User Manual

異物検知の対応
1. デバイスとOtto Qの間にある金属異物（コイ
ン、キーなど）を取り除きます。
2. Otto Q につないでいるUSB-C ケーブルを一旦
抜いてからもう一度接続します。
3. それでも不具合が解決できなければ
[e-mail]までご連絡ください。
LED の状態
消灯
スロー点滅
連続点灯
点滅
未充電
充電中
充電完了
異物、エラーの検知
LED 동작
꺼짐
느리게 깜빡임
계속 켜짐
빠르게 깜빡임
충전되지 않음
충전 중
완전 충전됨
이물질 감지 오류
Otto Q 를 사용해 무선으로 충전하는 방법.
1. 제공된 USB-C to USB-C 케이블을 Otto Q 에 꽂은 다음 USB Type-C 벽면
충전기(제공되지 않음)에 연결합니다.
2. 성능을 최적화하려면 고출력 벽면 충전기(18W 초과, 24W 권장)를 사용해 충전 효율을
높입니다.
3. 애플(7.5W) 및 삼성(9W) 고속 충전 프로토콜을 사용하려면 USB-PD 또는 QuickCharge™
9V 충전기가 필요합니다.
이물질 감지 문제 해결
1. 귀하의 장치와 Otto Q 사이에 있는 동전이나 열쇠
같은 모든 금속 물체를 제거합니다.
2. Otto Q 를 위한 USB-C 케이블의 플러그를 뽑은
다음에 다시 끼웁니다.
3. 문제가 여전히 존재하는 경우, [e-mail]
에 연락하시기 바랍니다.
Otto Q充電パッドの使い方
1. 付属のUSB-C to USB-C ケーブルの片方をOtto Qに接続しもう一方を充電器（別売）
につなぎます。
2. 高出力充電器（18W以上、推奨出力24W）を用いると最適の充電速度が得られ
ます。
3. Apple（7.5 W）とSamsung（9W）の高速充電基準を有効化にするにはUSB-PDま
たはQuickCharge™9V充電器が必要です。
( 充電器は別売 )
パッケージの中身
JP
クイックスタートガイド
(충전기는 포함되어 있지 않습니다)
패키지 내용물
• 1 x Otto Q本体
• 1 x USB-C to USB-C ケーブル
• 1 x ユーザーガイド
• 1 x Otto Q
• 1 x USB-C to USB-C 케이블
• 1 x 사용자 가이드
KR
빠른 시작 안내
P.09 (日本語)