 10. Instale los Paneles Revestidos 53
Paso 11. Conecte El Suministro De Agua
(Modelos Con Freezer Únicamente) 54
Paso 12. Conecte la Corriente 54
Paso 13. Inicie la Máquina de Hielos
(Modelos con Freezer Únicamente) 54
Paso 14. Instale el Zócalo 55
Refrigerador Lado a Lado 56
Guía de Planificación
El Espacio de Instalación 57
Dimensiones y Espacios Libress 57
Instrucciones Básicas de Personalización 58
Guía de Diseño de la Manija a Medida 58
Ubicación del Refrigerador 58
Paneles Laterales 58
Dimensiones del Panel Revestido de 1/2” (1,27 cm) 59
Dimensiones del Panel Elevado de 3/4” (1,91 cm) 60
Rebajado del Panel con Puerta Elevada de 3/4” (1.91 cm) 61
Rebajado del Panel con Rejilla Elevada de 3/4” (1.91 cm) 62
Ejemplos de Ajuste de Marcos del Dispensador 63
Ristreles Laterales 63
Instrucciones de Instalación
Herramientas, Hardware, Materiales, Piso 64
Conexión a Tierra del Refrigerador 64
Paso 1. Retire el Embalaje 64
Paso 2. Transporte el Refrigerador a su Hogar 65
Paso 3. Instale la Tubería de Agua 65
Paso 4. Instalación con el Sistema de Filtrado de Agua 65
Paso 5. Instale los Paneles Laterales 66
Paso 6. Instale el Marco de la Carcasa 66
Paso 7. Procedimiento Anti Volcaduras 66
Paso 8. Nivele el Refrigerador 67
Paso 9. Ajuste el Giro de la Puerta 67
Paso 10. Instale el Panel con Rejilla 67
Paso 11. Instale los Paneles Revestidos 68
Paso 12. Conecte el Suministro de Agua 69
Paso 13. Conecte la Corriente 70
Paso 14. Encienda la Máquina de Hielo 70
Paso 15. Instale el Zócalo 71
Inspeccione la Instalación Final 71
31-1000454 Rev. 0