Draadloze digitale telefoon met antwoordapparaat Mobiele connectiviteit van Bluetooth® Draadloze Technologie Motorola IT.6T Voor IT.6.1T, IT.6.2T, IT.6.3T en IT.6.4T Waarschuwing: De handset vóór gebruik 24 uur opladen.
Welkom... op uw nieuwe Motorola IT.6T draadloze digitale telefoon met antwoordapparaat! • Digitaal antwoordapparaat met maximaal 60 minuten opnametijd voor berichten. • Met de Bluetooth-functie kunt u maximaal 2 mobiele telefoons en 1 headset draadloos verbinden met de IT.6T en genieten van unieke services en functies.1 • U kunt oproepen doen en ontvangen via de vaste lijn of het mobiele netwerk met behulp van de IT.6T handset.
Deze gebruiksaanwijzing bevat alle informatie die u nodig hebt om het maximale uit uw telefoon te halen. Om uw telefoon in te stellen volgt u de eenvoudige instructies in ‘Beginnen’, op de volgende pagina's. BELANGRIJK Gebruik uitsluitend het meegeleverde telefoonsnoer. Deze apparatuur is niet geschikt voor het bellen naar hulpdiensten tijdens stroomstoringen. Er moeten andere communicatiemogelijkheden beschikbaar zijn om tijdens noodgevallen te bellen.
1. Beginnen...............................................................................8 2. Uw telefoon leren kennen...................................................13 3. Bluetooth.............................................................................20 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 4. Draadloze Bluetooth technologie..................................................................20 De IT.6T koppelen aan uw mobiel....................................................
4.7.4 Alle items wissen..................................................................................28 4.8 Toetsenblok blokkeren / ontgrendelen.........................................................28 4.9 Handset zoeken (Paging)...............................................................................28 5. Telefoonboek......................................................................29 5.1 Naam en nummer opslaan.......................................................................
7.16 PIN voor externe toegang wijzigen...............................................................41 8. Niet storen...........................................................................42 8.1 Niet storen instellen........................................................................................42 8.2 Toestaan aan-/uitzetten..................................................................................42 8.3 Belvertraging instellen.....................................................
14.5 Display-instellingen........................................................................................52 14.5.1 Displaycontrast wijzigen......................................................................52 14.5.2 Verlichting instellen.............................................................................52 14.6 Gespreksinstellingen......................................................................................52 14.6.1 Automatisch driegesprek....................................
1. Beginnen BELANGRIJK Plaats de IT.6T niet in een badkamer of andere vochtige ruimte. Plaatsing Plaats het IT.6T basisstation binnen 2 meter van een stopcontact en telefoonaansluiting zodat deze bereikbaar zijn voor de snoeren. Gebruik een stopcontact dichtbij het toestel zodat dit binnen handbereik is. Plaats het toestel minimaal 1 meter van andere elektrische apparaten om storingen te voorkomen. De IT.6T gebruikt radiosignalen tussen de handset en het basisstation.
Het basisstation aansluiten 1. Sluit het telefoonsnoer aan op de met het basisstation. gemarkeerde ingang aan de onderkant van gemarkeerde ingang aan de onderkant 2. Sluit de voedingsadapter aan op de met van het toestel en op een stopcontact. Zet het toestel aan. BELANGRIJK Wanneer u de IT.6T aanzet, lichten alle iconen op de basis op terwijl het toestel wordt ingeschakeld. Dit duurt enkele seconden. Daarna is het antwoordapparaat klaar voor gebruik. en verlicht.
De handset en lader aansluiten (alleen multipack uitvoering) Als u een multipack hebt gekocht, moet hetzelfde proces voor alle handsets en laders uitgevoerd worden. 1. Sluit de voedingsadapter aan op de met van de lader en op een stopcontact. gemarkeerde ingang aan de onderkant 2. Als u de batterijen de eerste keer oplaadt, plaatst u de handset op de lader zodat deze minimaal 24 uur onafgebroken kan laden. niet-knipperend op de display. 3.
De achterkant verwijderen Wanneer u een IT.6T met extra kleur achterkanten heeft aangeschaft of de achterkanten afzonderlijk heeft gekocht, dient u de originele achterkant te verwijderen en te vervangen door de nieuwe achterkant. Vervangen Verwijderen 1 Druk de 1 2 Schuif Plaats de haakjes van de achterkant op de openingen van de handset 2 Schuif 1. Om de achterkant te verwijderen drukt u deze licht in en schuift u deze naar omlaag. 2.
Nadat de handset de eerste keer is geladen, is de laadtijd ongeveer 6–8 uur per dag. De handset kan tijdens het opladen warm worden. Dit is een normaal verschijnsel. 1 Alle spreek- en standby-tijden zijn bij benadering en hangen af van de gebruikte functies en gebruikspatronen. De IT.6T instellen Welkomscherm 1. Het Welkomscherm verschijnt kort, gevolgd door een lijst met landen. 2. Blader naar uw land (telecomaanbieder) en druk op OK.
2. Uw telefoon leren kennen Overzicht van uw telefoon A B C D E F G H I J K L M N O P A Oorgedeelte B Display Zie pagina 15 voor een overzicht van de display-iconen. C Telefoonboek / Naar boven / Volume omhoog Indrukken in de standby-modus om het telefoonboekmenu te openen. Naar boven bladeren door lijsten en menu's. Volume van oorgedeelte en handsfree verhogen. Als de telefoon overgaat: indrukken om het belvolume van de handset te verhogen.
G * / Intercom Druk op *. Ingedrukt houden om een intern gesprek te voeren. H Handsfree Handsfree tijdens een gesprek in- en uitschakelen. BELANGRIJK Het inschakelen van de handsfree modus kan het volume in het oorgedeelte sterk verhogen. Houd de handset niet te dicht bij uw oor. I Herhalen / Wissen / Rechter wisseltoets Indrukken in standby om de nummerherhalingslijst te openen. Indrukken om tekst of cijfers te wissen. Ingedrukt houden om alle tekst te wissen.
Handset LCD display Niet-knipperend als de handset is aangemeld en binnen bereik is van het basisstation. Knippert als de handset buiten bereik is of naar een basis zoekt. Verlicht in de ECO-modus. Verlicht bij ECO PLUS. Bluetooth-functie geactiveerd. Bluetooth-headset gekoppeld. Verlicht bij gemiste oproepen in de Bellerslijst.1 Belvolume handset Uit. Verlicht in handsfree modus. Verlicht als Niet storen is geactiveerd. Verlicht als het antwoordapparaat is ingeschakeld.
Overzicht van het basisstation A B C D F G H 1 2 E I J K A Wissen Indrukken om opgenomen berichten te wissen tijdens het afspelen. B Antwoordapparaat aan / uit Het antwoordapparaat in- of uitschakelen. C Bluetooth 1 LED D Bluetooth 2 LED E Ga naar vorige Indrukken om achteruit door de berichten op het antwoordapparaat te bladeren. F Volume omhoog Volume bij afspelen verhogen. G Volume omlaag Volume bij afspelen verlagen. H Afspelen / Stoppen Opgenomen berichten afspelen of stoppen.
