Two-Way Radios User Guide XT420 Non-Display model
ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ 1 11 11 12 14 15 15 15 17 ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ ɋɨɞɟɪɠɚɧɢɟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Ȼɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɨɛɪɚɳɟɧɢɢ ɫ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɦɢ ɢ ɡɚɪɹɞɧɵɦɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɦɢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ɍɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ . . . . . . . . . . . . .4 Ɉɛɡɨɪ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ɋɭɫɫɤɢɣ 2 ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ
ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɖ ɉɊɈȾɍɄɌȺ ɂ ɋɈɈɌȼȿɌɋɌȼɂȿ ɌɊȿȻɈȼȺɇɂəɆ ɉɈ ȼɈɁȾȿɃɋɌȼɂɘ ɊȺȾɂɈɑȺɋɌɈɌɇɈȽɈ ɂɁɅɍɑȿɇɂə Внимание! ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɢ ɛɭɤɥɟɬ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɸ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɪɚɞɢɨɱɚɫɬɨɬɧɨɝɨ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ, ɩɪɢɥɨɠɟɧɧɵɣ ɤ ɜɚɲɟɣ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɫɨɞɟɪɠɢɬɫɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɨ ɧɚɥɢɱɢɢ ɪɚɞɢɨɱɚɫɬɨɬɧɨɝɨ ɢɡɥɭɱɟɧɢɹ.
ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɦ ɞɨɤɭɦɟɧɬɟ ɫɨɞɟɪɠɚɬɫɹ ɜɚɠɧɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ. ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɱɬɢɬɟ ɷɬɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɢ ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɩɪɚɜɤɢ. ɉɟɪɟɞ ɧɚɱɚɥɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ ɢ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɦɢ, ɪɚɡɦɟɳɟɧɧɵɦɢ ɧɚ • ɡɚɪɹɞɧɨɦ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ, • ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɟ ɢ • ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ. 1. 3. ɜɢɥɤɢ ɢ ɤɚɛɟɥɹ ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɨɬ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ, ɭɞɟɪɠɢɜɚɹ ɤɚɛɟɥɶ ɡɚ ɜɢɥɤɭ.
ɂɇɎɈɊɆȺɐɂə ɉɈ ɌȿɏɇɂɄȿ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂ ɉɊɂ ɍɄȺɁȺɇɂə ɉɈ ȻȿɁɈɉȺɋɇɈɃ ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ • ȼɵɤɥɸɱɚɣɬɟ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɸ ɧɚ ɜɪɟɦɹ ɡɚɪɹɞɤɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ. • Ɂɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɟ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɜɧɟ ɩɨɦɟɳɟɧɢɣ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɟɝɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ ɫ ɧɟɜɵɫɨɤɨɣ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸ. • ɉɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟ ɞɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɧɨɦɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɹɦɢ ɢɫɬɨɱɧɢɤɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ (ɟɝɨ ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɭɤɚɡɚɧɚ ɧɚ ɤɨɪɩɭɫɟ). • Ɉɛɟɫɬɨɱɶɬɟ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɭɬɟɦ ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɲɬɟɩɫɟɥɹ.
ɈȻɁɈɊ ɊȺȾɂɈɋɌȺɇɐɂɂ Ɋɭɱɤɚ ɜɵɛɨɪɚ ɤɚɧɚɥɨɜ Ⱥɧɬɟɧɧɚ 2-ɤɨɧɬɚɤɬɧɵɣ ɪɚɡɴɟɦ ɚɭɞɢɨɚɤɫɟɫɫɭɚɪɚ ɗɬɢɤɟɬɤɚ ɦɨɞɟɥɢ ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ȼɤɥ./ȼɵɤɥ.
ɈȻɁɈɊ ɊȺȾɂɈɋɌȺɇɐɂɂ Ɋɟɝɭɥɹɬɨɪ ȼɤɥ./ȼɵɤɥ./Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶ ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɢ ɞɥɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ. Ɋɭɱɤɚ ɜɵɛɨɪɚ ɤɚɧɚɥɨɜ ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɤɚɧɚɥɚɦɢ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ. Ɇɢɤɪɨɮɨɧ ɉɪɢ ɨɬɩɪɚɜɤɟ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɜ ɦɢɤɪɨɮɨɧ ɱɺɬɤɨ ɢ ɪɚɡɛɨɪɱɢɜɨ. Ⱥɧɬɟɧɧɚ Ⱥɧɬɟɧɧɚ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɟ ɫɧɢɦɚɟɬɫɹ. ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ, ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɨ ɜɵɡɨɜɟ ɢ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɫɤɚɧɢɪɨɜɚɧɢɹ.
ɂɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɥɢɬɢɣ-ɢɨɧɧɨɝɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ 1. ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɸ. 2. ɇɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɮɢɤɫɚɬɨɪ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɟɝɨ ɜ 3. ȼɵɬɚɳɢɬɟ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɢɡ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ. ɷɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ. ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɥɢɬɢɣ-ɢɨɧɧɨɝɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɉɪɢɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɇɚɠɢɦɚɣɬɟ ɞɨ ɳɟɥɱɤɚ Ɋɚɡɴɟɦɵ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɇɚɠɦɢɬɟ ɮɢɤɫɚɬɨɪ Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ ɫ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟɦ ɧɚ ɪɟɦɟɧɶ Ⱦɥɹ ɭɞɨɛɫɬɜɚ ɧɨɲɟɧɢɹ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɣ XT420 ɢ XT460 ɜɦɟɫɬɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɧɚ ɪɟɦɟɧɶ ɜɯɨɞɢɬ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɫɨɜɦɟɳɺɧɧɵɣ ɫ ɤɪɟɩɥɟɧɢɟɦ.
ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊɕ ɂ ɁȺɊəȾɇɕȿ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ Ȼɥɨɤ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɚɞɚɩɬɟɪɵ ɢ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɟ ɜ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ Ⱥɞɚɩɬɟɪ Ⱥɞɚɩɬɟɪ PUSH Ȼɥɨɤ ɩɢɬɚɧɢɹ PUSH Ɂɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ ȼ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɜɯɨɞɢɬ ɜɫɬɪɨɟɧɧɨɟ ɜ ɩɨɞɫɬɚɜɤɭ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɨɞɢɧ ɛɥɨɤ ɩɢɬɚɧɢɹ (ɬɚɤɠɟ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɟɦ) ɢ ɧɚɛɨɪ ɚɞɚɩɬɟɪɨɜ. Ʉ ɛɥɨɤɭ ɩɢɬɚɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɤɥɸɱɢɬɶ ɥɸɛɨɣ ɢɡ ɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɜ ɧɚɛɨɪɟ ɚɞɚɩɬɟɪɨɜ. ȼɵɛɨɪ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɦɨɝɨ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɬɨɝɨ ɪɟɝɢɨɧɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜɵ ɧɚɯɨɞɢɬɟɫɶ.
Ɂɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɫ ɩɨɞɫɬɚɜɤɨɣ Ɂɚɪɹɞɤɚ ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɨɝɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ Ɂɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚ ɩɨɞɫɬɚɜɤɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ ɞɥɹ ɡɚɪɹɞɤɢ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɜ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ (ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɟɣ ɢɥɢ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɟɣ ɫ ɧɚɞɟɬɵɦ ɞɟɪɠɚɬɟɥɟɦ) ɢɥɢ ɫɚɦɨɝɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ. Ɍɚɛɥ.
ȺɄɄɍɆɍɅəɌɈɊɕ ɂ ɁȺɊəȾɇɕȿ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ ɡɚɪɹɞɧɨɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɧɚ ɩɨɞɫɬɚɜɤɟ Ɍɚɛɥ.
ɧɚ ɛɨɥɶɲɭɸ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶ, ɢɥɢ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ. ɇȺɑȺɅɈ ɊȺȻɈɌɕ ȼɄɅɘɑȿɇɂȿ/ȼɕɄɅɘɑȿɇɂȿ ɊȺȾɂɈɋɌȺɇɐɂɂ Ⱦɥɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ ɪɟɝɭɥɹɬɨɪ ȼɤɥ./ȼɵɤɥ./Ƚɪɨɦɤɨɫɬɶ ɩɨ ɱɚɫɨɜɨɣ ɫɬɪɟɥɤɟ. Ɋɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɫɢɝɧɚɥɨɜ: • ɬɨɧɚɥɶɧɵɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɟ ɧɨɦɟɪɚ ɤɚɧɚɥɚ, ɢɥɢ • ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɡɚɪɹɞɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɢ ɧɨɦɟɪɚ ɤɚɧɚɥɚ, ɢɥɢ • ɛɟɡɡɜɭɱɧɵɣ ɪɟɠɢɦ (ɡɜɭɤɨɜɵɟ ɫɢɝɧɚɥɵ ɨɬɤɥɸɱɟɧɵ) ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɦɢɝɚɟɬ ɤɪɚɫɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ.
ɦɢɝɚɟɬ ɄɊȺɋɇɕɆ ɰɜɟɬɨɦ. 4. ɑɬɨɛɵ ɩɪɢɧɹɬɶ ɜɵɡɨɜ, ɞɟɪɠɢɬɟ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɸ ɇȺɑȺɅɈ ɊȺȻɈɌɕ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɨ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɩɪɢɦɟɪɧɨ 2,5–5 ɫɦ ɨɬɨ ɪɬɚ. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ PTT ɞɥɹ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɢ ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ ɟɟ ɞɥɹ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɹ. ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɱɬɨ ɫɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɜɫɟɝɞɚ ɦɢɝɚɟɬ ɄɊȺɋɇɕɆ ɰɜɟɬɨɦ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɥɢ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɩɪɢɟɦɚ ɢɥɢ ɩɟɪɟɞɚɱɢ. 1. Ʉɚɧɚɥ. Ɍɟɤɭɳɢɣ ɤɚɧɚɥ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ, ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɦɨɞɟɥɢ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ. ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ.
