installation instructions

 31-1000455 Rev. 0
ÉTAPE 2 INSTALLER LES PANNEAUX DE RECOUVREMENT
Installer les panneaux de porte :
2XYUH]ODSRUWHj5HWLUH]OHVYLVFUXFLIRUPHVGHOD
SRLJQpHGHSRUWH
(QOHYH]ODSRLJQpH9LVRUIRXUQLH&RQVHUYH]WRXWHVOHVYLV
5HWLUH]YLVTXLIL[HQWODJDUQLWXUHGHSRUWHGXF{WpSRLJQpH
SXLVVRXOHYH]ODJDUQLWXUHSRXUODGpJDJHU&RQVHUYH]OHVYLV
*OLVVH]OHSDQQHDXGHUHFRXYUHPHQWGDQVODJDUQLWXUHGH
SRUWH
Modèles avec distributeur seulement :
IMPORTANT: /HVFRPPDQGHVGXGLVWULEXWHXUGpSDVVHQWGH
ODIDFHGHODSRUWHGXFRQJpODWHXU3RXUpYLWHUG¶HQGRPPDJHU
OHGLVWULEXWHXULOIDXWHQOHYHUODJDUQLWXUHGDQVOHKDXWGHOD
SRUWH
5HWLUH]OHVYLVTXLIL[HQWODJDUQLWXUHVXSpULHXUH
3ODFH]OHSDQQHDXGHFRQJpODWHXUDVVHPEOpGDQVOHSURILOp
LQIpULHXUHWJOLVVH]OHGDQVODJDUQLWXUHF{WpFKDUQLqUH
5pLQVWDOOH]ODSLqFHGHJDUQLWXUHVXSpULHXUHjO¶DLGHGHWRXWHV
OHVYLVG¶RULJLQH
Tous les modèles
'HX[HQVHPEOHVGHWURXVVHWURXYHQWGDQVODJDUQLWXUHGH
SRUWHF{WpSRLJQpH5HSODFH]ODJDUQLWXUHGHSRUWHHQSRVDQW
OHVYLVG¶RULJLQHGDQVOHVWURXVGHYLV$55,Ê5(
)L[H]ODSRLJQpHVXUODSRUWHjO¶DLGHGHVWURXVGHYLV$9$17
6XLYH]ODPrPHSURFpGXUHSRXULQVWDOOHUOHSDQQHDXRSSRVp
$VVXUH]YRXVTXHOHVSRLJQpHVVRQWDOLJQpHVXQLIRUPpPHQW
OHVXQHVDYHFOHVDXWUHVGDQVOHKDXW3RXUDMXVWHUGHVVHUUH]
OHVYLVGHSRLJQpHHWJOLVVH]YHUVOHKDXWRXOHEDV6HUUH]OHV
YLV
Instructions d’installation
Réfrigérateurs côte-à-côte
8WLOLVHUOHVWURXV
DYDQWSRXUIL[HU
ODSRLJQpH9LVRU
IRXUQLH
8WLOLVHUOHVWURXV
DUULqUHSRXUIL[HUOD
JDUQLWXUHGHSRUWH
*DUQLWXUHVXSpULHXUH
3RLJQpHIRXUQLH
LOOXVWUpHGDQVOD
SRVLWLRQGHSDQQHDX
GHUHFRXYUHPHQW
3RLJQpH
9LVRU
*DUQLWXUHGHSRUWH
3RUWH
GXUpIULJpUDWHXU
'pSODFHU
YHUV
O¶DYDQW
SRXU
SDQQHDX
SR