Specifications

original
sales
receipts
and
proof of
purchase
(UPC
label
or
packing slip)
for
such Products,
the
completed
claim form, and
printed
Return
Authorization Number on the outside
of
the
return
package (the
claim form
will
include
instructions
for return).
TELEPHONE
NUMBERS.
If
You
bought
the
Product
in
the
United
States, Latin America
(Mexico
011-
882-8Q0-8989), or
Asia
Pacific
(China 400-82D-8973),
contact Monster,
LLC
(455
Valley
Drive, Brisbane,
CA
94005) at 1 877
800-8989.1fYou
bought
the
Product anywhere
else,
contact Monster Technology
International Ltd.,
Ballymaley
Business Park, Ennis,
Co.
Clare, Ireland.
You
can
write
or
use
one
of
the
following
telephone numbers:
Canada
866-348-4171,
Ireland
353
65
68 69
354, Austria 0800296482,
Belgium
080Q-79201
,Czech
Republic
80Q-142471,
Denmark
8088-2128,
Finland
800-112768, France
0800-918201,
Germany
0800-1819388,
Greece
008QO-
353-12008, Italy 8Q0-871-4 79,
Netherlands
0800-0228919,
Norway
8Q0-1
0906,
Russia
81
0-8Q0-
20051353,
Spain
900-982-909,
Sweden 020-792650,
Switzerland 0800834659, United
Kingdom
0800-0569520.
FURTHER
PROCEEDINGS.
Monster
will
determine
whether a Product Defect existed. Monster
may,
at
its discretion, direct
You
to
obtain a repair estimate
at a service center.
If
a repair estimate
is
required,
You
will
be instructed
on
how
to
properly submit
the
estimate and
the
resulting invoice
to
Monster
for payment. Any fees for repairs may be negotiated
by Monster.
TIMING.
If
You
bring a Formal Warranty
Claim
and
fully comply
with
all terms and conditions
ofthis
Limited Warranty, Monster will use its best efforts
to
provide
You
with
a remedy
within
thirty
(30)
days
after receipt
of
Your Formal Warranty
Claim
(if
You
reside in
the
United
States-forty-five
(45) days
if
You
reside elsewhere), unless
obstacles
outside Monster's
control delay the process.
Ver
.071311-GLOBAL
©2012
Monster,
LLC
FRAN~AIS
COMPATIBILIT~
Sans
fil
Appareils avec technologie
sans
fil
8/uetooth•
2.0
ou superieure (voir
les
specifications
generales
pour
les
profils) tels
que
les ordinateurs
equipes
de cette
technologie, ainsi que
Ia
plupart
des smartphones
et lecteurs
MP3.
cable
Appareils
equipes
d'une sortie audio standard
3,5
mm
via
un
cable
avec prise
3,5
mm
(non indus).
S~CURIT~
Ne
pas
exposer l'appareil
a
une source de chaleur
ou
a
une haute
temperature.
Ne
pas
retirer ou tenter de retirer
Ia
batterie, qui
n'est
pas
remplac;able par l'utilisateur. Lors
de
Ia
mise
au
rebut du produit, le deposer dans un centre de
collecte
des dechets electroniques.
Ne
pas
exposer cet appareil au ruissellement ou
a
des eclaboussures et ne
pas
poser dessus d'objets
contenant des liquides, tels
que
des
vases.
Ne
pas exposer
les
batteries (bloc pile ou batteries
installees) a
une chaleur excessive
telle
que
l'ensoleillement direct, un feu ou
toute
autre source
de chaleur.
Avertissement : Danger d'explosion
si
Ia
batterie
n'est
pas
remplacee
correctement.
Les
batteries
doivent
etre
recyclees ou mises
au
rebut en
veillant
a
respecter l'environnement.
Informations
relatives
a !'elimination
de
ce
produit.
Ce
symbole
indique
que
ce
produit
doit
etre elimine
conformement
- aux prescriptions legales
en
vigueur
dans
I'UE
et
separe des dechets domestiques.
