Two-Way Radios Quick Start Guide XT460 Display model
øÇøNDEKøLER 1 12 12 14 15 15 15 17 øÇøNDEKøLER øçøndekøler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Güvenløk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Batarya ve ùarj Cøhazı Güvenløk Bølgølerø . . . . . . . . . . 3 Güvenlø Çalıútırma Yönergelerø . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Telsøze Genel Bakıú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Telsøz Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
GÜVENLøK GÜVENLøK ÜRÜN GÜVENLøöø VE RF ENERJøSøNE MARUZ KALMA UYUMLULUöU Dikkat Bu ürünü kullanmadan önce telsizinizle birlikte verilen Ürün Güvenli÷i ve RF Enerjisine Maruz Kalma kitapçı÷ında yer alan kullanım talimatlarını ve RF enerjisine dair farkındalık bilgilerini okuyun. DøKKAT! Bu telsiz, ICNIRP/FCC RF enerjisine maruz kalma gerekliliklerini karúılamak üzere, sadece iú amaçlı kullanımla sınırlıdır.
5. Yangın, elektrik çarpması ve yaralanma riskini azaltmak için bozuk ya da herhangi bir úekilde zarar görmüú úarj cihazını çalıútırmayın. ùarj cihazını yetkili bir Motorola servis temsilcisine götürün. 6. ùarj cihazını parçalarına ayırmayın; úarj cihazı onarılamaz ve yedek parçaları mevcut de÷ildir. ùarj cihazının parçalarına Bu belge önemli güvenlik ve kullanım talimatları içerir. Bu talimatları dikkatle okuyun ve ileride baúvurmak üzere saklayın.
TELSøZE GENEL BAKIù TELSøZE GENEL BAKIù TELSøZ PARÇALARI Kanal Seçici Dü÷mesi Anten LED Göstergesi Açma/Kapama/ Ses Dü÷mesi Mikrofon Ses Aksesuarı 2 Pim Konektörü PTT Bas Konuú Dü÷mesi (PTT) Model Etiketi SB1 - øzleme Ekran XT460 SB2 - Tarama/ østenmeyen Kanalı Silme Sol Gezinme Oku/ Programlanabilir Dü÷me A Menü Batarya Türkçe 4 Sa÷ Gezinme Oku/ Programlanabilir Dü÷me B
Açma/Kapatma/Ses Dü÷mesi Ön Dü÷meler TELSøZE GENEL BAKIù Telsizi AÇMAK veya KAPAMAK için ve telsiz sesini ayarlamak için kullanılır. Mikrofon Bir mesaj gönderirken mikrofona net bir úekilde konuúulur. Anten Telsiz anteni çıkarılabilir de÷ildir. Aksesuar Ba÷lantısı Uyumlu ses aksesuarlarını ba÷lamak için kullanılır. Model Etiketi Telsiz modelini belirtir. LED Göstergesi Batarya durumunu, çalıútırma durumunu, telsiz ça÷rı bilgisini ve tarama durumunu bildirir. • Tuúu VOX/iVOX düzeyleri vb.
TELSøZE GENEL BAKIù • Programlanabilir Dü÷me Menüdeki özellikler için düzey veya de÷iútirme seçeneklerini belirlemenizi sa÷lar. Aydınlatma Modu varsayılan olarak ayarlanmıútır. Not: Programlama Dü÷mesine (A veya B) kısa süreli÷ine basma telsizi ön ayarlı kanala ayarlar ve telsiz uygun bir cıvıltı sesi çalar. Bu dü÷melere CPS ile farklı fonksiyonlar atayabilirsiniz. Örne÷in: Aydınlatma Zaman Aúımı, Dönüútürme Veri Blo÷u, Tarama/østenmeyen Kanalı Silme, øzleme ve Ça÷rı Tonları.
Lityum-øyon (Li-Ion) Bataryayı Takma Bataryayı Takma Klik sesi duyana dek bastırın Bataryayı Çıkarma Mandala basın Lityum-øyon (Li-Ion) Bataryayı Çıkarma 1. Telsizi KAPATIN. 2. Bataryayı çıkarırken batarya mandalını bastırarak aúa÷ı 3. Bataryayı telsizden çıkarın. do÷ru itin. Tutucu XT420 ve XT460 telsizler daha kolay taúınabilmeleri için kemer kancasının yerine tutucuyla sunulur. BATARYALAR VE ùARJ CøHAZLARI BATARYALAR VE ùARJ CøHAZLARI Tırnaklar Yuvalar 1. Telsizi KAPATIN. 2.
BATARYALAR VE ùARJ CøHAZLARI Güç Kayna÷ı, Adaptörler ve ùarj Cihazı Tepsisi Adaptör Adaptör PUSH Güç Kayna÷ı PUSH ùarj Cihazı Tepsisi Telsizinizle birlikte bir ùarj Cihazı Tepsisi, bir Güç Kayna÷ı (Dönüútürücü olarak da bilinir) ve adaptör grubu sunulur. Güç Kayna÷ınız telsiz paketiyle sunulan tüm adaptörlere uyacak úekilde de÷iútirilebilir. Taktı÷ınız adaptör bulundu÷unuz bölgeye ba÷lıdır.
Tek Üniteli ùarj Cihazı Tepsisi ile ùarj Etme Standart bir Bataryayı ùarj Etme Tablo 1: Motorola Onaylı Piller ùarj Cihazı Tepsisi ùarj Cihazı Tepsisi Portu Parça Numarası Açıklama PMNN4434_R Standart Li-Ion Batarya PMNN4453_R Yüksek Kapasiteli Li-Ion Batarya Güç Kayna÷ı (Dönüútürücü) 1. Tek Üniteli ùarj Cihazı Tepsisini düz bir yüzeye koyun. 2. Güç Kayna÷ının konektörünü Tek Üniteli ùarj Cihazı 3. AC Adaptörünü bir prize takın. 4.
