User's Guide

64 R12-Series Companion Keyboard User’s Guide
accepter tout brouillage radioélectrique recu, meme si ce
brouillage est susceptible de compromettre le
fonctionnement du dispositif.
O termo “IC” antes do número de certificação do
equipamento significa apenas que as especificações
técnicas da Industry Canada foram atendidas.
Este equipamento está em conformidade com os limites de
exposição de sinal (RF) eletromagnético de
radiofrequência da Industry Canada estabelecidos em um
ambiente não controlado de transmissão portátil.
Conformité Européne (CE)
União Europeia
O símbolo (Conformité Européne) encontrado no Teclado
Companion Série R12 indica conformidade com as
Diretivas da EMC e com as Diretivas de baixa voltagem da
União Europeia. Isso significa que o Teclado Companion
atende aos seguintes padrões técnicos:
• EN 55022 (CISPR22) – Limites e métodos de medição
das características de interferência de rádio de
equipamentos de tecnologia da informação
• EN 55024 (CISPR24) (IEC 61000 4-2, 4-3, 4-3, 4-5, 4-6, 4-8,
4-11) – Características de imunidade de equipamento
de tecnologia da informação – Limites e métodos de
medição
Esse produto está em conformidade com a Diretiva 2011/
65/EU do Parlamento Europeu e do Conselho estabelecido
em vigor em junho de 2011. Essa Diretiva coloca em vigor
procedimentos relacionados às restrições de uso de certas
substâncias em equipamentos elétricos e eletrônicos
(ROHS).
Esse produto está em conformidade com a Diretiva 2012/
19/EU do Parlamento Europeu e do Conselho colocado em
vigor em junho de 2012. Essa Diretiva coloca em vigor
procedimentos relacionados ao gasto de equipamentos
elétricos e eletrônicos (WEEE). A Motion Computing
Incorporated faz parte do programa “Take Back”
estabelecido na diretiva WEEE e assume total
responsabilidade pelo recolhimento do descarte de seus
produtos.
Emissão intencional CE
A marca CE mostrada aqui é um ID de
dispositivo que significa que o produto
está de acordo com os requisitos básicos da diretiva R&TTE
1999/5/EC com conjuntos de testes essenciais.
Existem vários dispositivos de comunicação sem fio de
radiofrequência (RF) incorporados ao seu Teclado
Companion. O produto pode conter um ou mais
dispositivos do tipo rádio que operam na seguinte faixa:
• Faixa de 2400-2496 MHz
Todos os dispositivos do tipo rádio integrados ao seu
Teclado Companion estão em conformidade com os
padrões:
• ETSI EN300 328-2 – Compatibilidade eletromagnética e
questões de espectro de rádio (ERM).
Motion Computing Holding Company, Inc.
65 Avenue de Colmar
92500 Rueil Malmaison
França
Declarações da Austrália/Nova
Zelândia
Todos os Teclados Companion da Motion estão em
conformidade com as autoridades regulatórias da
Austrália/Nova Zelândia.
• AS/NZS 60950.1:2011 (EN60950-1 /IEC60950-
1:2006+A11:2009) – Segurança de equipamentos de
tecnologia da informação
• AS/NZS 3548 Class B (EN55022/CISPR22) – Limites e
métodos de medição das características de
interferência de rádio de equipamentos de tecnologia
da informação
• AS/NZS 4251.2 (EN55024/CISPR24) – Limites e métodos
de medição das características de imunidade de
equipamentos de tecnologia da informação
• AS/NZS 4268 (EN300-328-2) – Compatibilidade
eletromagnética e questões de espectro de rádio (ERM).
Marcas registradas
A Motion Computing, Inc. fez todo o esforço possível para
identificar as propriedades e proprietários de marcas
registradas nesta página. Todas as marcas e nomes de
produtos usados neste documento têm objetivo somente
de identificação e podem ser marcas comerciais ou
registradas de suas respectivas empresas.
Motion e Motion Computing são marcas comerciais
registradas da Motion Computing, Inc. nos EUA e outros
países.
Os produtos e serviços da Motion Computing podem estar
cobertos por uma ou mais invenções protegidas por
patentes. Pode haver patentes adicionais pendentes. Para
obter mais informações, consulte o site:

www.motioncomputing.com/us/legal/patents.
Garantia limitada
(Fora da Austrália)
Esta garantia limitada se aplica aos produtos de hardware
da marca Motion vendidos ou arrendados pela Motion
Computing, Inc., suas subsidiárias, afiliadas, revendedores
autorizados pelo mundo ou distribuidores de países (que
nesta Garantia limitada serão chamados coletivamente de
“Motion”) com esta Garantia limitada (“Produto Motion”).
Estes termos e condições constituem o acordo completo e
exclusivo de garantia entre você e a Motion relacionado ao
Produto Motion que você comprou ou arrendou. Esses
termos e condições substituem quaisquer acordos ou
representações anteriores, incluindo representações feitas
nas publicações de vendas da Motion ou conselhos dados
a você pela Motion ou um agente ou funcionário da
Motion, o que pode ter sido feito em conexão com sua
compra ou arrendamento do Produto Motion. Nenhuma
alteração nas condições desta garantia limitada é válida a
não que seja feita por escrito e assinada por um
representante autorizado da Motion.
Aviso de isenção de responsabilidade
ISENÇÃO CONFORME EXPRESSAMENTE APRESENTADA
NESSA GARANTIA LIMITADA E PARA A MAIOR EXTENSÃO
PERMITIDA POR LEI, A MOTION NÃO CONCEDE NENHUMA
OUTRA REPRESENTAÇÃO, GARANTIA OU CONDIÇÃO,