K USB-connector Om uw mobiele telefoon op te laden (USB-kabel niet inbegrepen). Verlichting van toetsen op het antwoordapparaat Antwoordapparaat aan/uit: altijd verlicht. Afspelen: verlicht indien het antwoordapparaat aan staat; knippert wanneer er nieuwe berichten zijn. Overige toetsen van antwoordapparaat: verlicht wanneer het antwoordapparaat wordt gebruikt. Bluetooth LED: verlicht wanneer bijbehorend mobiele toestel verbonden is. Navigeren door het menu De IT.
Menustructuur Telefoonboek Drukken op Opties: Toevoegen Details tonen1 Nummer wijzigen1 Zoeken Alles wissen1 Sorteren op Indien er een item is opgeslagen - item markeren en drukken op Opties: Toevoegen Details tonen Nummer wijzigen Zoeken Beltoon Snel bellen Verjaardag Feestdag Blok. Inkomend Wissen Alles wissen Niet storen Sorteren op Bellerslijst Drukken op Opties: Nummer opslaan Details tonen Blok. Inkomend Wissen Alles wissen Weergeven Alle oproepen Gemist oproep Ontvangen opr.
Toetstoon Oplaadtoon Basis geluid Wijzig PIN-code Wijzig naam Zoek headset Instellingen ECO ECO PLUS Naam handset Taal Display Disp. Contrast Verlichting Gespreksinst. Driegesprek Landcode Binnenl. code Auto keuze Flashtijd Kiesmethode Autom. klok Uitgaande lijn Wrsch visueel Volledig reset Aan-/afmelden Handset aanmeld. Afmelden Inst.
3. Bluetooth 3.1 Draadloze Bluetooth technologie De IT.6T kan met twee mobiele toestellen tegelijk worden verbonden. De IT.6T maakt automatisch opnieuw verbinding met een opgeslagen apparaat zodra dit binnen bereik komt, tenzij er al 2 apparaten zijn verbonden. Nadat uw mobiele toestel en de IT.6T zijn verbonden, kunt u: • Oproepen doen of ontvangen op uw draadloze handset, via de vaste lijn of het mobiele netwerk.
3.3 Uw apparaten beheren 1. Druk op Menu, blader naar Bluetooth en druk op OK. 2. Apparaten is gemarkeerd; druk op OK. 3. Blader om het gewenste apparaat te selecteren en druk op Opties. e om terug te gaan naar standby. 4. Vervolgens kunt u kiezen tussen Verbinding mkn / Verbndng verbr, Wissen en Alles wissen. 5. Druk op 3.4 De Bluetooth PIN wijzigen 1. Druk op Menu, blader naar Bluetooth en druk op OK. 2. Blader naar Wijzig PIN-code en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3.
3. Als het telefoonboek leeg is, drukt u op Update om het downloaden van het mobiele telefoonboek te starten. 4. Als het telefoonboek al is gedownload, drukt u op Opties. Blader naar Update en druk op OK. 5. Het telefoonboek wordt bijgewerkt. OPMERKING U kunt maximaal 500 contacten downloaden van elk van de 2 verbonden mobiele telefoons. 3.8 Privacy-instellingen van het mobiele telefoonboek beheren Nadat uw mobiele telefoonboek is gesynchroniseerd met de IT.
4. De telefoon gebruiken OPMERKING Uw handset houdt automatisch de duur van alle externe oproepen bij en u ziet een oproeptimer op het scherm. Aan het einde van de oproep wordt de totale duur van het gesprek 3 seconden lang getoond. e ingedrukt om de handset aan of uit te zetten. 4.1 De handset aan/uitzetten Houd 4.2 Oproepen Nadat u de IT.6T hebt gekoppeld aan uw mobiel, kunt u met de IT.6T handset oproepen doen via de vaste lijn of het mobiele netwerk. Om de IT.
1. Druk op r om een gesprek te beantwoorden. 4.2.6 Een mobiele oproep ontvangen op de draadloze handset 1. Als u een oproep ontvangt via uw mobiele telefoon, rinkelt ook de draadloze handset. r om een gesprek te beantwoorden. 2. Op de display van de draadloze handset ziet u de avatar en het nummer of de naam van de beller, indien het telefoonboek is gekopieerd. 3. Druk op 4.2.7 Oproep doen via tweede externe lijn U kunt een externe beller in de wacht zetten en een tweede externe oproep doen.
4.2.10 Tweede externe oproep beantwoorden via vaste lijn / mobiele netwerk Als u een gesprek voert via de vaste lijn / het mobiele netwerk, kunt u een tweede oproep beantwoorden via de andere lijn (mobiele netwerk / vaste lijn). 1. Wanneer er tijdens een externe oproep een andere oproep binnenkomt, hoort u een dubbele piep in het oorgedeelte van de IT.6T. Druk op Opties. 2. Blader naar de andere lijn die u wilt beantwoorden en druk op OK. De eerste oproep wordt in de wacht gezet. 3.
2. Als er meer dan 2 handsets zijn aangemeld, worden de beschikbare handsets getoond op de display. e om het gesprek door te schakelen. 3. Blader naar de gewenste handset en druk op OK. 4. Als de andere handset opneemt, drukt u op OPMERKING Als de andere handset niet wordt opgenomen en u met de externe beller wilt praten, drukt u op Wis. 4.5.4 Driegesprek (conference call) U kunt een driewegs gesprek voeren met 2 interne en 1 externe partner. 1. Houd * ingedrukt.
4.6.3 Handsfree inschakelen tijdens een gesprek Druk tijdens een gesprek op h om de oproep over te zetten naar handsfree. Om handsfree uit te schakelen en de oproep in het oorgedeelte te horen, drukt u nogmaals op h. 4.6.4 Het handsfree volume regelen Blader tijdens een handsfree gesprek naar het gewenste volume. U kunt kiezen uit 5 niveaus. 4.7 Nummer herhalen De laatste 50 gebelde nummers worden bewaard in de nummerherhalingslijst. 4.7.1 Een item bekijken of bellen 1. Druk op Herh.
3. Blader naar Wissen. 4. Druk op OK om te bevestigen of op e om te annuleren. 4.7.4 Alle items wissen 1. Druk op Herh. om de nummerherhalingslijst te openen. e om te annuleren. 2. Druk op Opties. Op de display staat Nummer opslaan. 3. Blader naar Alles wissen. 4. Druk op OK om te bevestigen of op 4.8 Toetsen blokkeren / ontgrendelen U kunt de toetsen blokkeren om onbedoeld indrukken van toetsen te voorkomen.
5. Telefoonboek Naast het mobiele telefoonboek kunt u maximaal 1000 namen en nummers opslaan in het telefoonboek. Voor elke naam kunt u een nummer opslaan voor Telefoon privé, Telefoon werk en Mobiel. Namen zijn maximaal 32 tekens lang (16 voor de voornaam en 16 voor de achternaam) en nummers maximaal 32 cijfers. U kunt ook verschillende beltonen selecteren voor de telefoonboekitems. 5.1 Naam en nummer opslaan Als de IT.
