Installation Guide
18 49-80328 Rev. 4
Installation Instructions
INSTALLATION—RECIRCULATING
7
SIZE AND CUT DUCT PIECE
Ŷ+ROGXSSHUDLUGHIOHFWRUZLWKGXFWFRQQHFWRUDJDLQVW
the ceiling.
Ŷ0HDVXUHIURPWKHERWWRPRIWKHDLUGHIOHFWRUWRWKH
top of the hood as shown. Reduce that dimension
by 1” to facilitate installation. The duct will cover and
overlap the deflector and the hood outlets.
Ŷ&XWWKHGXFWSLHFHWRVL]HDQGVOLS
onto the bottom of the deflector.
Ŷ3ODFHWKHDVVHPEOHGGHIOHFWRU
DQGGXFWRYHUWKHH[KDXVWRXWOHW
Ŷ+ROGWKHDVVHPEO\DJDLQVWWKH
duct bracket.
Ŷ'ULYHVFUHZVLQWRWKHERWWRPRI
the deflector and into the bracket.
Ŷ8VHGXFWWDSHWRVHDOGXFWWR
WKHGHIOHFWRUDQGDWWKHH[KDXVW
outlet.
Measure
length
Duct
length
Deflector
8
CONNECT ELECTRICAL
Verify that power is turned off at the source.
WARNING
If house wiring is not 2-wire with
DJURXQGZLUHDJURXQGPXVWEHSURYLGHGE\WKH
LQVWDOOHU:KHQKRXVHZLULQJLVDOXPLQXPEHVXUH
WRXVH8/DSSURYHGDQWLR[LGDQWFRPSRXQGDQG
aluminum-to-copper connectors.
AVERTISSEMENT
Si le câblage de la maison
Q¶HVWSDVGXW\SHjGHX[ILOVDYHFXQILOGHWHUUH
O¶LQVWDOODWHXUGRLWIRXUQLUXQFLUFXLWGHWHUUH4XDQGOHV
ILOVGHODPDLVRQVRQWHQDOXPLQLXPLOSUHQGUHVRLQ
G¶XWLOLVHUGHODSkWHDQWLR[LGDWLRQDSSURXYpHSDU8/HW
des connecteurs pour l’aluminium-cuivre.
Ŷ5HPRYH
MXQFWLRQER[
cover and
knockout on
the left side.
Ŷ6HFXUHWKH
house wiring
to the junction
ER[ZLWKD
strain relief.
Ŷ&RQQHFWZKLWHOHDGVWREUDQFKFLUFXLWZKLWHOHDG
Ŷ&RQQHFWEODFNOHDGVWREUDQFKFLUFXLWEODFNOHDG
Ŷ&RQQHFWJUHHQ\HOORZOHDGVWREUDQFKFLUFXLWJUHHQ
lead or bare ground lead.
Ŷ6HFXUHDOOFRQQHFWLRQVZLWKZLUHQXWVRQHDFK
electrical connector.
Ŷ3XVKZLUHVLQWRMXQFWLRQER[DQGUHSODFHFRYHU%H
sure wires are not pinched.
Ŷ6HFXUH-%R[FRYHUZLWKRULJLQDOVFUHZ
Knockout
-%R[FRYHU
House wiring
-%R[FRYHU










