Two-Way Radios User Guide XT420 Non-Display model
SPIS TREĝCI 1 10 10 10 11 13 14 14 14 16 SPIS TREĝCI Spis treĞci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 BezpieczeĔstwo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Informacje dotyczące bezpieczeĔstwa akumulatorów i áadowarek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Wytyczne dla bezpieczeĔstwa eksploatacji. . . . . . . . . . . .3 Przegląd radiotelefonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 CzĊĞci radiotelefonu . . . . . . . . . . . .
BEZPIECZEēSTWO BEZPIECZEēSTWO BEZPIECZEēSTWO PRODUKTU I NARAĩENIE NA DZIAàANIE CZĉSTOTLIWOĝCI RADIOWEJ Uwaga Przed uĪyciem tego produktu, w celu zapewnienia bezpiecznego uĪytkowania naleĪy przeczytaü instrukcjĊ obsáugi, zawartą w broszurze BezpieczeĔstwo Produktu i NaraĪenie na Dziaáanie CzĊstotliwoĞci Radiowej, doáączonej do radiotelefonu.
Niniejszy dokument zawiera waĪne instrukcje dotyczące bezpieczeĔstwa i eksploatacji. NaleĪy siĊ z nimi dokáadnie zapoznaü i zachowaü na przyszáoĞü. Przed rozpoczĊciem korzystania z áadowarki naleĪy przeczytaü wszystkie instrukcje i symbole ostrzegawcze na • áadowarce • akumulatorze oraz • radiotelefonie z podáączonym akumulatorem 1. W celu zredukowania ryzyka obraĪeĔ ciaáa naleĪy áadowaü 5. obraĪeĔ ciaáa, nie wolno uĪywaü uszkodzonej w jakikolwiek sposób áadowarki.
PRZEGLĄD RADIOTELEFONU PRZEGLĄD RADIOTELEFONU CZĉĝCI RADIOTELEFONU PokrĊtáo wyboru kanaáów Antena WskaĨnik LED PokrĊtáo Wá./ Wyá.
PokrĊtáo Wá./Wyá./regulacji gáoĞnoĞci PRZEGLĄD RADIOTELEFONU SáuĪy do wáączania/wyáączania radiotelefonu i regulacji jego gáoĞnoĞci. PokrĊtáo wyboru kanaáów SáuĪy do przeáączania radiotelefonu na róĪne kanaáy. Mikrofon Podczas wysyáania komunikatu naleĪy mówiü wyraĨnie do mikrofonu. Antena Anteny radiotelefonu nie moĪna odáączyü. WskaĨnik LED SáuĪy do przekazywania informacji o stanie akumulatora, uruchomienia, poáączenia radiowego i skanowania.
AKUMULATORY I àADOWARKI AKUMULATORY I àADOWARKI Instalowanie akumulatora litowo-jonowego (Li-Ion) Doáącz NaciĞnij aĪ do klikniĊcia Odáącz NaciĞnij zatrzask Wypustki 1. Wyáącz radiotelefon. 2. Kiedy na akumulatorze logo Motorola skierowane jest w górĊ, wsuĔ wypustki w dolnej czĊĞci akumulatora do otworów w dolnej czĊĞci obudowy radiotelefonu. NaciĞnij akumulator od góry w stronĊ radiotelefonu, aĪ rozlegnie siĊ klikniĊcie. Polski 6 1. Wyáącz radiotelefon. 2.
Zasilacz, adaptery i áadowarka z tacą do wsuwania Adapter Adapter AKUMULATORY I àADOWARKI PUSH Zasilacz PUSH àadowarka z tacą do wsuwania Radiotelefon jest wyposaĪony w áadowarkĊ z tacą do wsuwania, jeden zasilacz (transformator) i zestaw adapterów. Zasilacz jest wyposaĪony w funkcjĊ przeáączania, która umoĪliwia dopasowanie do dowolnego adaptera doáączonego do zestawu radia. Adapter naleĪy wybraü zgodnie z regionem.
AKUMULATORY I àADOWARKI àadowanie za pomocą jednej áadowarki z tacą do wsuwania àadowarka jednostanowiskowa z tacą do wsuwania zostaáa zaprojektowana z myĞlą o áadowaniu akumulatora (z radiem lub radiem i pokrowcem) lub samego akumulatora. Tabela 1: Autoryzowane akumulatory Motorola àadowarka z tacą do wsuwania Port áadowarki z tacą do wsuwania Zasilacz (Transformator) 1. UmieĞü áadowarkĊ jednostanowiskową z tacą do wsuwania 2. WsuĔ záącze zasilacza do gniazda w bocznej czĊĞci 3.