Druk op Wis om een leesteken te wissen of houd Wis ingedrukt om alle leestekens te wissen. LIJST VAN TEKENS Toets 0 # Hoofd-/ kleine letter K/H 1@_#=<>()&€£$¥[]{}¤§… K abc2àâæáãäåç H AB C 2ÀÂÆÁÃÄÅÇ K def3èéêëΔΦ H DEF3ÈÉÊËΔΦ K ghi4ğíìïıΓ H GHI4ĞÍÏİΓ K jkl5Λ H JKL5Λ K mno6ñóôõöò H MNO6ÑÓÔÕÖ K pqrs7ßşΠΘ Σ H PQRS7ŞΠΘ Σ K tuv8ùúüμ H TUV8ÙÚÜ K wxyz9øΩΞ Ψ H WXYZ 9 Ø Ω Ξ Ψ K/H Spatie .
r en blader naar de regel met item dat u wilt bellen. r om te bellen of druk op e om terug te keren naar standby. 4. Druk op Opties en blader naar Details tonen. De display toont de beschikbare informatie. Blader naar het gewenste nummer. 5. Druk op 6. Druk op 5.3 Een item zoeken 2. Blader naar de gewenste telefoonboeklijst, P, [ of ]. 1. Druk op OMHOOG of op Menu totdat Telefoonboek is gemarkeerd; druk op OK. 3. Druk op Opties en blader naar Zoeken. Druk op OK. 4.
5.6 Snelkiesnummer toewijzen 1. Druk op OMHOOG. Het eerste item op de display is gemarkeerd. 2. Voer de eerste letter van de naam in om alfabetisch te zoeken en blader naar het gewenste item. Druk op Opties. 3. Blader naar Snel bellen en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 4. Blader naar de cijfertoets waarmee u het item wilt opslaan en druk op OK om het snelkiesitem op te slaan. 5. Druk op 5.7 Een snelkiesnummer wissen 1. Druk op OMHOOG. Het eerste item op de display is gemarkeerd. 2.
10. Druk op e om terug te keren naar standby. 5.10 Een telefoonboekitem op de blokkeringslijst inkomende oproepen plaatsen 1. Druk op OMHOOG. Het eerste item op de display is gemarkeerd. 2. Voer de eerste letter van de naam in om alfabetisch te zoeken en blader naar het gewenste item. Druk op Opties. e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar Blok. Inkomend en druk op OK. 4. Blader naar Aan en druk op OK. 5. Druk op 5.11 Een item wissen 1. Druk op OMHOOG.
6. Bellerslijst Als u geabonneerd bent op nummerweergave en als de identiteit van de beller niet geblokkeerd is, wordt het nummer van de beller en de datum en tijd van de oproep getoond (indien beschikbaar via het netwerk). U kunt de bellerslijst van uw mobiel ook synchroniseren met de IT.6T; zie pagina 21. OPMERKINGEN Als het nummer en de naam van de beller in uw telefoonboek is opgeslagen, wordt de naam ook getoond. Als het nummer niet beschikbaar is, meldt de display Onbekend.
e om terug te keren naar standby. 5. Blader naar de gewenste bellerslijst (Alle oproepen, Gemist oproep, Ontvangen opr., Gebelde nrs) en druk op OK. 6. Druk op 6.3 Nummer in de bellerslijst bellen 2. Blader naar de gewenste bellerslijst op de vaste lijn of het mobiele netwerk (P, [ of ]). 1. Druk op Menu, blader naar Bellerslijst en druk op OK. 3. Het nummer of de naam van de meest recente oproep wordt getoond als deze in het telefoonboek staat. 4. Blader naar het gewenste item. 6.
4. Blader naar het gewenste item en druk op Opties. e om terug te keren naar standby. 5. Blader naar Details tonen. Druk op OK. Het nummer (of de naam, indien opgeslagen in het telefoonboek) en de datum en tijd van de oproep worden getoond. 6. Druk op 6.6 Een telefoonboekitem op de blokkeringslijst inkomende oproepen plaatsen 2. Blader naar de gewenste bellerslijst op de vaste lijn of het mobiele netwerk (P, [ of ]). 1. Druk op Menu, blader naar Bellerslijst en druk op OK. 3.
7. Het antwoordapparaat gebruiken Als het IT.6T antwoordapparaat is geactiveerd, worden de onbeantwoorde oproepen opgenomen. Het apparaat kan maximaal 59 berichten opnemen met een totale opnameduur van 60 minuten. Elk bericht kan maximaal 3 minuten duren. Uw gepersonaliseerd uitgaand bericht kan maximaal 3 minuten duren. U kunt het antwoordapparaat bedienen via: • het basisstation. • de handset. • op afstand, via een andere telefoon (zie pagina 40). 7.
7.4 Uitgaande berichten (UGB) Het uitgaande bericht (UGB) is het bericht dat de beller hoort als het antwoordapparaat het gesprek aanneemt. De IT.6T bevat 2 vooraf opgenomen (vaste) UGB's en u kunt ook zelf UGB's opnemen. 7.5 Gepersonaliseerd UGB opnemen U kunt voor uw bellers gepersonaliseerde uitgaande berichten opnemen van maximaal 3 minuten. In de modus Beantwoorden & Opnemen kan de beller na het UGB een bericht inspreken en in de modus Alleen beantwoorden kan de beller alleen het UGB beluisteren.
7.8 Melding bij nieuwe berichten Als u nieuwe berichten hebt, ziet u op de display X Nw bericht. en een knipperend icoon . 7.9 Bericht afspelen Bij het afspelen van een bericht wordt het nummer van de beller getoond (of de naam, indien deze is opgeslagen in het telefoonboek) plus de datum en tijd van de oproep. 1. Druk op Menu, blader naar Antwoordapp. en druk op OK. 2. Afspelen is gemarkeerd. 3. Druk op OK om de berichtenlijst te zien. 4. Blader naar het bericht dat u wilt afspelen en druk op Opties.
e om terug te keren naar standby. 2. Blader naar Beantwoordvertr en druk op OK. 3. Blader naar de gewenste instelling en druk op OK. 4. Druk op OPMERKING Als u Tijdbesparing instelt, neemt het antwoordapparaat bij Externe toegang op na 3 beltonen als u nieuwe berichten hebt. Als u geen nieuwe berichten hebt, wordt na 5 beltonen opgenomen. Dit betekent dat u bij Externe toegang na 4 beltonen kunt ophangen in de wetenschap dat u geen nieuwe berichten hebt. Zo bespaart u tijd en belkosten. 7.
OPMERKING Voor extra veiligheid dient u deze code te wijzigen; zie pagina 41. 3.
8. Niet storen U kunt de IT.6T gedurende een bepaalde tijd instellen op de modus Niet storen. Als deze modus actief is en u een oproep ontvangt, klinkt er geen belsignaal tenzij er voor de beller een uitzondering is ingesteld (zie pagina 33) of de optie Toestaan is ingesteld op Aan. 8.1 Niet storen instellen 1. Druk op Menu, blader naar Niet storen en druk op OK. 2. Aan/Uit is gemarkeerd; druk op OK. 3. Blader naar Aan of Uit en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 4.
