Owner`s manual

173
ΕΛΛΗΝΙΚΆV
174
ΕΛΛΗΝΙΚΆV
ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΓΙΆ ΚΆΤΆΝΆΛΩΤΕΣ
Η Monster, LLC, 7251 Lake Mead Blvd West, Las Vegas, NV 89128, USA, (Beachten Sie, dass an diese Adresse eingeschickte Geräte
von Monster nicht angenommen werden. Befolgen Sie die Anweisungen unter "Reklamation") (415) 840-2000 ("Monster")
εκδίδει για Εσάς αυτήν την Περιορισμένη Εγγύηση. Η θεσπισμένη ή κοινή νομοθεσία ενδέχεται να σας παρέχει πρόσθετα
δικαιώματα ή επανορθωτικά μέσα, τα οποία δεν επηρεάζονται από αυτήν την Περιορισμένη Εγγύηση.
ΟΡΙΣΜΟΙ
"Ενδεδειγμένη Χρήση" σημαίνει χρήση του Προϊόντος (i) εντός μιας κατοικίας ή τόπου διαμονής, (ii) για ιδιωτικούς (σε αντίθεση
με εμπορικούς) σκοπούς, (iii) σύμφωνα με όλους τους ισχύοντες τοπικούς, πολιτειακούς ή ομοσπονδιακούς νόμους, κώδικες ή
κανονισμούς (συμπεριλαμβανομένων ενδεικτικά των κτιριακών και/ή ηλεκτρικών κωδίκων), (iv) σύμφωνα με τις υποδείξεις και/ή
τις οδηγίες του κατασκευαστή που βρίσκονται στα υλικά και στην τεκμηρίωση που συνοδεύει το Προϊόν και (v) αν έχει εφαρμογή,
με κατάλληλη ηλεκτρική γείωση.
"Εξουσιοδοτημένος Έμπορος"σημαίνει οποιοσδήποτε διανομέας, μεταπωλητής ή πωλητής λιανικής ο οποίος (i) έχει
εξουσιοδοτηθεί κατάλληλα για άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας εντός της δικαιοδοσίας στην οποία πωλήθηκε το Προϊόν
σε Εσάς, (ii) έχει άδεια να σας πωλήσει το Προϊόν βάσει των νόμων της δικαιοδοσίας στην οποία αγοράσατε το Προϊόν και (iii) σας
έχει πωλήσει το Προϊόν καινούργιο και στην αρχική του συσκευασία.
"Επίσημο Άίτημα Εγγύησης" σημαίνει ένα αίτημα που έχει γίνει σύμφωνα με την ενότητα "Επίσημα Αιτήματα Εγγύησης" του παρόντος.
"Προϊόν" σημαίνει ένα Προϊόν (i) που παρατίθεται στον παρακάτω Πίνακα Προδιαγραφών, (ii) που το αγοράσατε από έναν
Εξουσιοδοτημένο Έμπορο καινούργιο και στην αρχική του συσκευασία και (iii) που ο αριθμός σειράς του, αν υπάρχει, δεν έχει
αφαιρεθεί, αλλοιωθεί ή καταστεί δυσανάγνωστος.
"Βλάβη Προϊόντος" σημαίνει μια ανεπάρκεια του Προϊόντος που υπήρχε κατά τη στιγμή που λάβατε το Προϊόν από έναν
Εξουσιοδοτημένο Έμπορο και που προκαλεί σφάλμα στο Προϊόν ως προς τη λειτουργία του σύμφωνα με την τεκμηρίωση της
Monster που συνοδεύει το Προϊόν, εκτός αν ένα τέτοιο σφάλμα έχει προκληθεί πλήρως ή μερικώς από (α) οποιαδήποτε άλλη
χρήση εκτός από την Ενδεδειγμένη Χρήση, (β) μεταφορά, αμέλεια, λανθασμένη χρήση ή κακομεταχείριση από οποιονδήποτε
άλλον εκτός από τους υπαλλήλους της Monster, (γ) αλλοίωση, μη εξουσιοδοτημένη επέμβαση ή τροποποίηση του προϊόντος
από οποιονδήποτε άλλο εκτός από υπάλληλο της Monster, (δ) ατύχημα (εκτός από δυσλειτουργία που θα μπορούσε αλλιώς να
θεωρηθεί ως Βλάβη Προϊόντος), (ε) συντήρηση ή σέρβις του Προϊόντος από οποιονδήποτε άλλο εκτός από υπάλληλο της Monster,
(στ) έκθεση του Προϊόντος σε θερμότητα, έντονο φως, ήλιο, υγρά, άμμο ή σε άλλους ρύπους ή (ζ) ενέργειες εκτός του ελέγχου της
Monster, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, πράξεων ανωτέρας βίας, πυρκαγιάς, καταιγίδων, σεισμών ή πλημμύρας.
