Specifications

Verbraucherinformation in Anwendung der EU-Richtlinie uber Elektro-
und Elektronik-Aitgerate 96/2002
Dieses Produkt unterliegt Bestimmungen der Europaischen Union, die die
Wiederverwendung und das Recycling von gebrauchten Elektro- und Elektronikgeraten
fi:irdern. Dieses Produkt erforderte die Gewinnung und Verwendung von natOrlichen
Ressourcen und enthalt unter Umstanden gefahrliche Stoffe. Das oben abgebildete
Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung bedeutet, dass dieses Produkt nicht
mit lhrem anderen Haushaltsabfall entsorgt werden dart. Statt dessen sind Sie
dator verantwortlich, lhr Altgerat zu entsorgen, indem Sie es an eine designierte
ROcknahmestelle tor das Recycli11g von Elektro- und Elektronik-Aitgeraten Obergeben.
Die separate Sammlung und das Recycling lhrer Altgerate bei der Entsorgung wird dazu
beitragen, natOrliche Ressourcen zu erhalten und sicherzustellen, dass die Gerate in einer
Weise recycelt werden, die die Gesundheit der Menschen und die Umwelt schOtzt. FOr
weitere lnformationen darOber, wo Sie lhre Altgerate zum Recycling abgeben ki:innen,
wenden Sie sich bitte an lhre Gemeinde, lhre Haushaltsabfallentsorgungsstelle oder das
Geschii.ft, wo Sie das Produkt erworben haben. FOr weitere lnformationen Ober Monster-
Produkte, besuchen Sie uns bitte auf www.MonsterCable.com.
-
nAflPO<f>Opi.ec; OTOUc; KOCTOCVOCAWTt~c; KtXT' E<pOCpiJOYJi Tf')c; 05f')yi.occ;
2002/96/EK axenKa IJE Toe ocn6~Xf1Toc et5wv flAEKTPLKou KocL
flAEKTpOVLKOU E~OTTALO'IJOU (AHHE)
AuT6
TO npo'l6v UTTOKElTexL OTouc; Kexv6vec; Trlc; Eupwnex'lKJic;
'EvwcrT')c; Ol OTTOLOL TTpowSouv TT')V ex~LOTTOLT')O'T') Kexl exvexKUKAWO'T') TOU
j.lETexXElPLO'j.lEVOU I1AEKTPLKOU KexL T')AEKTpOVLKOU E~OTTALO'j.IOU. rLex exuT6
TO TTpo'(6v exTTexLTJiST')KE 11 E~exywyJi Kexl XPT')O'lj.IOTTOLT')O'T') q:>UO'LKUJV
TTOPWV Kexl O'E exuTO j.ITTOPEL vex TTEplEXOVTexL ETTLKLVbUVex O'UO'TexTlKOc.
To TTexpexTTOcVW O'Uj.l~OAO, ETTOcVW O'TO TTpo'l6v Ji O'TT') O'UO'KEUexO'Lex
TOU, UTTObElKVUEl OTl exUTO TO TTpo'LOV bEV TTpETTEl vex bLexTLSETexL
j.lexSL j.IE Tex UTTOAOLTTex OLKLexKOc exTTO~AT')Tex. AvT' exUTOU, exTTOTEAEl
bLKJi crexc; EUSUVT') 11 bLOcSEO'T') TWV exTTO~AJiTWV ElbWV T')AEKTplKOU Kexl
I1AEKTPOVLKOU E~OTTALO'j.IOU crexc;, nexpexbLbOVT6cc; Tex O'E ElbLKO O'T')j.IELO
cru.AXoyJic; yLex TT')V exvexKUKAWO'T') Twv exno~XJiTwv Elbwv T')AEKTPLKou KCXL
11AEKTpOVLKOU E~OTTALO'j.IOU. H ~EXWPLO'TJi O'UAAoyJi KexL exvexKUKAWO'T')
TWV exTTo~A.;TWV ElbWV I1AEKTPLKOU Kexl T')AEKTPOVLKOU E~OTTALO'j.IOU
crexc; TI1V wpex T11c; bLOcSEcrT')c; Sex ~OT')SJicrEl TT') blexTJiPI10'T') TWV q:>UO'LKWV
TTOpWV Kexl Sex E~excrq:>exALO'El TT')V exvexKUKAWO'Ji Touc; j.IE TETOLO TpOTTO
WO'TE vex TTpOO'TexTEUSel T') exvSpWTTLVT') uydex Kexl TO TTEpl~OcAAOV.