ɋȼȿɌɈȾɂɈȾɇɕȿ ɂɇȾɂɄȺɌɈɊɕ ɊȺȾɂɈɋɌȺɇɐɂɂ ɋɈɋɌɈəɇɂȿ ɊȺȾɂɈɋɌȺɇɐɂɂ ɋȼȿɌɈȾɂɈȾɇɕɃ ɂɇȾɂɄȺɌɈɊ Ƚɨɪɢɬ ɨɪɚɧɠɟɜɵɣ Ɋɟɠɢɦ ɤɥɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ Ⱦɜɨɣɧɚɹ ɩɭɥɶɫɚɰɢɹ ɨɪɚɧɠɟɜɵɦ ɰɜɟɬɨɦ ȼɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɤɥɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɨɪɢɬ ɨɪɚɧɠɟɜɵɣ ɇɟɭɫɬɪɚɧɢɦɚɹ ɨɲɢɛɤɚ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ Ɉɞɧɨ ɦɢɝɚɧɢɟ ɡɟɥɟɧɵɦ ɰɜɟɬɨɦ, ɨɞɧɨ — ɨɪɚɧɠɟɜɵɦ ɢ ɨɞɧɨ — ɡɟɥɟɧɵɦ, ɡɚɬɟɦ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 4 ɫɟɤɭɧɞ ɇɢɡɤɢɣ ɡɚɪɹɞ ɛɚɬɚɪɟɢ ɉɭɥɶɫɚɰɢɹ ɨɪɚɧɠɟɜɵɦ ɰɜɟɬɨɦ ȼɵɤɥɸɱɟɧɢɟ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɡɚɪɹɞɚ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ Ȼɵɫɬɪɚɹ ɩɭɥɶɫɚɰɢɹ ɨɪɚɧɠɟɜɨɝɨ ɰɜɟɬɚ Ɇɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɋɜɟɬɨɞɢɨɞɧɵɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɨɬɤɥɸ
ɇȺɑȺɅɈ ɊȺȻɈɌɕ ɋɛɪɨɫ ɞɨ ɡɚɜɨɞɫɤɢɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɗɬɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜɫɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɞɨ ɢɫɯɨɞɧɵɯ ɡɚɜɨɞɫɤɢɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ. Ⱦɥɹ ɟɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɢ PTT, SB1 ɢ SB2 ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ, ɱɬɨɛɵ ɭɫɥɵɲɚɬɶ ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɫɢɝɧɚɥ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɬɨɧɚ.
Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɥɟɝɤɨ ɡɚɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɮɭɧɤɰɢɢ ɜɚɲɟɣ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ, ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɨɦɩɥɟɤɬ CPS, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɤɥɸɱɚɟɬ ɤɚɛɟɥɶ ɞɥɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, CPS ɢ ɚɤɫɟɫɫɭɚɪɵ. Ȼɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɧɚ ɫɚɣɬɟ http://www.motorolasolutions.com, ɝɞɟ ɦɨɠɧɨ ɡɚɝɪɭɡɢɬɶ ɩɨɥɧɭɸ ɜɟɪɫɢɸ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ XT420/XT460.
ɎɍɇɄɐɂɂ ɉɊɈȽɊȺɆɆɂɊɈȼȺɇɂə ɮɭɧɤɰɢɢ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ (ɞɥɹ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɭɞɚɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɧɚɫɬɪɨɟɤ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ). Ɋɭɫɫɤɢɣ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɨɧ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɚɪɨɥɹ ɞɥɹ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɨɮɢɥɟɦ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ. ɉɨɞɪɨɛɧɭɸ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ ɫɦ. ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ "Ɉɛɡɨɪ ɮɭɧɤɰɢɣ" ɜ ɤɨɧɰɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ. ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ. ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɣ ɞɨɥɠɧɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦ ɞɢɥɟɪɨɦ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Motorola.
Ⱦɥɹ ɱɢɫɬɤɢ ɧɚɪɭɠɧɵɯ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɟɣ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɫɦɨɱɟɧɧɨɣ ɦɹɝɤɨɣ ɬɤɚɧɶɸ ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɝɪɭɠɚɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɜɨɞɭ ɇɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɫɩɢɪɬɚ ɢɥɢ ɱɢɫɬɹɳɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ɂ ɍɏɈȾ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ɂ ɍɏɈȾ ȿɫɥɢ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɹ ɩɨɩɚɥɚ ɜ ɜɨɞɭ...
m *68012009003* 68012009003-A
