Owner’s Guide and Installation Manual Canadienne-française P. 5 MC266XXX Series light kit CUL Model NO. : MC266XX Attach sales receipt to this card and retain as your proof of purchase DATE OF PURCHASE: RETAILER NAME: MODEL NUMBER: RETAILER ADDRESS: To register your fixture, please visit our website www.montecarlofans.com 1.59 kg 3.
Cautions and Warnings GENERAL CAUTION: To reduce the risk of fire and electric shock, this light kit should be used only with 5HVO52XX series fans manufactured by Chien Luen Industries (Zhongshan) LTD. To assure success of this installation be sure to read the instructions and review the diagrams thoroughly before beginning. Follow the instructions that are applicable for your light kit. Review the installation instructions supplied with your fan.
GENERAL INSTALLATION 2 1 ON ON OFF OFF Before you begin installing the fan, Switch power off at Service panel and lock service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally. When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a warning device, such as a tag, to the service panel. 4 3 Switch housing Switch housing, plugs may be different than shown Remove set screws from switch housing. Keep screws. Switch housing may be different than shown.
11 10 12 Glass Rubber washer Hex nut Final cap Finial Rubber washer Hex nut Remove finial, final cap, hex nut and rubber washer from light fixture. Keep the parts. Raise glass in order to guide pull chains through appropriate holes in glass, aligning threaded rod on light fixture with hole in middle of the glass and push up gently allowing threaded rod to come through hole. (Note: Be sure pull chain for fan operation does not rub against bulb during operation).
Avertissement DIRECTIVES GÉNÉRALES ATTENTION: Pour réduire les risques d'un incendie, et d'une décharge électrique, cet ensemble d'éclairage doit seulement être utilisé avec les ventilateurs de la série 5HVO52XX fabriqués par « Chien Luen Industries (Zhongshan) LTD ». Pour réussir le montage, lire ces directives et soigneusement étudier les schémas avant de commencer. Suivre les directives qui s’appliquent au système d’éclairage approprié. Consultez le guide d’installation fourni avec votre ventilateur.
INSTALLATION GÉNÉRALE 2 1 ON ON OFF OFF Avant de procéder à l’installation du ventilateur, coupez le courant au niveau du panneau d’entrée d’électricité et verrouillez le dispositif de sectionnement pour éviter que le courant ne soit branché accidentellement. Si vous ne parvenez pas à verrouiller le dispositif de sectionnement, placez sur le panneau d’entrée d’électricité une pancarte ou une étiquette de mise en garde bien visible.
11 10 12 Verre Rondelle en caoutchouc Écrou hexagonal Rondelle en caoutchouc Écrou hexagonal Capuchon du faîteau Faîteau Retirez le faîteau et le capuchon de ce dernier du luminaire. Conservez les pièces. Soulevez le verre afin de guider les chaînettes à travers les orifices appropriés dans le verre, en alignant la tige filetée sur le luminaire avec l'orifice au centre du verre et en poussant vers le haut doucement pour permettre à la tige filetée de passer à travers l'orifice.
Dec.