9. Inkomende oproepen blokkeren U kunt de IT.6T zo instellen dat er geen belsignaal klinkt bij binnenkomende oproepen van bepaalde telefoonnummers. Contacten kunnen via het telefoonboek worden geblokkeerd (zie pagina 33) of via het menu Inkomend blokkeren. U kunt maximaal 49 nummers opslaan in de blokkeringslijst Inkomend. Om deze functie te kunnen gebruiken moet u geabonneerd zijn op nummerweergave. Mogelijk moet voor deze service betaald worden.
10. Uitgaande oproepen blokkeren U kunt de IT.6T zo instellen dat uitgaande oproepen naar nummers die beginnen met bepaalde cijfers, worden geblokkeerd. U kunt maximaal 4 nummers instellen in de blokkeringslijst Uitgaand en elk nummer kan maximaal 4 cijfers bevatten. Als er bij een uitgaande oproep een nummer wordt gekozen dat begint met een nummer in de blokkeringslijst Uitgaand, wordt de uitgaande oproep geblokkeerd. 10.1 Uitgaande blokkering aan-/uitzetten 1.
11. Kamermonitor U kunt de IT.6T handset gebruiken om de geluiden in een andere ruimte te beluisteren. Als de geluiden een bepaald volume bereiken, belt de handset automatisch naar een vooraf ingesteld extern nummer of naar een andere handset. Als de modus Kamermonitor Aan staat, ziet u op de display van de handset Monitor aan. Alleen de microfoon is dan actief, om de geluiden in de ruimte te registreren. Zowel de luidspreker als de ontvanger staan uit, en bij een inkomende oproep rinkelt de handset niet.
2. Het telefoonboek verschijnt; blader naar het gewenste item of zoek alfabetisch en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar het gewenste nummer en druk op OK. 4. Druk op OPMERKING Als de Monitor actief is en het geluid een bepaald niveau bereikt, wordt automatisch de ingestelde ontvanger gebeld. Als de Monitor wordt geactiveerd om te bellen naar een handset of een nummer en de gebelde handset bezet is, klinkt er een signaal van 2 pieptonen. 11.
12. Alarm De IT.6T heeft een ingebouwde alarmfunctie. 12.1 Wekker instellen 1. Druk op Menu, blader naar Wekker en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 2. Alarm instelln is gemarkeerd; druk op OK. 3. Voer via het toetsenblok de naam in en druk op OK. 4. Druk op Opslaan en druk op 12.2 Alarm aan-/uitzetten 1. Druk op Menu, blader naar Wekker en druk op OK. 2. Blader naar het gewenste alarm en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Aan/Uit is gemarkeerd; druk op OK. 4.
Als het alarm klinkt Druk op Uit om het alarm uit te zetten. Druk op Snooze om het alarm na 5 minuten te herhalen. Nadat u 3 maal op Snooze hebt gedrukt, wordt het alarm automatisch uitgeschakeld. 12.5 Alarmsignaal instellen 1. Druk op Menu, blader naar Wekker en druk op OK. 2. Blader naar het gewenste alarm en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar Weksignaal en druk op OK. 4. Blader naar de gewenste beltoon en druk op OK. 5. Druk op Opslaan en druk op 12.
13. Geluiden 13.1 Belvolume De handset heeft 7 instellingen voor het belvolume; volume 1 - 5, Oplopend of Uit. Als het volume uit staat, ziet u op de display 1. Druk op Menu, blader naar Geluiden en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 2. Belvolume is gemarkeerd. Druk op OK. 3. Blader naar het gewenste belvolume en druk op OK. 4. Druk op OPMERKING Als de telefoon rinkelt, kunt u op Stil drukken om het volume uit te schakelen voor deze oproep. 13.
e om terug te keren naar standby. 2. Blader naar Toetstoon en druk op OK. 3. Blader naar Uit of Aan en druk op OK. 4. Druk op 13.5 Oplaadtoon Als u de IT.6T handset op het basisstation plaatst, hoort u een pieptoon. U kunt deze toon in- of uitschakelen. 1. Druk op Menu, blader naar Geluiden en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 2. Blader naar Oplaadtoon en druk op OK. 3. Blader naar Uit of Aan en druk op OK. 4. Druk op 13.6 Basisgeluid aan-/uitzetten 1.
14. Instellingen 14.1 ECO-modus De IT.6T heeft een ECO-modus die het uitgezonden vermogen en het energieverbruik vermindert als de modus is ingeschakeld. De modus staat standaard Uit. Om de ECO-modus Aan of Uit te zetten: 1. Druk op Menu, blader naar Instellingen en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 2. ECO is gemarkeerd; druk op OK. 3. Blader naar Uit of Aan en druk op OK. 4. Druk op 14.
4. Druk op e om terug te keren naar standby. 14.5 Display-instellingen Op het scherm van de handset kunt u het displaycontrast instellen en bepalen of het scherm verlicht is als de handset op het basisstation staat. 14.5.1 Displaycontrast wijzigen 1. Druk op Menu, blader naar Instellingen en druk op OK. 2. Blader naar Display en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Disp. contrast is gemarkeerd; druk op OK. 4. Blader naar het gewenste contrast en druk op OK. 5. Druk op 14.5.
e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar Landcode of Binnenl. code en druk op OK. 4. Voer de code in via het toetsenblok en druk op OK. 5. Druk op 14.6.3 Auto Prefix instellen Deze functie controleert en formeert een voorkiesnummer voordat dit nummer wordt gebeld. U kunt een detectienummer instellen van maximaal 6 cijfers.
14.6.6 Automatische klok aan-/uitzetten Als u bent geabonneerd op nummerherkenning, worden de datum en tijd op al uw handsets ingesteld wanneer u een oproep ontvangt. U kunt deze functie aan of uit zetten. 1. Druk op Menu, blader naar Instellingen en druk op OK. 2. Blader naar Gespreksinst. en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar Autom. klok en druk op OK. 4. Blader naar Aan of Uit en druk daarna op OK om te bevestigen. 5. Druk op 14.6.
4. De unit wordt automatisch opnieuw gestart nadat de reset is voltooid. 14.9 Registratie De handsetbatterij moet volledig zijn opgeladen voordat u de registratie start. Houd uw handset dicht bij de basis tijdens het registratieproces. Handsets die bij de IT.6T basis zijn geleverd, zijn al geregistreerd. 14.9.1 Extra handset handmatig registreren Op de ontvangende handset: 1. Druk op Menu, blader naar Instellingen en druk op OK. 2. Blader naar Aan-/afmelden en druk op OK. 3.
14.
15. Kalender De kalender toont de huidige maand en de huidige datum is standaard gemarkeerd. U kunt gebeurtenissen maken, bekijken en wissen. Blader naar de gewenste datum en maand. U kunt ook een lijst met komende gebeurtenissen bekijken. 15.1 Nieuwe gebeurtenis toevoegen De IT.6T kan u herinneren aan gebeurtenissen zoals verjaardagen, feestdagen en afspraken. De IT.6T kan maximaal 15 gebeurtenissen opslaan. U kunt maximaal 50 tekens invoeren als omschrijving van de gebeurtenis. 1.