BATARYALAR VE ùARJ CøHAZLARI Tek Üniteli ùarj Cihazı Tepsisi LED Göstergesi Tablo 2: ùarj Cihazı LED Göstergesi Durum Gücü Açma LED Durumu Yaklaúık 1 sn yeúil ùarj Oluyor Sabit kırmızı ùarj Tamamlandı Sabit yeúil Pil Arızası (*) Kırmızı hızlı yanıp sönme ùarj olmayı bekliyor (**) Sarı yavaú yanıp sönme Pil Düzeyi Durumu Açıklamalar 1 defa kırmızı yanıp sönme Pil düúük 2 defa sarı yanıp sönme Pil orta düzeyde 3 defa yeúil yanıp sönme Pil yüksek düzeyde (*) Normalde, pil paketinin yeniden y
BAùLARKEN EKRANI OKUMA Tuş Kilidi Aúa÷ıdaki açıklamalar için bkz. kullanım kılavuzu, "Telsøz Parçaları", sayfa 4. Tarama Vox / iVox Yüksek Kapasiteli Güç Yineleyici/Talkaround Şifreleme Telsizi AÇMAK için AÇMA/KAPAMA/Ses Dü÷mesini saat yönünün tersine çevirin. Telsiz aúa÷ıdakilerden birisini çalar: • Güç açık tonu ve kanal numarası anonsu, • Pil düzeyi ve kanal numarası anonsları ya da • Sessiz (Sesli tonlar devre dıúı) LED kırmızı renkte hızla yanıp söner.
(*) Bu SB1 dü÷mesinin farklı bir mod için ayarlanmamıú oldu÷unu gösterir. konuúma mesafesini etkiler. Düz açık alanlarda 9 kilometreye kadar bir alanı kapsayacak úekilde en iyi mesafeye eriúilir. øzlenen yolda binalar ve a÷açlar varsa ortalama bir mesafeye eriúilir. øletiúim yolunu engelleyen yo÷un bitki örtüsü ve da÷lar varsa en az mesafede eriúim sa÷lanır. Düzgün çift yönlü bir iletiúim sa÷lamak için Kanal, Frekans ve Parazit Devre Dıúı Bırakma Kodları her iki radyoda da aynı olmak zorundadır.
TELSøZ LED GÖSTERGELERø TELSøZ DURUMU LED GÖSTERGESø Kırmızı sinyal Kanal Meúgul Sürekli turuncu Kopyalama Modu øki turuncu sinyal Kopyalama Devam Ediyor Sürekli turuncu Çalıútırmada Düzeltilemez Hata Bir yeúil yanıp sönme, bir turuncu yanıp sönme, bir yeúil yanıp sönme, ardından 4 saniyelik tekrar Batarya Zayıf Turuncu sinyal Zayıf Batarya Kapanması Hızlı turuncu sinyal øzleme LED KAPALI Çalıútırma 2 saniye boyunca sürekli kırmızı ‘Boúta’ Programlama Modu / Kanal Modu Yeúil sinyal Taram
BAùLARKEN Fabrika Varsayılanlarına Sıfırlama Türkçe Fabrika Varsayılanlarına Sıfırlama tüm telsiz özelliklerini orijinal varsayılan ayarlarına yeniden ayarlar. Bunun için telsizi AÇARKEN yüksek tonda cıvıltı sinyal sesi duyana kadar PTT, SB1 ve SB2 dü÷melerine aynı anda basın.
PROGRAMLAMA ÖZELLøKLERø • De÷iúiklikleri kaydetmek için PTT Dü÷mesine uzun basın. Telsiz ‘Boúta’ Programlama Moduna geri döner. • ‘Boúta’ Programlama Modundayken Programlama Modundan çıkmak için PTT dü÷mesine uzun basın. • Programlama Modu seçeneklerinin baúına döndü÷ünüzde telsizi KAPATSANIZ dahi telsiz yaptı÷ınız tüm de÷iúiklikleri otomatik olarak kaydeder. • Telsizi kapatarak Programlama Modundan de÷iúiklikleri kaydetmeden çıkın (Programlama Modu seçeneklerinin baúına dönmedi÷iniz takdirde).
PROGRAMLAMA ÖZELLøKLERø CPS, kullanıcının Frekansların, PL/DPL kodlarının yanı sıra úu özellikleri programlamasını da sa÷lar: Do÷rudan Frekans Giriúi, Yineleyici/Talk Around, Seçme, Zaman Aúımı Sayacı, Güç Seçimi, Batarya Türü Seçimi, Tarama Listesi, Ça÷rı Tonları, ùifreleme, Dönüútürme Veri Blo÷u vb.
KULLANIM VE BAKIM Suyun içinde bırakmayın Alkol veya temizleme solüsyonu kullanmayın KULLANIM VE BAKIM Dıú kısmını temizlemek için yumuúak nemli bir bez kullanın Telsiz suyun içinde kalırsa...
KULLANIM VE BAKIM Not MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS ve stil verilmiú M Logosu, Motorola Trademark Holdings, LLC'nin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır ve lisans kapsamında kullanılmaktadır. Di÷er ticari markalar, ilgili sahiplerinin mülkiyetindedir. © 2013 Motorola Solutions, Inc. Tüm hakları saklıdır.
m *68012009002* 68012009002-A
