Operation Manual

02_03
Das cockpit (02_03)
Zeichenerklärung Lage der Steuerun-
gen/Instrumente
1. Kupplungshebel
2. Zündschloss/Lenkerschloss
3. Instrumente und Anzeiger
4. Hebel der Vorderradbremse
5. Gasgriff
6. Schalter Warnblinkanlage
7. Schalter Ein-/Ausschalten ABS
(nur für Fahrzeuge mit ABS)
8. Schalter Ein-/Ausschalten Griff-
heizung (wo vorgesehen)
Legenda (02_03)
Legende en plaats van de comman-
do's / instrumenten
1. Commandohendel van de kop-
peling
2. Schakelaar ontsteking / stuur-
slot
3. Instrumenten en indicators
4. Hendel van de voorrem
5. Gashandvat
6. Drukknop van de noodindicator
7. Drukknop activatie / desactiva-
tie ABS (enkel voor voertuigen
23
2 Fahrzeug / 2 Voertuing