Installation Guide

AVERTISSEMENT
Le barbecue chauffe rapidement. Ne jamais se
pencher par-dessus la surface de cuisson d’un
barbecue pendant son utilisation. Ne pas toucher
les surfaces de cuisson, le caisson, le couvercle
ou les autres pièces du barbecue pendant son
utilisation ou jusqu’à ce que le barbecue à gaz ait
refroidi après utilisation.
Le non-respect de ces instructions peut
causer des blessures corporelles graves.
AVERTISSEMENT
Cette garantie vous confère des droits
spécifiques ainsi que d’autres droits qui peuvent
varier d’un état à un autre.
AVERTISSEMENT
Le non-respect des ces instructions peut causer
un incendie ou une explosion pouvant entraîner
des blessures corporelles graves, mortelles ou
des dégâts matériels.
AVERTISSEMENT
1. Ne pas entreposer ou utiliser des
essences ou d’autres liquides ou gaz
inflammables à proximité de cet
appareil ou tout autre équipement.
2. Une bonbonne de GPL non raccordée
pour être utilisée ne doit pas être
entreposée à proximité de cet appareil
ou tout autre équipement.
DANGER
Si vous sentez une odeur de gaz:
1. Fermer le gaz au niveau de l’appareil.
2. Éteindre les flammes nues.
3. Ouvrir le couvercle.
4. Si l’odeur persiste, rester à l’écart de
l’appareil et appeler immédiatement
votre fournisseur de gaz ou les
pompiers.
Codes d’installation du barbecue
L’installation doit être conforme aux règlements locaux
ou, en l’absence de règlements locaux, avec le code
national relatif aux essences, ANSI Z 223.1/NFPA S4
le code d’installation des gaz naturel et propane, CSA
B149.1 ou le code relatif à l’entreposage et la
manipulation du gaz propane, B149.2, ou le code relatif
aux camping-cars, ANSI A 119.2 et pour camping-cars
de série CSA Z240 RV, tels qu’applicables.
Les modèles de barbecue à GPL sont conçus pour être
utilisés avec une bonbonne standard de 20 livres. La
bonbonne de GPL n’est pas fournie avec le barbecue.
Ne jamais raccorder votre barbecue à gaz à une
bonbonne de GPL d’une capacité supérieure.
!
!
!
2
Sommaire
Garantie du barbecue
Consignes de sécurité
Garantie-----------------------------------------------2
Consignes de sécurité ---------------------------2~4
Liste du matériel --------------------------------------5
Schéma des pièces ----------------------------------6
Liste des pièces ---------------------------------------7
Instructions d’assemblage----------------------8~18
Instructions d’allumage------------------------18~20
Nettoyage et entretien ------------------------21~22
Dépannage--------------------------------------------22
Instruction de cuisson-------------------------------23
Tableau de cuisson ---------------------------------24
!
!
Garantie totale d’un an du barbecue
Pour toute défectuosité matérielle ou de fabrication du
barbecue moins d’un an à partir de la date d’achat,
appelez au 1-888-980-4933 pour arranger la
réparation gratuite (ou le remplacement si la
réparation s’avère impossible).
8 ans de garantie limitée des brûleurs en acier
inoxydable
Tout brûleur en acier inoxydable rouillé sera remplacé
gratuitement pendant 3 ans à partir de la date d’achat.
Après la première année et à partir de la date d’achat,
les frais de main d’œuvre seront à votre charge si
vous souhaitez l’installer.
La garantie n’inclut pas le remplacement des piles des
allumeurs, la peinture, la décoloration ou l’oxydation
des pièces qui sont des pièces expansibles pouvant
s’user normalement pendant la période de garantie ou
sous des conditions résultant d’une usure normale,
d’un accident ou d’un entretien inapproprié.
La garantie sera annulée en cas d’utilisation
commerciale ou locative du barbecue.
La garantie est applicable seulement si le barbecue
est utilisé aux Etats-Unis.
Cette garantie vous confère des droits spécifiques
ainsi que d’autres droits pouvant varier d’un état à un
autre.
La garantie n’est valable que pour l’acheteur original
avec preuve d’achat de détaillants autorisés. Tout
produits achetés d’occasion ou à travers un détaillant
non autorisé ne seront pas couverts par la garantie.
L’acheteur est responsable de s’assurer que le
détaillant est autorisé. Un achat sur Amazon ou autre
détaillant du marché d’Internet de toute autre entité
que Monument Grills n’est pas un achat de produit
original et n’aura pas de droit à la garantie.