Installation Guide
12 49-80328 Rev. 4
Installation Instructions
5
MOUNT THE HOOD
WARNING
2 people are required to lift and
position the hood onto the mounting bracket.
AVERTISSEMENT
,IIDXWGHX[SHUVRQQHVSRXU
lever et mettre en place la hotte sur le support de
montage.
Ŷ/LIWWKHKRRGRQWRWKHPRXQWLQJEUDFNHW
Ŷ3RVLWLRQDVSLULWOHYHODWWKHERWWRPRIWKHKRRGWR
check side to side leveling.
7
CONNECT DUCTWORK
Ŷ,QVWDOOGXFWZRUNPDNLQJFRQQHFWLRQVLQWKHGLUHFWLRQ
of airflow as illustrated.
Ŷ3XVKGXFWRYHUWKHH[KDXVWRXWOHWDQGGDPSHU
Ŷ6HFXUHMRLQWVLQGXFWZRUNZLWKVKHHWPHWDOVFUHZV
Ŷ:UDSDOOGXFWMRLQWVDQGWKHIODQJHFRQQHFWLRQVZLWK
duct tape for an airtight seal.
CAUTION
Do not use sheet metal screws at the
hood flange connection. Doing so will prevent proper
damper operation. Seal connection with tape only.
ATTENTION
Il ne faut pas utiliser de vis
DXWRUDXUGHXVHVjODFRQQH[LRQGXFROOHWGHOD
hotte. Ceci empêcherait le bon fonctionnement du
UHJLVWUH1¶XWLOLVHUTXHGXUXEDQDGKpVLISRXUDVVXUHU
O¶pWDQFKpLWpGXUDFFRUG
6
LEVEL THE HOOD
This hood has built-in levelers on the mounting hooks
DWHDFKVLGH8VHDORQJ3KLOOLSVVFUHZGULYHUIURPWKH
front to access the levelers.
Ŷ8VHWKHWRSVFUHZKROHLQWKHOHYHOHUWRUDLVHRU
lower the hood on that side.
Ŷ8VHWKHERWWRPVFUHZKROHWRSXOOWKHKRRGWLJKW
against the wall surface.
Ŷ0DUNKROHORFDWLRQDWWKHERWWRPRIWKHKRRG
Ŷ5HPRYHWKHKRRG,IWKHERWWRPVFUHZKROHGRHV
QRWHQWHUDVWXGHQODUJHWKHKROHWR´DQGLQVWDOO
wall fastener anchors.
Ŷ3ODFHWKHKRRGEDFNRQWRWKHPRXQWLQJEUDFNHW
check level again and install the wall fastener.
Levelers
Screw hole
Duct tape
over seam
and screw
Screw
$LUIORZ
INSTALLATION—VENTED TO THE OUTSIDE










