Specifications

46
DEutsch
nachdem das Produkt Monster oder seine Fabrik
verlassen hat, wie in den Büchern von Monster
bescheinigt ist. Die Garantiefrist endet, nachdem
der Zeitraum, der in der Spezikationstabelle
deniert ist, abgelaufen ist, oder nachdem Sie
Eigentum an dem Produkt übertragen haben,
falls dies vorher geschieht. Außerdem müssen
Sie Monster innerhalb von zwei (2) Monaten,
nachdem Sie den Produktmangel entdeckt
haben (oder ihn, falls dieser Produktmangel
oensichtlich war, hätten entdecken sollen)
anrufen und eine Rückgabeautorisierungsnummer
erhalten haben (wie unter „Wie Machen Sie einen
Anspruch Geltend“ beschrieben ist).
„Sie“ ist das erste Individuum, welche das Produkt
in der Originalverpackung von einem Autorisierten
Händler erworben hat. Diese Beschränkte Garantie
gilt nicht für natürliche oder juristische Personen,
die das Produkt (i) gebraucht oder unverpackt,
(ii) zum Wiederverkauf, zur Vermietung oder für
einen anderen kommerziellen Gebraucht, oder
(iii) von jemanden anderen als einem Autorisierten
Händler erworben haben.
UMFANG DIESER
BESCHRÄNKTEN GARANTIE
PRODUKTE. Falls ein Produkt einen
Produktmangel auswies, als Sie es von einem
Autorisierten Händler erworben haben und
Monster innerhalb von zwei (2) Monaten,
nachdem Sie den Produktmangel entdeckt
haben (oder ihn, falls dieser Produktmangel
oensichtlich war, hätten entdecken sollen) und
vor Ablauf der Garantiefrist für Produktmängel, die
für das betroene Produkt gilt, einen Förmlichen
Garantieanspruch erhält, dann wir Monster Ihnen
einen der folgenden Rechtsbehelfe gewähren:
Monster wird (1) das Produkt reparieren, oder in
Monsters alleinigem Ermessen ersetzen, oder (2)
Ihnen den Kaufpreis, den Sie dem Autorisierten
Händler für das betroene Produkt gezahlt
haben, erstatten, falls Reparatur oder Ersatz nicht
wirtschaftlich machbar oder nicht rechtzeitig
möglich ist. BITTE BEACHTEN SIE: MONSTER
IST NICHT FÜR FOLGESCHÄDEN, MITTELBARE
SCHÄDEN ODER SONDERSCHÄDEN UNTER DIESER
BESCHRÄNKTEN GARANTIE VERANTWORTLICH.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN
RECHTSWAHL/GERICHTSSTAND. Diese
Beschränkte Garantie und alle aus oder im
Zusammenhang mit dieser Beschränkten Garantie
entstehenden Streitigkeiten („Streitigkeiten“)
unterliegen dem Recht des Staates Kalifornien,
Vereinigte Staaten von Amerika, mit Ausnahme
der Vorschriften des internationalen Privatrechts
und der Übereinkommens über Verträge über den
Internationalen Kauf von Waren. Die Gerichte im
Staate Kalifornien, Vereinigte Staaten von Amerika,
haben ausschliessliche Gerichtsbarkeit ueber alle
Streitigkeiten.
ANDERE RECHTE. DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE
GIBT IHNEN SPEZIFISCHE RECHTE, UND SIE HABEN
MÖGLICHERWEISE AUCH ANDERE RECHTE, DIE
VON STAAT ZU STAAT UND RECHTSORDNUNG
ZU RECHTSORDNUNG UNTERSCHIEDLICH SEIN
KÖNNEN UND DURCH DIESE BESCHRÄNKTE
GARANTIE NICHT EINGESCHRÄNKT WERDEN.
DIESE GARANTIE GILT NUR FÜR SIE, UND KANN
NICHT ÜBERTRAGEN ODER ABGETRETEN WERDEN.
Falls eine Bestimmung dieser Beschränkten
Garantie rechtswidrig, unwirksam oder
undurchsetzbar ist, dann gilt diese Bestimmung
als abtrennbar und hat keinen Einuss auf
die übrigen Bestimmungen. Im Falle einer
Widersprüchlichkeit zwischen der englischen
und anderen Versionen dieser Beschränkten
Garantie hat die englische Version Vorrang.
REGISTRIERUNG. Bitte registrieren Sie Ihr Produkt
unter www.MonsterProducts.com. Falls Sie
Ihr Produkt nicht registrieren, werden Ihre
Garantierechte jedoch nicht eingeschränkt.
Beschränkte Garantie für Verbraucher (Fortsetzung)