15.3 Een gebeurtenis wijzigen 1. Druk op Menu, blader naar Kalender en druk op OK. 2. De opgeslagen gebeurtenissen worden getoond; blader naar de gebeurtenis die u wilt wijzigen en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Maak de gewenste wijziging en druk op OK. 4. Druk op Opslaan om de gebeurtenis op te slaan. 5. Druk op 15.4 Een gebeurtenis wissen 1. Druk op Menu, blader naar Kalender en druk op OK. 2.
16. Kladblok U kunt een notitie weergeven op het scherm van de handset. 16.1 Notitie maken 1. Druk op Menu, blader naar Kladblok en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 2. Nieuw is gemarkeerd; druk op OK. 3. Voer de tekst in via het toetsenblok en druk op OK. 4. Druk op 16.2 Notitie wijzigen 1. Druk op Menu, blader naar Kladblok en druk op OK. 2. Blader naar de notitie die u wilt wijzigen en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Nummer wijzigen is gemarkeerd; druk op OK. 4.
17. Achtergrond U kunt kiezen uit 10 verschillende achtergronden voor uw handset, of helemaal geen achtergrond. 17.1 Achtergrond instellen 1. Druk op Menu, blader naar Achtergrond en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 2. Selecteer is gemarkeerd; druk op OK. 3. Blader naar de gewenste achtergrond en druk op OK. 4.
18. Datum & tijd Als u bent geabonneerd op nummerherkenning, stelt het basisstation automatisch de datum en tijd in van alle handsets bij de ontvangst van de eerste oproep (u kunt deze functie uitschakelen; zie pagina 54). U kunt de tijd ook handmatig instellen op alle handsets. 18.1 Datum en tijd 1. Druk op Menu, blader naar Datum & tijd en druk op OK. 2. Voer datum in is gemarkeerd. Druk op OK. 3. Voer de datum in volgens het formaat DD-MM-JJJJ, bijv. 04-08-2015 voor 4 augustus 2015 en druk op OK. 4.
19. Hulp Geen kiestoon • • • Gebruik uitsluitend het meegeleverde telefoonsnoer. Controleer of het telefoonsnoer correct is aangesloten. Controleer of het netsnoer correct is aangesloten en het toestel is ingeschakeld. Geen display • • Icoon • • • e Controleer of de handset is ingeschakeld. Houd ingedrukt. Reset het basisstation door de stroom uit te zetten. Wacht ongeveer 15 seconden voordat u het toestel weer aanzet.
Geen nummerweergave • • • Controleer het abonnement bij uw telecomleverancier; zie pagina 34. De beller kan een verborgen nummer hebben. Het item wordt wellicht niet gevonden in het telefoonboek. Controleer of u de correcte naam/nummer, inclusief het netnummer, in uw telefoonboek hebt opgeslagen. Handset aanmelden bij het basisstation niet mogelijk • • • U kunt maximaal 5 handsets op uw IT.6T basisstation aanmelden. U moet een handset afmelden om een nieuwe handset aan te melden; zie pagina 55.
20. Algemene informatie BELANGRIJK Deze apparatuur kan tijdens stroomstoringen niet gebruikt worden voor het bellen naar hulpdiensten. Er moeten andere communicatiemogelijkheden beschikbaar zijn om tijdens noodgevallen te bellen. Dit product is bedoeld voor aansluiting op analoge publieke telefoonnetwerken en privé telefooncentrales in Europa.
Installatieaanwijzingen • • • • • • • • • • Alle aanwijzingen in acht nemen en bewaren om later te kunnen raadplegen. Alle waarschuwingen en aanwijzingen op het apparaat in acht nemen. Het apparaat niet in de buurt van een bad, gootsteen of douche installeren. Gebruik deze telefoon alleen met de voeding die op het identificatieplaatje is aangegeven. Raadpleeg uw leverancier als u niet zeker bent van het elektrische netwerk in uw huis. Plaats het apparaat niet op een onstabiel wagentje, stelling of tafel.
• • • • het product niet op antiek of gefineerd hout te plaatsen. Plaats uw product niet op tapijten of andere oppervlakken die vezels afgeven, of op plaatsen waar geen vrije luchttoevoer is rondom het product. Dompel geen enkel onderdeel van het product onder in water en gebruik het niet in vochtige of natte condities, zoals badkamers. Stel uw product niet bloot aan vuur, explosieven of ander gevaarlijke condities. Er bestaat een kleine kans dat het toestel beschadigd kan raken tijdens bliksem.
NALATIGHEID) VOOR SCHADE DIE HOGER IS DAN DE AANSCHAFPRIJS VAN HET PRODUCT OF DE ACCESSOIRE, OF VOOR ENIGE INDIRECTE, INCIDENTELE, BIJZONDERE OF GEVOLGSCHADE VAN ENIGE SOORT OF VERLIES VAN INKOMSTEN OF WINSTEN, VERLIES VAN HANDEL, VERLIES VAN INFORMATIE OF ANDER FINANCIEEL VERLIES VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET HET VERMOGEN OF ONVERMOGEN DEZE PRODUCTEN OF ACCESSOIRES TEN VOLLE TE GEBRUIKEN IN ZOVERRE DEZE SCHADES WETTELIJK AFGEWEZEN KUNNEN WORDEN.
tests, aanpassingen, installatie, onderhoud, wijzigingen of veranderingen op enige wijze door iemand anders dan Motorola, SUNCORP of haar geautoriseerde servicecenters, zijn uitgesloten van dekking. Gewijzigde Producten.
Declaration of Conformity (DoC) Suncorp declares that the following products: Brandname: Motorola Type: IT.6.1T, IT.6.2T, IT.6.3T, IT.6.4T and IT.6.1H Descriptions: DECT phone with telephone answering machine (IT.6.xT) and their multi-handset versions.
Geproduceerd, gedistribueerd of verkocht door Suncorp Technologies Ltd., de officiële licentiehouder van dit product. MOTOROLA en het Stylized M Logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC. en worden onder licentie gebruikt. De Bluetooth handelsmerken zijn in bezit van de eigenaar en worden door Suncorp Technologies Ltd. onder licentie gebruikt. Alle andere handelsmerken zijn in bezit van hun respectieve eigenaars. © 2015 Motorola Mobility LLC.
Draadloze digitale telefoon Mobiele connectiviteit van Bluetooth® Draadloze Technologie Motorola IT.6 Voor IT.6.1, IT.6.2, IT.6.3 en IT.6.4 Waarschuwing: De handset vóór gebruik 24 uur opladen.
Welkom... op uw nieuwe Motorola IT.6 draadloze digitale telefoon! • Met de Bluetooth-functie kunt u maximaal 2 mobiele telefoons en 1 headset draadloos verbinden met de IT.6 en genieten van unieke services en functies.1 • U kunt oproepen doen en ontvangen via de vaste lijn of het mobiele netwerk met behulp van de IT.6 handset.1 • U kunt uw mobiele telefoon gemakkelijk opladen via een USB-aansluiting op de IT.6 basis, terwijl u tegelijkertijd mobiele oproepen aanneemt via de IT.