rLCX nepLcrcr6Tepec; TTAT')pocpopLec; crxenK6c iJE To nou iJTTOPELTE vex
nexpexbWO'ETE Tex exTTO~AT')Tex ElbWV T')AEKTPLKOU KexL T')AEKTPOVLKOU
E~OTTALO'j.IOU crexc; npoc; exvexKUKAWO'T'), TTexpexKexAW ETTLKOLVWVJiO'TE
j.IE TO expjJOblO TOTTLKO ypexq:>ELO, TT')V UTT11PEO'lex bLOcSEcrT')c; OlKlexKWV
exTTo~A.;TWV Ji TO KexTOcO'TT')j.lex exTTO TO OTTOLO TTpOjJT')SEuTJiKexTE TO
TTpo'(6v. rLex TTEplO'O'OTEpEc; TTAT')pOq:>OpLEc; O'XETlKOc j.IE Tex TTpo'(OVTex
Monster, nexpexKexXw ETTLO'KEq:>SELTE j.lexc; O'TT')V T')AEKTpovLKii bLeuSuvcrT')
www.MonsterCable.com.
''''"''''' ~
lnformacija vartotojams apie ES Direktyvos 2002/96/EB d I elektros ir elektronin s
rangos atliek (EE A) taikym
Siam gaminiui taikomi ES reikalavimai, skatinantys panaudotos elektros ir elektronin s
rangos pakartotin panaudojim ir perdirbim . Sio produkto gamybai yra panaudoti isgauti
gamtiniai istekliai, taip pat jo sud tyje gali b ti pavojing medziag . Auks iau pateiktas
simbolis ant paties gaminio arba ant jo pakuot s rodo, kad sio gaminio negalima ismesti
kartu su kitomis buitin mis atliekomis. J s patys atsakote uz tai, kad J s elektros ir
elektronin s rangos atliekos b t perduotos perdirbimui tam skirtus surinkimo punktus.
Atskiras J s ismetamos rangos atliek surinkimas ir perdirbimas pad s issaugoti
gamtinius isteklius ir uZtikrins, kad jos bus perdirbamos zmoni sveikatai ir aplinkai saugiu
b du. Papildomos informacijos apie tai, kur galite palikti savo rangos atliekas perdirbimui,
prasome teirautis savo miesto seni nijoje, buitini atliek salinimo tarnyboje, arba
parduotuv je, kurioje pirkote gamin. Daugiau informacijos apie ,Monster" prekes ieskokite
internete: www.MonsterCable.com.
lnformasjon til forbrukere i henhold til EU-direktiv 96/2002
Dette produktet er underlagt virkeomradet for EU-regelverk som oppfordrer til gjenbruk
og resirkulering av brukt elektrisk og elektronisk utstyr. Fremstilling av dette produktet
har gjort det nodvendig a utvinne og bruke naturressurser som kan vrere skadelige. Det
ovenstaende symbolet, pa produktet eller pa pakningen, betyr at produktet ikke rna kastes
sammen med annet husholdningsavfall. I stedet er det ditt ansvar a inn Ievere brukt utstyr
som skal kastes til et mottakssted for brukt elektrisk og elektronisk utstyr. lnnsamling
og resirkulering av ditt brukte elektriske og elektroniske utstyr som skal kastes vii bidra
til vern av naturressursene og sikre at utstyret resirkuleres pa en mate som hindrer
helsekader og skader pa miljoet. For mer informasjon om hvor du kan Ievere brukt utstyr
for resirkulering, kan du kontakte din lokale kommune eller forhandleren der du kjopte
produktet. For mer informasjon om Monster-produktene, se
www.MonsterCable.com.
MonslerCable.com
© 2006 Monster Cable Products, Inc.
455 Vally Drive • Brisbane, CA 94005, USA • 1-877-800-8989
Monster Cable International Ltd.
Ballymaley Business Park
Gort Road, Ennis, Co. Clare, Ireland • 001-866-348-4171
rm 876430