Operating instructions

Tab

Connect Lanyard to trim ring assembly.

• Conecte el acollador con el montaje del anillo del ajuste.

• Reliez la lanière à l'anneau d'équilibre.

• Schließen Sie Abzuglinie an Ordnung Ring an.

• Conecte o colhedor ao conjunto do anel da guarnição.

• Colleghi la cordicella al complessivo dell'anello della cornice.

Align key slot to housing pins, close and turn

counterclockwise, secure screws to lock.

• Alinear ranura de la llave a los pines de vivienda, cierre y gire en sentido contrario,

asegurar los tornillos de bloqueo.

• Alignez la fente clé de broches de logement, fermer et tourner vers la gauche,

vis sécurisées pour le verrouiller.

• Richten Keilschlitz zu Gehäusestifte, schließen und gegen den Uhrzeigersinn

drehen, sichere Schrauben zu verriegeln.

• Alinhe a ranhura chave pinos de habitação, feche e vire anti-horário, parafusos

de segurança para bloquear.

• Allineare fessura chiave per perni presenti, chiudere e girare in senso antiorario,

viti sicure per bloccare.