Deze gebruiksaanwijzing bevat alle informatie die u nodig hebt om het maximale uit uw telefoon te halen. Om uw telefoon in te stellen volgt u de eenvoudige instructies in ‘Beginnen’, op de volgende pagina's. BELANGRIJK Gebruik uitsluitend het meegeleverde telefoonsnoer. Deze apparatuur is niet geschikt voor het bellen naar hulpdiensten tijdens stroomstoringen. Er moeten andere communicatiemogelijkheden beschikbaar zijn om tijdens noodgevallen te bellen.
1. Beginnen...............................................................................8 2. Uw telefoon leren kennen...................................................13 3. Bluetooth.............................................................................20 3.1 Draadloze Bluetooth technologie..................................................................20 3.2 De IT.6 koppelen aan uw mobiel....................................................................20 3.3 Uw apparaten beheren....
4.7.3 Een item wissen...................................................................................27 4.7.4 Alle items wissen..................................................................................28 4.8 Toetsen blokkeren / ontgrendelen.................................................................28 4.9 Handset zoeken (Paging)...............................................................................28 5. Telefoonboek............................................................
9.4 Alle nummers wissen......................................................................................39 10. Uitgaande oproepen blokkeren..........................................40 10.1 Uitgaande blokkering aan-/uitzetten.............................................................40 10.2 Nummer toevoegen of wijzigen.....................................................................40 10.3 PIN instellen voor blokkering uitgaand..........................................................
14.9 Registratie.......................................................................................................51 14.9.1 Extra handset handmatig registreren.................................................51 14.9.2 Handset afmelden...............................................................................51 14.10 Standaard instellingen....................................................................................52 15. Kalender.............................................................
1. Beginnen BELANGRIJK Plaats de IT.6 niet in een badkamer of andere vochtige ruimte. Plaatsing Plaats het IT.6 basisstation binnen 2 meter van een stopcontact en telefoonaansluiting zodat deze bereikbaar zijn voor de snoeren. Gebruik een stopcontact dichtbij het toestel zodat dit binnen handbereik is. Plaats het toestel minimaal 1 meter van andere elektrische apparaten om storingen te voorkomen. De IT.6 gebruikt radiosignalen tussen de handset en het basisstation.
Het basisstation aansluiten 1. Sluit het telefoonsnoer aan op de met het basisstation. gemarkeerde ingang aan de onderkant van gemarkeerde ingang aan de onderkant 2. Sluit de voedingsadapter aan op de met van het toestel en op een stopcontact. Zet het toestel aan. De handset opladen 1. Als u de batterijen de eerste keer oplaadt, plaatst u de handset op het basisstation zodat dit minimaal 24 uur onafgebroken kan laden. niet-knipperend op de display. 2.
De handset en lader aansluiten (alleen multipack uitvoering) Als u een multipack hebt gekocht, moet hetzelfde proces voor alle handsets en laders uitgevoerd worden. 1. Sluit de voedingsadapter aan op de met van de lader en op een stopcontact. gemarkeerde ingang aan de onderkant 2. Als u de batterijen de eerste keer oplaadt, plaatst u de handset op de lader zodat deze minimaal 24 uur onafgebroken kan laden. niet-knipperend op de display. 3.
De achterkant verwijderen Wanneer u een IT.6T met extra kleur achterkanten heeft aangeschaft of de achterkanten afzonderlijk heeft gekocht, dient u de originele achterkant te verwijderen en te vervangen door de nieuwe achterkant. Vervangen Verwijderen 1 Druk de 1 2 Schuif Plaats de haakjes van de achterkant op de openingen van de handset 2 Schuif 1. Om de achterkant te verwijderen drukt u deze licht in en schuift u deze naar omlaag. 2.
Nadat de handset de eerste keer is geladen, is de laadtijd ongeveer 6–8 uur per dag. De handset kan tijdens het opladen warm worden. Dit is een normaal verschijnsel. 1 Alle spreek- en standby-tijden zijn bij benadering en hangen af van de gebruikte functies en gebruikspatronen. De IT.6 instellen Welkomscherm 1. Het Welkomscherm verschijnt kort, gevolgd door een lijst met landen. 2. Blader naar uw land (telecomaanbieder) en druk op OK. De handset en het basisstation resetten en laden de juiste instellingen.
2. Uw telefoon leren kennen Overzicht van uw telefoon A B C D E F G H I J K L M N O P A Oorgedeelte B Display Zie pagina 15 voor een overzicht van de display-iconen. C Telefoonboek / Naar boven / Volume omhoog Indrukken in de standby-modus om het telefoonboekmenu te openen. Naar boven bladeren door lijsten en menu's. Volume van oorgedeelte en handsfree verhogen. Als de telefoon overgaat: indrukken om het belvolume van de handset te verhogen.
G * / Intercom Druk op *. Ingedrukt houden om een intern gesprek te voeren. H Handsfree Handsfree tijdens een gesprek in- en uitschakelen. BELANGRIJK Het inschakelen van de handsfree modus kan het volume in het oorgedeelte sterk verhogen. Houd de handset niet te dicht bij uw oor. I Herhalen / Wissen / Rechter wisseltoets Indrukken in standby om de nummerherhalingslijst te openen. Indrukken om tekst of cijfers te wissen. Ingedrukt houden om alle tekst te wissen.
Handset LCD display Niet-knipperend als de handset is aangemeld en binnen bereik is van het basisstation. Knippert als de handset buiten bereik is of naar een basis zoekt. Verlicht in de ECO-modus. Verlicht bij ECO PLUS. Bluetooth-functie geactiveerd. Bluetooth-headset gekoppeld. Verlicht bij gemiste oproepen in de Bellerslijst.1 Belvolume handset Uit. Verlicht in handsfree modus. Verlicht als Niet storen is geactiveerd. Verlicht als u nieuwe voicemails hebt. Het alarm (wekker) is ingesteld.
Overzicht van het basisstation A 1 C 2 B D A Bluetooth 1 LED B Bluetooth 2 LED C Pagina / Zoeken In standby indrukken om de handset(s) te bellen. Ingedrukt houden voor registratiemodus, om handsets aan of af te melden. D USB-connector Om uw mobiele telefoon op te laden (USB-kabel niet inbegrepen). Navigeren door het menu De IT.6 heeft een gebruiksvriendelijk menusysteem op de handset. Elk menu heeft een lijst met opties; zie het schema op de volgende pagina.
Verplaatsen door het menu In deze gids gebruiken we de term 'bladeren' om aan te geven dat u omhoog / omlaag / links / rechts moet gaan in het productmenu. Als u rechtstreeks moet drukken op de opties omhoog / omlaag / links / rechts, gebruiken we de woorden OMHOOG / OMLAAG / LINKS of RECHTS.
Menustructuur Telefoonboek Drukken op Opties: Toevoegen Details tonen1 Nummer wijzigen1 Zoeken Alles wissen1 Sorteren op Indien er een item is opgeslagen - item markeren en drukken op Opties: Toevoegen Details tonen Nummer wijzigen Zoeken Beltoon Snel bellen Verjaardag Feestdag Blok. Inkomend Wissen Alles wissen Niet storen Sorteren op Bellerslijst Drukken op Opties: Nummer opslaan Details tonen Blok. Inkomend Wissen Alles wissen Weergeven Alle oproepen Gemist oproep Ontvangen opr.
