Owner`s manual

193
TÜRKÇE
194
TÜRKÇE
TÜKETİCİLER İÇİN SINIRLI GARANTİ
Monster, LLC., 7251 West Lake Mead Blvd., Las Vegas, NV 89128, ABD, [LÜTFEN DİKKAT: MONSTER BU ADRESE GÖNDERİLEN
ÜRÜNLERİ KABUL ETMEMEKTEDİR – AŞAĞIDAKİ “NASIL TALEPTE BULUNULUR” BÖMÜNDEKİ TALİMATLARI UYGULAYIN]
(415) 840-2000 (“Monster”) size bu Sınırlı Garantiyi Sunmaktadır. Yazılıveya genel hukuk kapsamında Size bu Sınırlı Garanti'den
etkilenmeyecek ek haklar veya çözümler sağlanmış olabilir.
TANIMLAR
“Uygun Kullanım, Ürünün, (i) bir ev veya konut içinde, (ii) özel (ticariye karşıt olarak) amaçlarla, (iii) tüm ilgili yerel, eyalet veya
federal hukuk, yasa ve yönetmeliklere uygun olarak (sınırlayıcı olmamak üzere, bina ve/veya elektrik yasaları dahil), (iv) Ürün ve
birlikte gelen malzeme ve belgelerdeki üretici tavsiyelerine ve/veya yönergelerine uygun olarak, (v) düzgün elektrik topraklaması
ile anlamına gelmektedir.
“Yetkili Satıcı”, (i) Ürün ün Size satıldığı yetki alanı içinde iş yapmaya tam yetkili olan, (ii) Ürün'ü satın aldığınız yetki alanının
yasalarına göre Ürün'ü Size satma iznine sahip olan, ve (iii) Ürün'ü Size yeni olarak ve orijinal ambalajı içinde satan, dağıtıcı, aracı
veya perakendeci anlamına gelmektedir.
“Resmi garanti Talebi burada yer alan “Resmi garanti Talebi” bölümüne uygun şekilde yapılmış garanti talebi demektir.
“Ürün”, (i) aşağıdaki Özellikler Tablosu'nda yer alan, (ii) Yetkili Satıcı'dan yeni olarak ve orijinal ambalajı içinde satın aldığınız, ve (iii)
varsa seri numarası çıkarılmamış, değiştirilmemiş veya bozulmamış, bir Ürün anlamına gelir.
“Ürün Kusuru”, söz konusu arızanın kısmen veya tamamen (a) Uygun Kullanım dışındaki herhangi bir kullanım, (b) Monster'in
çalışanları dışındaki kişilerce taşıma, ihmal, hatalı kullanım veya kötüye kullanım; (c) Monster'in çalışanı olmayan bir kişi tarafından
ürünün değiştirilmesi, kurcalanması veya üzerinde değişiklik yapılması; (d) kaza (aksi halde bir Ürün Kusuru olarak nitelenecek
bir arıza hariç); (e) Ürün'ün, Monster'in çalışanları dışındaki kişilerce bakımı veya servis yapılması; (f) Ürün'ün ısı, parlak ışık, güneş,
sıvılar veya başka kirleticilere maruz kalması; veya (g) sınırlayıcı olmamak üzere, doğal afetler, yangın, fırtına (yıldırım şokları hariç),
deprem veya sel dahil olarak, Monster'in kontrolü dışındaki olaylardan kaynaklanması hariç olmak üzere, Ürün ün, Ürün'ü Yetkili
Satıcı'dan aldığınız sırada mevcut olan ve Ürün'ün Monster'in, Ürün'le birlikte gelen belgelerine uygun olarak çalışamamasına
neden olan eksikliği anlamına gelir.
“Garanti Süresi”, Monster'in Resmi Garanti Talebi'nizi almış olması gereken süre anlamına gelir. Aşağıdaki Özellikler Tablosu'nda,
Ürün Kusurları ilgili olarak farklı Garanti Süreleri tanımlanmaktadır. Garanti Süresi, Yetkili Satıcının faturası, satış alındısı veya sevk
irsaliyesi ile kanıtlanan şekilde, Ürün'ü bir Yetkili Satıcı'dan satın aldığınız veya teslim aldığınız (hangisi daha sonra ise) tarihte
başlar. Satın alma veya teslim alma tarihi için yazılı bir kanıta sahip değilseniz, Garanti Süresi, Monster'in kayıtları ile kanıtlanan
şekilde, Ürün'ün Monster'in fabrikasından çıktığı tarihten üç (3) ay sonra başlar. Garanti Süresi, Özellikler Tablosu'nda belirtilen
zaman sona erdikten sonra veya Ürün'ün mülkiyetini devretmenizden sonra (hangisi daha önceyse) biter. Ayrıca, bir Ürün Kusuru
bulmanızdan (veya bu Ürün Kusuru bariz ise, bulmanız gereken tarihten) sonra iki (2) ay içinde Monster'i aramanız ve bir İade Yetki
Numarası almanız gerekir ("Talepte Bulunma" başlığı altında anlatıldığı gibi).
“Siz”, Ürün'ü Yetkili Satıcı'dan orijinal paketi içinde satın alan birinci tekil şahıs anlamına gelir. Bu Sınırlı Garanti, Ürün'ü (i) kullanılmış
halde veya ambalajsız biçimde, (ii) yeniden satış, kiralama veya ticari kullanım için, veya (iii) Yetkili Satıcı dışındaki kişilerden satın
alan kişi veya kuruluşlar için geçerli değildir.