"Περίοδος Εγγύησης" σημαίνει τη χρονική περίοδο κατά την οποία η Monster πρέπει να λάβει από σας το Επίσημο Αίτημα
Εγγύησης. Οι διαφορετικές Περίοδοι Εγγύησης που σχετίζονται με τις Βλάβες Προϊόντος ορίζονται στον παρακάτω Πίνακα
Προδιαγραφών. Η Περίοδος Εγγύησης ξεκινά από την ημερομηνία αγοράς ή παραλαβής (όποιο συμβεί αργότερα) του Προϊόντος
από έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο, όπως αποδεικνύεται από το τιμολόγιο, την απόδειξη αγοράς ή το δελτίο συσκευασίας
του Εξουσιοδοτημένου Εμπόρου. Εάν δεν υπάρχει γραπτή απόδειξη της ημερομηνίας αγοράς ή παραλαβής, τότε η Περίοδος
Εγγύησης ξεκινά τρεις (3) μήνες από την ημερομηνία που το Προϊόν εξήλθε από τις εγκαταστάσεις ή το εργοστάσιο της Monster,
όπως αποδεικνύεται από τα αρχεία της Monster. Η Περίοδος Εγγύησης λήγει μετά τη χρονική περίοδο που ορίζεται στον Πίνακα
Προδιαγραφών ότι έχει λήξει ή αφού μεταβιβάσετε την ιδιοκτησία του Προϊόντος, όποιο συμβεί νωρίτερα. Επίσης, πρέπει να
καλέσετε τη Monster και να αποκτήσετε έναν Αριθμό Εξουσιοδότησης Επιστροφής (όπως περιγράφεται στην ενότητα "Διαδικασία
Αιτήματος") μέσα σε δύο (2) μήνες, από το χρόνο που ανακαλύψατε κάποια Βλάβη Προϊόντος (ή θα έπρεπε να την έχετε
ανακαλύψει, αν μια τέτοια Βλάβη Προϊόντος ήταν εμφανής).
"Εσείς" σημαίνει το πρώτο άτομο που αγόρασε το Προϊόν στην αρχική του συσκευασία από έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο.Αυτή η
Περιορισμένη Εγγύηση δεν ισχύει για άτομα ή οντότητες που αγόρασαν το Προϊόν (i) σε χρησιμοποιημένη ή μη συσκευασμένη μορφή
(ii) για μεταπώληση, ενοικίαση ή άλλη εμπορική χρήση ή (iii) από κάποιον άλλον εκτός από τον Εξουσιοδοτημένο Έμπορο.
ΠΕΔΙΟ ΕΦΆΡΜΟΓΗΣ ΆΥΤΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
ΠΡΟΪΟΝΤΆ. Εάν ένα Προϊόν περιείχε Βλάβη Προϊόντος όταν το αγοράσατε από Εξουσιοδοτημένο Έμπορο και η Monster λάβει
ένα Επίσημο Αίτημα Εγγύησης από εσάς εντός δύο (2) μηνών από το χρόνο που ανακαλύψατε μια τέτοια Βλάβη Προϊόντος (ή θα
έπρεπε να την έχετε ανακαλύψει, αν μια τέτοια Βλάβη Προϊόντος ήταν εμφανής) και πριν από τη λήξη της περιόδου εγγύησης για
Βλάβες Προϊόντος που ισχύουν για το σχετικό προϊόν, τότε η Monster θα σας παράσχει μία από τις παρακάτω λύσεις: Η Monster (1)
θα επισκευάσει ή, κατά την διακριτική ευχέρεια της Monster, θα αντικαταστήσει το Προϊόν ή (2) θα σας επιστρέψει τα χρήματα που
πληρώσατε στον Εξουσιοδοτημένο Έμπορο για το σχετικό προϊόν, εάν η επισκευή ή η αντικατάσταση δεν είναι εμπορικά εφαρμόσιμη
ή αν δεν μπορεί να γίνει έγκαιρα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ΒΑΣΕΙ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Η MONSTER ΔΕΝ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΙ ΟΥΔΕΜΙΑ
ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΟΠΟΙΕΣΔΗΠΟΤΕ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΙΚΕΣ, ΠΑΡΕΠΟΜΕΝΕΣ Ή ΕΜΜΕΣΕΣ ΒΛΑΒΕΣ. ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ
ΕΠΙΛΟΓΗ ΝΟΜΟΘΕΣΙΆΣ/ΔΙΚΆΙΟΔΟΣΙΆ. Η παρούσα Περιορισμένη Εγγύηση και οποιεσδήποτε αντιδικίες προκύψουν από ή σε
σύνδεση με την παρούσα Περιορισμένη Εγγύηση ("Αντιδικίες") θα διέπονται από τους νόμους της πολιτείας Καλιφόρνια των Η.Π.Α.,
εξαιρουμένων των αρχών συγκρούσεων διεθνούς δικαιοδοσίας και εξαιρουμένης της σύμβασης για τη διεθνή πώληση κινητών
πραγμάτων. Τα δικαστήρια με έδρα την Πολιτεία Καλιφόρνια των Η.Π.Α. θα έχουν αποκλειστική δικαιοδοσία για οποιαδήποτε αντιδικία.
ΛΟΙΠΆ ΔΙΚΆΙΩΜΆΤΆ. Η ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ ΣΑΣ ΠΑΡΕΧΕΙ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ ΝΟΜΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΩΣ
ΕΧΕΤΕ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ, ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ ΑΠΟ ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΣΕ ΠΟΛΙΤΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ ΣΕ ΔΙΚΑΙΟΔΟΣΙΑ, ΚΑΙ ΤΑ
ΟΠΟΙΑ ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΗΡΕΑΣΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΕΓΓΥΗΣΗ. ΑΥΤΗ Η ΕΓΓΥΗΣΗ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΜΟΝΟ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΔΕΝ
ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΗ Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ Ή Η ΕΚΧΩΡΗΣΗ ΤΗΣ. Εάν κάποια διάταξη αυτής της Περιορισμένης Εγγύησης είναι αθέμιτη, άκυρη ή μη
εφαρμόσιμη, τότε αυτή η διάταξη θα θεωρηθεί ξεχωριστή και δεν επηρεάζει τις υπόλοιπες διατάξεις. Σε περίπτωση ασυνέπειας μεταξύ
της Αγγλικής και των άλλων εκδόσεων αυτής της Περιορισμένης Εγγύησης, υπερισχύει η Αγγλική έκδοση.
ΔΗΛΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. Δηλώστε το προϊόν σας στη διεύθυνση www.monstercable.com/register. Η μη δήλωση του προϊόντος δεν
θα περιορίσει τα δικαιώματά σας βάσει της εγγύησης.
ΠΙΝΆΚΆΣ ΠΡΟΔΙΆΓΡΆΦΩΝ
Μοντέλο προϊόντος Περίοδος Εγγύησης για το Προϊόν
MH JMZM IE CT KIT EU Δύο (2) έτη
ΕΠΙΣΗΜΟ ΆΙΤΗΜΆ ΕΓΓΥΗΣΗΣ
ΔΙΆΔΙΚΆΣΙΆ ΆΙΤΗΜΆΤΟΣ. Σε περίπτωση που προκύψει ζημιά σε Προϊόντα, πρέπει να ακολουθήσετε τις παρακάτω οδηγίες:
(1) Καλέστε τη Monster εντός δύο (2) μηνών από τη στιγμή που ανακαλύψατε μια Βλάβη Προϊόντος (ή θα έπρεπε να την είχατε
ανακαλύψει, αν μια τέτοια Βλάβη Προϊόντος ήταν εμφανής), (2) Δώστε μια λεπτομερή εξήγηση σχετικά με το πώς προέκυψε η
ζημιά, (3) Λάβετε έναν Αριθμό Εξουσιοδότησης Επιστροφής, (4) Μετά τη λήψη μιας φόρμας αιτήματος (η οποία μπορεί να σας
αποσταλεί αφότου συμπληρώσετε το Επίσημο Αίτημα Εγγύησης), συμπληρώστε ολόκληρη τη φόρμα αιτήματος, (5) Επιστρέψτε