Le
tri
et le recyclage
permettent
de
proteger
les
reserves de matieres premieres et garantissent
le respect
de
toutes les dispositions relatives
a
Ia
protection de
Ia
sante
et
de
l'environnement
dans le cadre du recyclage. Pour
mettre
au rebut
votre produit, utiliser
les
systemes de retour ou de
collecte
disponibles ou contacter le vendeur du
produit
afin
que
le produit
so
it
recycle
en
veillant
a
respecter l'environnement.
FCC
10:
RJE173209-00
Cet
appareil est conforme
a
Ia
reglementation
de
Ia
FCC,
Section
15.
Son
utilisation
doit
repondre
aux deux conditions suivantes:
(1)
Cet
appareil
ne
doit
pas
emettre
d'interferences
prejudiciables
et
(2)
Cet
appareil
doit
acceptertoute
interference
rec;ue,
y compris
celles
risquant d'entrainer un
fonctionnement
prejudiciable. Tout
changement
ou modification non expressement approuvee par
Ia
partie responsable de
Ia
conformite est susceptible
d'entrainer l'annulation de l'autorisation d'utilisation
de
l'appareil
pour
l'utilisateur.
La
connexion de
peripheriques
necessite !'utilisation
de
cable isoles
et
mis
a
Ia
terre.
La
prise d'alimentation
doit
etre
installee a
proximite
de l'equipement
et
rester
facilement accessible.
Note
Cet
appareil a
ete
teste
et
declare
conforme
aux
limites
pour
un
appareil
numerique
declasse
B,
en
application
de
Ia
reglementation
de
Ia
FCC,
Section 15.
Ces
limites sont definies
de
maniere
a
fournir
une
protection
suffisante
contre
des
interferences nuisibles dans une installation
residentielle. Cet
appareil
genere,
utilise
et
peut
produire
de
l'energie radioelectrique
et,
en
cas
d'installation
non
conforme aux instructions,
peut
provoquer
un
brouillage
prejudiciable
aux radiocommunications.
Rien
ne
peut
cependant
garantir
qu'aucune interference
ne puisse
se
produire
dans une
installation
particuliere.
Si
cet appareil provoque un
brouillage
prejudiciable
a
Ia
reception de
Ia
television ou
de
Ia
radio,
ce
qui
peut
etre verifie
en
l'allumant
et en
l'eteignant,
il est
conseille
de corriger cette
situation en appliquant une ou plusieurs des
mesures suivantes:
• Reorienter ou repositionner l'antenne
de
reception.
•
Augmenter
Ia
distance entre l'appareil
et
le
recepteur
concerne.
•
Brancher l'appareil
a
une alimentation
appartenant
a
un
circuit different de celui
du
recepteur
concerne.
Demander conseil
au
revendeur ou a
un
technicien
specialise
en radio/television.
Avertissement
Toute modification non expressement approuvee par
Ia
partie responsable de
Ia
conformite est susceptible
d'entrainer l'annulation de l'autorisation d'utilisation
de l'appareil
pour
l'utilisateur (ou vous-meme).
~viter
de conserver
au
froid ou
a
une chaleur intense.
~viter
d'exposer
a
des
liquides,
a
des
temperatures
extremes
eta
une
humidite
elevee.
Temperature
de fonctionnement :
0-45•c
(32-113.F).
Industry
Canada
Conformement a
Ia
reglementation d'lndustrie
Canada,
le present emetteur radio
peut
fonctionner
avec une antenne
d'un
type
et
d'un
gain maximal
(ou inferieur) approuve
pour
l'emetteur par lndustrie
Canada.
Dans le
but
de
reduire les risques
de
brouillage
radioelectrique
a
!'intention
des autres
utilisateurs, il
faut
choisir le
type
d'antenne
et
son
gain
de
sorte
que
Ia
puissance isotrope rayonnee
equivalente (p.i.r.e.) ne depasse
pas
l'intensite
necessaire
a
l'etablissement
d'une
communication
satisfaisante.
Le
present appareil est
conforme
aux
CNR
d'lndustrie Canada
applicables aux appareils radio
exempts de licence. L'exploitation est
autorisee
aux
deux conditions suivantes :
(1)
l'appareil ne
doit
pas
produire de brouillage, et
(2)
l'utilisateur de l'appareil
doit
accepter
tout
brouillage
radioelectrique
subi,
meme
si
le
brouillage
est susceptible d'en
compromettre le fonctionnement.