BU SINIRLI GARANTİNİN KAPSAMI
ÜRÜNLER. Bir Ürün, Yetkili Satıcı'dan satın aldığınızda Ürün Kusuru içeriyorsa ve Monster, bu Ürün Kusuru'nu bulmanızdan (veya
bu Ürün Kusuru bariz ise, bulmanız gereken tarihten) sonra iki (2) ay içinde ve etkilenen Ürün'de geçerli olan Ürün Kusurları için
Garanti Süresi bitmeden önce Sizden bir Resmi Garanti Talebi alırsa, Monster Size aşağıdaki çözümlerden birini sağlayacaktır:
Monster, (1) ürünü onarır veya tamamen Monster’in takdirine bağlı olarak, değiştirir, veya (2) onarım veya değiştirme ticari olarak
uygun değilse veya zamanında yapılamıyorsa, etkilenen Ürün için Yetkili Satıcı'ya ödemiş olduğunuz satın alma yatını Size geri
öder. NOT: MONSTER, BU SINIRLI GARANTİ KAPSAMINDAKİ ARIZİ, SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN VEYA DOLAYLI HASARLAR İÇİN HİÇBİR
SORUMLULUK KABUL ETMEZ.
GENEL HÜKÜMLER
YASANIN/YETKİ ALANININ SEÇİMİ. Bu Sınırlı Garanti ve bu Sınırlı Garantiden veya onunla ilgili konulardan doğan anlaşmazlıklar
(“İhtilaar”) Kaliforniya Eyaleti, ABD yasalarına göre çözülecektir, hukuk prensiplerinin çatışması ve Malların Uluslararası Satışı ile
ilgili Konvansiyonlar istisnadır. Tüm İhtilaarda Kaliforniya Eyaleti, ABD mahkemeleri münhasır yargı yetkisine sahiptir.
DİĞER HAKLAR. BU SINIRLI GARANTİ, SİZE ÖZEL YASAL HAKLAR VERMEKTEDİR VE EYALETLER VE YARGILAR ARASINDA DEĞİŞEN VE
BU SNIRILI GARANTİDEN ETKİLENMEYEN BAŞKA HAKLARA DA SAHİP OLABİLİRSİNİZ. BU GARANTİ YALNIZCA SİZE SUNULMUŞTUR
VE DEVREDİLEMEZ VEYA HAVALE EDİLEMEZ. Bu Sınırlı Garanti'nin herhangi bir hükmü yasaya aykırı, geçerli ve uygulanamaz
ise, bu hüküm ayrılabilir olarak kabul edilecek ve geri kalan hükümleri etkilemeyecektir. Bu Sınırlı Garanti'nin İngilizce ve diğer
sürümleri arasında bir tutarsızlık olması halinde, İngilizce sürüm geçerli olacaktır.
KAYIT. Lütfen Ürününüzü www.monstercable.com/register adresinde kayıt ettirin. Ürünü kayıt ettirmemek Garanti haklarınızı zedelemez.
ÖZELLİKLER TABLOSU
Ürün Modeli Ürün için Garanti Süresi
MH JMZM IE CT KIT EU İki (2) yıl
RESMİ GARANTİ TALEBİ
TALEPTE BULUNMA. Üründe hasar meydana gelmesi halinde aşağıdaki yönergelere uymanız gerekmektedir: (1) Ürün Kusuru'nu
bulmanızdan (veya bu Ürün Kusuru bariz ise, bulmanız gereken tarihten) sonra iki (2) ay içinde Monster'i arayın; (2) Hasarın nasıl
meydana geldiği konusunda ayrıntılı bir açıklama verin; (3) İade Yetki Numarası alın; (4) Talep formu aldıktan sonra (Resmi Garanti
Talebi'ni doldurmanızdan sonra Size gönderilebilir), talep formunu tam olarak doldurun; (5) Ürünler için orijinal satış alındılarınızın
ve satın alma kanıtının (UPC etiketi veya sevk irsaliyesi) bir kopyası, doldurulan talep formu ve iade paketinin dış kısmında basılı
İade Yetki Numarası (talep form iade için yönergeleri içerecektir) ile birlikte, Ürünleri, sevkiyatı size ait olmak üzere (bu Sınırlı
Garanti Kapsamında çözüme hak kazanmanız halinde size geri ödenecektir), hasarın doğrulanması için Monster'a gönderin.
TELEFON NUMARALARI. Ürünü Amerika Birleşik Devletleri, Latin Amerika veya Asya Pasik'te satın aldıysanız, 1 877 800-8989'
dan Monster, LLC (455 Valley Drive, Brisbane, CA 94005) ile bağlantı kurun . Ürünü başka bir yerde satın aldıysanız, Monster
Technology International Ltd., Ballymaley Business Park, Ennis, Co. Clare, İrlanda adresiyle bağlantı kurun. Yazabilir ya da aşağıdaki
telefon numaralarından birini kullanabilirsiniz: Birleşmiş Milletler, Asya Pasik ve Latin Amerika: 1 877 800-8989 veya 415-840-2000,
Kanada 866-348-4171, İrlanda 353 65 68 69 354, Avusturya 0800-296-482, Belçika 0800-79201, Çek Cumhuriyeti 800-142471,
Danimarka 8088-2128, Finlandiya 800-112768, Fransa 0800-918201, Almanya 0800-1819388, Yunanistan 800-353-12008, İtalya
900-982-909, Hollanda 0800-0228919, Norveç 800-10906, Rusya 810-800-20051353, İspanya 900-982-909, İsveç 020-792650, İsviçre
0800-834659, İngiltere 0800-0569520