Wskazania LED áadowarki jednostanowiskowej Tabela 2: WskaĨnik LED áadowarki Stan Stan diod LED Zielony przez ok.
WPROWADZENIE WPROWADZENIE W przypadku poniĪszych wyjaĞnieĔ patrz czĊĞü „CzĊĞci radiotelefonu” na str. 4 instrukcji obsáugi. WàĄCZANIE/WYàĄCZANIE RADIOTELEFONU Aby wáączyü radiotelefon, przekrĊü pokrĊtáo Wá./Wyá./ regulacji gáoĞnoĞci w prawo. Radiotelefon odtwarza: • Sygnaá dĨwiĊkowy przy uruchomieniu i powiadomienie o oraz iloĞci kanaáów lub • Powiadomienia o poziomie naáadowania baterii oraz iloĞci kanaáów lub • Tryb cichy (sygnaáy dĨwiĊkowe wyáączone) Czerwona dioda LED pulsuje krótko.
ZASIĉG ROZMÓW 1. Kanaá: bieĪące kanaá uĪywany przez radio z zaleĪnoĞci od 2. CzĊstotliwoĞü: czĊstotliwoĞü uĪywana przez radio do 3. Kod eliminatora zakáóceĔ: kody te pomagają odlegáoĞü kanaáu, która musi odpowiadaü odlegáoĞci w innych radiotelefonach, aby uzyskaü optymalną jakoĞü dĨwiĊku. Szczegóáy dotyczące ustawiania czĊstotliwoĞci i kodów CTCSS/DPL w kanaáach zawiera „Tryb programowania” na str.
WSKAħNIKI LED RADIOTELEFONU WPROWADZENIE STAN RADIA Polski WSKAZANIE DIODY LED Kanaá zajĊty ĝwiecenie na pomaraĔczowo Tryb klonowania Podwójne pulsowanie na pomaraĔczowo Trwa klonowanie ĝwiecenie na pomaraĔczowo Báąd krytyczny podczas uruchamiania Jedno migniĊcie na zielono, jedno na pomaraĔczowo i powtórzenie przez 4 sekundy Niski poziom naáadowania akumulatora Pulsowanie na pomaraĔczowo Niski poziom naáadowania, wyáączanie Szybkie miganie na pomaraĔczowo Monitor Dioda LED zgaszona Uruch
Przywracanie ustawieĔ fabrycznych WPROWADZENIE Przywrócenie ustawieĔ fabrycznych powoduje ustawienie wartoĞci domyĞlnych dla wszystkich ustawieĔ radiotelefonu. Aby to zrobiü, naleĪy jednoczeĞnie nacisnąü przyciski PTT, SB1 i SB2 podczas wáączania radiotelefonu, aĪ rozlegnie siĊ sygnaá dĨwiĊkowy.
PROGRAMOWANIE FUNKCJI PROGRAMOWANIE FUNKCJI Aby w prosty sposób programowaü wszystkie funkcje radiotelefonu, zaleca siĊ uĪycie zestawu CPS zawierającego kabel do programowania, CPS i akcesoria. Tryb programowania Tryb programowania to specjalny tryb radiotelefonu, który umoĪliwia programowanie podstawowych funkcji radiotelefonu przez uĪycie programowania panelu radiotelefonu.
PROGRAMOWANIE FUNKCJI Aplikacja zapewnia równieĪ zabezpieczenia, umoĪliwiając ustawienie hasáa dla zarządzania profilem radia. WiĊcej szczegóáów zawiera sekcja Wykres podsumowania funkcji na koĔcu instrukcji obsáugi. Uwaga: Funkcje powinny zostaü wáączone przez autoryzowanego dealera Motorola. Skontaktuj siĊ ze sklepem Motorola, aby uzyskaü szczegóáy. Uwaga: (*) Kabel do programowania CPS jest akcesorium sprzedawanym oddzielnie. Aby uzyskaü informacje dotyczące numerów katalogowych, patrz sekcja Akcesoria.
UĩYTKOWANIE I KONSERWACJA UĩYTKOWANIE I KONSERWACJA Do czyszczenia obudowy naleĪy uĪywaü miĊkkiej, wilgotnej Ğciereczki Nie zanurzaü w wodzie Nie naleĪy uĪywaü alkoholu ani detergentów W przypadku zanurzenia radiotelefonu w wodzie...
m *68012009003* 68012009003-A