Operating Instructions and Installation Instructions

9
Crosstrainer X 9.8
Montage
4. Montage der Schwungstangen
1
3
2
4
7
5
8
6
Bild 1: Ausgangsposition
Bild 2: Schrauben Sie die beiden vormon-
tierten Schrauben (45), die beiden Federringe
(12), die beiden Kunststoffendkappen (65)
und die beiden Unterlegscheiben (11) aus der
Lenkersäulenachse (8) heraus.
Bild 3: Nun führen Sie die Lenkersäulenachse
(8) in die Aufnahme an der Lenkersäule (3).
Bild 4: Stecken Sie die linke Schwungstange
(2L) auf die linke Seite der Lenkersäulenachse
(8) und befestigen diese mit der Schraube
(45), dem Federring (12) die beiden Unterleg-
scheiben (74) der Kunststoffendkappe (65)
und der Unterlegscheibe (11).
Bild 5:
Verbinden Sie oberen (2L) und unteren
Teil (19) der linken Schwungstange mit zwei
Schrauben (39), zwei gebogenen Unterleg-
scheiben (13) und zwei Muttern (23) miteinan-
der.
Bild 6: Stecken Sie die rechte
Schwungstange (2R) auf die rechte Seite
der Lenkersäulenachse (8) und befesti-
gen diese mit der Schraube (45), dem
Federring (12) die beiden Unterlegscheiben
(74) der Kunststoffendkappe (65) und der
Unterlegscheibe (11).
Bild 7: Verbinden Sie oberen (2R) und
unteren Teil (19) der rechten Schwungstange
mit zwei Schrauben (39), zwei gebogenen
Unterlegscheiben (13) und zwei Muttern (23)
miteinander.
Bild 8: Fixieren Sie die beiden
Schwungstangen (2L/2R) durch festziehen/
kontern der Schrauben (45) in entgegenge-
setzter Schraubrichtung.
Bild 9: Zielposition
9
Achten Sie auf eine feste Verbindung zwischen oberen und unterem Schwungstangenteil
um einen stabilen Stand des Gerätes zu gewährleisten.
(45)
(12)
(8)
(11)
(65)
(74)
(65)
(74)
(12)
(45)
(25)
(8)
(2R)
(2L)
(8)
(3)
(45/12/74/65/11)
(2L)
(2L)
(19)
(39/13)
(39/13)
(11/65/74/12/45)
(2R)
(2R)
(23)
(23)
(23)
(23)
(39/13)
(39/13)
(19)
(2R)
(45)
33319_AldN_CrossX9.8_BDA_Mont.indd 9 17.10.2008 14:05:54 Uhr