Use and Care Manual

11
Français
(Canada)
Guide d'écran d'affichage
Affichage de la radio T27X Affichage de la radio T21X
1. Mode
2. Canal
3. Indicateur de batterie (trois
niveaux de batterie)
4. Alertes météo
5. État de transmission et de
réception
6. Balayage
7. Verrouillage du clavier
8. iVOX [DÉSACTIVÉ, L1, L2,
L3] VOX [DÉSACTIVÉ, L1,
L2, L3]
9. Numéro de code de
réduction de l’interférence
(utilisé pour la tonalité
d'appel), activé/désactivé,
L0/L1/L2/L3 (utilisé pour
iVOX et VOX)
10. Volume du haut-parleur
(0 à 7)
11. Couplage simplifié [activé/
désactivé]
12. Tonalité du clavier [activée/
désactivée]
13. Double veille [activée/
désactivée]
14. Tonalité d'appel (numéro)
15. Tonalité de confirmation
[activée/désactivée]
12
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1. Canal
2. Puissance de la batterie
(trois niveaux de batterie)
3. État de transmission et de
réception
4. Balayage
5. Verrouillage du clavier
6. iVOX [DÉSACTIVÉ, L1, L2,
L3] VOX [L1, L2, L3]
7. Numéro de code de
réduction de l’interférence
(utilisé pour la tonalité
d'appel et le volume du haut-
parleur), activé/désactivé,
L0/L1/L2/L3 (utilisé pour
iVOX et VOX)
8. Volume du haut-parleur (0 à 7)
9. Couplage simplifié [activé/
désactivé]
10. Tonalité du clavier [activée/
désactivée]
11. Double veille [activée/
désactivée]
12. Tonalité d'appel (numéro)
13. Tonalité de confirmation
[activée/désactivée]
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13