Instellingen ECO ECO PLUS Naam handset Taal Display Disp. Contrast Verlichting Gespreksinst. Driegesprek Landcode Binnenl. code Auto keuze Flashtijd Kiesmethode Autom. klok Uitgaande lijn Wrsch visueel Volledig reset Aan-/afmelden Handset aanmeld. Afmelden Bluetooth Apparaten Zoeken Wijzig PIN-code Wijzig naam Zoek headset Indien er een herinnering (attentie) is opgeslagen: item markeren en drukken op Opties. Inst.
3. Bluetooth 3.1 Draadloze Bluetooth technologie De IT.6 kan met twee mobiele toestellen tegelijk worden verbonden. De IT.6 maakt automatisch opnieuw verbinding met een opgeslagen apparaat zodra dit binnen bereik komt, tenzij er al 2 apparaten zijn verbonden. Nadat uw mobiele toestel en de IT.6 zijn verbonden, kunt u: • Oproepen doen of ontvangen op uw draadloze handset, via de vaste lijn of het mobiele netwerk.
3.3 Uw apparaten beheren 1. Druk op Menu, blader naar Bluetooth en druk op OK. 2. Apparaten is gemarkeerd; druk op OK. 3. Blader om het gewenste apparaat te selecteren en druk op Opties. e om terug te gaan naar standby. 4. Vervolgens kunt u kiezen tussen Verbinding mkn / Verbndng verbr, Wissen en Alles wissen. 5. Druk op 3.4 De Bluetooth PIN wijzigen 1. Druk op Menu, blader naar Bluetooth en druk op OK. 2. Blader naar Wijzig PIN-code en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3.
3. Als het telefoonboek leeg is, drukt u op Update om het downloaden van het mobiele telefoonboek te starten. 4. Als het telefoonboek al is gedownload, drukt u op Opties. Blader naar Update en druk op OK. 5. Het telefoonboek wordt bijgewerkt. OPMERKING U kunt maximaal 500 contacten downloaden van elk van de 2 verbonden mobiele telefoons. 3.8 Privacy-instellingen van het mobiele telefoonboek beheren Nadat uw mobiele telefoonboek is gesynchroniseerd met de IT.
4. De telefoon gebruiken OPMERKING Uw handset houdt automatisch de duur van alle externe oproepen bij en u ziet een oproeptimer op het scherm. Aan het einde van de oproep wordt de totale duur van het gesprek 3 seconden lang getoond. e ingedrukt om de handset aan of uit te zetten. 4.1 De handset aan/uitzetten Houd 4.2 Oproepen Nadat u de IT.6 hebt gekoppeld aan uw mobiel, kunt u met de IT.6 handset oproepen doen via de vaste lijn of het mobiele netwerk. Om de IT.
1. Druk op r om een gesprek te beantwoorden. 4.2.6 Een mobiele oproep ontvangen op de draadloze handset 1. Als u een oproep ontvangt via uw mobiele telefoon, rinkelt ook de draadloze handset. r om een gesprek te beantwoorden. 2. Op de display van de draadloze handset ziet u de avatar en het nummer of de naam van de beller, indien het telefoonboek is gekopieerd. 3. Druk op 4.2.7 Oproep doen via tweede externe lijn U kunt een externe beller in de wacht zetten en een tweede externe oproep doen.
4.2.10 Tweede externe oproep beantwoorden via vaste lijn / mobiele netwerk Als u een gesprek voert via de vaste lijn / het mobiele netwerk, kunt u een tweede oproep beantwoorden via de andere lijn (mobiele netwerk / vaste lijn). 1. Wanneer er tijdens een externe oproep een andere oproep binnenkomt, hoort u een dubbele piep in het oorgedeelte van de IT.6. Druk op Opties. 2. Blader naar de andere lijn die u wilt beantwoorden en druk op OK. De eerste oproep wordt in de wacht gezet. 3.
2. Als er meer dan 2 handsets zijn aangemeld, worden de beschikbare handsets getoond op de display. e om het gesprek door te schakelen. 3. Blader naar de gewenste handset en druk op OK. 4. Als de andere handset opneemt, drukt u op OPMERKING Als de andere handset niet wordt opgenomen en u met de externe beller wilt praten, drukt u op Wis. 4.5.4 Driegesprek (conference call) U kunt een driewegs gesprek voeren met 2 interne en 1 externe partner. 1. Houd * ingedrukt.
4.6.3 Handsfree inschakelen tijdens een gesprek Druk tijdens een gesprek op h om de oproep over te zetten naar handsfree. Om handsfree uit te schakelen en de oproep in het oorgedeelte te horen, drukt u nogmaals op h. 4.6.4 Het handsfree volume regelen Blader tijdens een handsfree gesprek naar het gewenste volume. U kunt kiezen uit 5 niveaus. 4.7 Nummer herhalen De laatste 50 gebelde nummers worden bewaard in de nummerherhalingslijst. 4.7.1 Een item bekijken of bellen 1. Druk op Herh.
3. Blader naar Wissen. 4. Druk op OK om te bevestigen of op e om te annuleren. 4.7.4 Alle items wissen 1. Druk op Herh. om de nummerherhalingslijst te openen. e om te annuleren. 2. Druk op Opties. Op de display staat Nummer opslaan. 3. Blader naar Alles wissen. 4. Druk op OK om te bevestigen of op 4.8 Toetsen blokkeren / ontgrendelen U kunt de toetsen blokkeren om onbedoeld indrukken van toetsen te voorkomen.
5. Telefoonboek Naast het mobiele telefoonboek kunt u maximaal 1000 namen en nummers opslaan in het telefoonboek. Voor elke naam kunt u een nummer opslaan voor Telefoon privé, Telefoon werk en Mobiel. Namen zijn maximaal 32 tekens lang (16 voor de voornaam en 16 voor de achternaam) en nummers maximaal 32 cijfers. U kunt ook verschillende beltonen selecteren voor de telefoonboekitems. 5.1 Naam en nummer opslaan Als de IT.
Druk op Wis om een leesteken te wissen of houd Wis ingedrukt om alle leestekens te wissen. LIJST VAN TEKENS Toets 0 # Hoofd-/ kleine letter K/H 1@_#=<>()&€£$¥[]{}¤§… K abc2àâæáãäåç H AB C 2ÀÂÆÁÃÄÅÇ K def3èéêëΔΦ H DEF3ÈÉÊËΔΦ K ghi4ğíìïıΓ H GHI4ĞÍÏİΓ K jkl5Λ H JKL5Λ K mno6ñóôõöò H MNO6ÑÓÔÕÖ K pqrs7ßşΠΘ Σ H PQRS7ŞΠΘ Σ K tuv8ùúüμ H TUV8ÙÚÜ K wxyz9øΩΞ Ψ H WXYZ 9 Ø Ω Ξ Ψ K/H Spatie .
r en blader naar de regel met item dat u wilt bellen. r om te bellen of druk op e om terug te keren naar standby. 4. Druk op Opties en blader naar Details tonen. De display toont de beschikbare informatie. Blader naar het gewenste nummer. 5. Druk op 6. Druk op 5.3 Een item zoeken 2. Blader naar de gewenste telefoonboeklijst, P, [ of ]. 1. Druk op OMHOOG of op Menu totdat Telefoonboek is gemarkeerd; druk op OK. 3. Druk op Opties en blader naar Zoeken. Druk op OK. 4.
