Specifications

ENGLISH
FRAN~AIS
Micro Features and
Controls
Caracteristiques
et
commandes
0
Built-in
microphone
de
Micro
For voice commands/speakerphone
use
0
Microphone
integre
8
Volume
down
button
Pour commande vocale/utilisation
Decreases
volume
when pressed
haut-parleur
e
Volume
up
button
8
Touche
volume
(-)
Increases volume
when pressed
Appuyer
pour
baisser
le volume
0
Multi-function
button
e
Touche
volume(+)
Activates voice command and pairing mode
Appuyer pour augmenter
le volume
0
LED
Indicator
light
0
Touche
multlfonctions
Indicates
mode and function
of
Micro
Active
Ia
commande
vocale
et
le
microphone
e
Removable
front
and
rear grilles
0
Voyant
lumineux
LED
Optional grilles available at
lndique le
mode
et
le fonctionnement
MonsterProducts.com/products/clarityhdmicro
de Micro
8
USB
port
e
Grilles
escamotables avant
et
arrh!re
Connect
to
power adapter
with
USB
micro
Grilles
optionnelles disponibles sur
le site
cable
to
charge Micro
MonsterProducts.com/products/clarityhdmicro
E)
Line
In
jack
8
Port
USB
Connect device
to
Micro
with
3.5mm cable
Pour charger
Micro, branchez un adaptateur
f)
d'alimentation
a
I'
aide d'un
cable
micro
USB
Power
switch
E)
Turns Micro
ON/OFF
Entree
audio
~
Connecter l'appareil
a
Micro avec
Recessed reset
button
un
cable
3,5
mm
Use
paper
clip
to
press in
the
event
f)
of
a system lockup
lnterrupteur
d'alimentation
Positionne Micro sur
MARCHE/ARR~T
~
Bouton
de
redemarrage
Utiliser un
trombone
en
cas
de
blocage
du systeme
DEUTSCH
Micro Features
und
Steuerelemente
0
Eingebautes
Mikrofon
Fur
Sprachbefehle/Lautsprechertelefon
8
Leiser-Taste
Verringert die Lautstarke
e
Lauter-Taste
Erhoht die Lautstarke
0
Multifunktionstaste
Aktiviert den
Sprachbefehl-
und
Paarmodus
0
LED-Leuchtanzeige
Zeigt den Modus und die Funktion
des Micro
an
e
Abnehmbares
Gitter
an
der
Vorder-
und
Riickseite
Optionale Gitter sind unter
MonsterProducts.com/products/clarityhdmicro
8
USB-
Port
Schliellen
Sie
das
Gerat
mit
dem
USB-Mikrokabel
am
Stromadapter
an,
um
den Micro aufzuladen
E)
Eingangsbuchse
Schliellen
Sie
das
Gerat
mit
dem
3,5
mm
Kabel
am Micro an
f)
Netzschalter
Schaltet
den Micro
EIN/
AUS
~
Versenkte Reset-Taste
Verwenden
Sie
eine Bi.iroklammer,
um die
Taste
zu
dri.icken,
wenn das
System
nicht
mehr reagiert
ESPANOL
Funciones
y
controles
de Micro
0
Micr6fono
integrado
para comandos de voz/uso
del
altavoz
telef6nico
Bot6n para bajar
el
volumen
Baja
el
volumen
cuando
se
pulsa
Bot6n para subir
el
volumen
Sube
el
volumen cuando
se
pulsa
Bot6n
multifunci6n
Activa
los
comandos de voz y
el
modo
de emparejamiento
Luz indicadora
LED
Indica
el
modo
y funci6n de Micro
Rejillas
frontal
y trasera desmontables
Rejillas
opcionales disponibles en
MonsterProducts.com/products/clarityhdmicro
Puerto
USB
Conexi6n
al
adaptador de corriente con micro
cable
USB
para cargar Micro
Conector
de
entrada
de
linea
Conexi6n
de
dispositivo a Micro con un
cable
de3,5
mm
lnterruptor
de
encendido
Enciende/apaga Micro
Bot6n
de
reinicio encastrado
Utiliza un
clip
para
pulsarlo en
caso
de bloqueo
del
sistema