5.6 Snelkiesnummer toewijzen 1. Druk op OMHOOG. Het eerste item op de display is gemarkeerd. 2. Voer de eerste letter van de naam in om alfabetisch te zoeken en blader naar het gewenste item. Druk op Opties. 3. Blader naar Snel bellen en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 4. Blader naar de cijfertoets waarmee u het item wilt opslaan en druk op OK om het snelkiesitem op te slaan. 5. Druk op 5.7 Een snelkiesnummer wissen 1. Druk op OMHOOG. Het eerste item op de display is gemarkeerd. 2.
10. Druk op e om terug te keren naar standby. 5.10 Een telefoonboekitem op de blokkeringslijst inkomende oproepen plaatsen 1. Druk op OMHOOG. Het eerste item op de display is gemarkeerd. 2. Voer de eerste letter van de naam in om alfabetisch te zoeken en blader naar het gewenste item. Druk op Opties. e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar Blok. Inkomend en druk op OK. 4. Blader naar Aan en druk op OK. 5. Druk op 5.11 Een item wissen 1. Druk op OMHOOG.
6. Bellerslijst Als u geabonneerd bent op nummerweergave en als de identiteit van de beller niet geblokkeerd is, wordt het nummer van de beller en de datum en tijd van de oproep getoond (indien beschikbaar via het netwerk). U kunt de bellerslijst van uw mobiel ook synchroniseren met de IT.6; zie pagina 21. OPMERKINGEN Als het nummer en de naam van de beller in uw telefoonboek is opgeslagen, wordt de naam ook getoond. Als het nummer niet beschikbaar is, meldt de display Onbekend.
e om terug te keren naar standby. 5. Blader naar de gewenste bellerslijst (Alle oproepen, Gemist oproep, Ontvangen opr., Gebelde nrs) en druk op OK. 6. Druk op 6.3 Nummer in de bellerslijst bellen 2. Blader naar de gewenste bellerslijst op de vaste lijn of het mobiele netwerk (P, [ of ]). 1. Druk op Menu, blader naar Bellerslijst en druk op OK. 3. Het nummer of de naam van de meest recente oproep wordt getoond als deze in het telefoonboek staat. 4. Blader naar het gewenste item. 6.
4. Blader naar het gewenste item en druk op Opties. e om terug te keren naar standby. 5. Blader naar Details tonen. Druk op OK. Het nummer (of de naam, indien opgeslagen in het telefoonboek) en de datum en tijd van de oproep worden getoond. 6. Druk op 6.6 Een telefoonboekitem op de blokkeringslijst inkomende oproepen plaatsen 2. Blader naar de gewenste bellerslijst op de vaste lijn of het mobiele netwerk (P, [ of ]). 1. Druk op Menu, blader naar Bellerslijst en druk op OK. 3.
7. Datum & tijd Als u bent geabonneerd op nummerherkenning, stelt het basisstation automatisch de datum en tijd in van alle handsets bij de ontvangst van de eerste oproep (u kunt deze functie uitschakelen; zie pagina 50). U kunt de tijd ook handmatig instellen op alle handsets. 7.1 Datum en tijd 1. Druk op Menu, blader naar Datum & tijd en druk op OK. 2. Voer datum in is gemarkeerd. Druk op OK. 3. Voer de datum in volgens het formaat DD-MM-JJJJ, bijv. 04-08-2015 voor 4 augustus 2015 en druk op OK. 4.
8. Niet storen U kunt de IT.6 gedurende een bepaalde tijd instellen op de modus Niet storen. Als deze modus actief is en u een oproep ontvangt, klinkt er geen belsignaal tenzij er voor de beller een uitzondering is ingesteld (zie pagina 33) of de optie Toestaan is ingesteld op Aan. 8.1 Niet storen instellen 1. Druk op Menu, blader naar Niet storen en druk op OK. 2. Aan/Uit is gemarkeerd; druk op OK. 3. Blader naar Aan of Uit en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 4.
9. Inkomende oproepen blokkeren U kunt de IT.6 zo instellen dat er geen belsignaal klinkt bij binnenkomende oproepen van bepaalde telefoonnummers. Contacten kunnen via het telefoonboek worden geblokkeerd (zie pagina 33) of via het menu Inkomend blokkeren. U kunt maximaal 49 nummers opslaan in de blokkeringslijst Inkomend. Om deze functie te kunnen gebruiken moet u geabonneerd zijn op nummerweergave. Mogelijk moet voor deze service betaald worden. 9.1 Nummer toevoegen 1. Druk op Menu, blader naar Blok.
10. Uitgaande oproepen blokkeren U kunt de IT.6 zo instellen dat uitgaande oproepen naar nummers die beginnen met bepaalde cijfers, worden geblokkeerd. U kunt maximaal 4 nummers instellen in de blokkeringslijst Uitgaand en elk nummer kan maximaal 4 cijfers bevatten. Als er bij een uitgaande oproep een nummer wordt gekozen dat begint met een nummer in de blokkeringslijst Uitgaand, wordt de uitgaande oproep geblokkeerd. 10.1 Uitgaande blokkering aan-/uitzetten 1.
11. Kamermonitor U kunt de IT.6 handset gebruiken om de geluiden in een andere ruimte te beluisteren. Als de geluiden een bepaald volume bereiken, belt de handset automatisch naar een vooraf ingesteld extern nummer of naar een andere handset. Als de modus Kamermonitor Aan staat, ziet u op de display van de handset Monitor aan. Alleen de microfoon is dan actief, om de geluiden in de ruimte te registreren. Zowel de luidspreker als de ontvanger staan uit, en bij een inkomende oproep rinkelt de handset niet.
2. Het telefoonboek verschijnt; blader naar het gewenste item of zoek alfabetisch en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar het gewenste nummer en druk op OK. 4. Druk op OPMERKING Als de Monitor actief is en het geluid een bepaald niveau bereikt, wordt automatisch de ingestelde ontvanger gebeld. Als de Monitor wordt geactiveerd om te bellen naar een handset of een nummer en de gebelde handset bezet is, klinkt er een signaal van 2 pieptonen. 11.
12. Alarm De IT.6 heeft een ingebouwde alarmfunctie. 12.1 Wekker instellen 1. Druk op Menu, blader naar Wekker en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 2. Alarm instelln is gemarkeerd; druk op OK. 3. Voer via het toetsenblok de naam in en druk op OK. 4. Druk op Opslaan en druk op 12.2 Alarm aan-/uitzetten 1. Druk op Menu, blader naar Wekker en druk op OK. 2. Blader naar het gewenste alarm en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Aan/Uit is gemarkeerd; druk op OK. 4.
Als het alarm klinkt Druk op Uit om het alarm uit te zetten. Druk op Snooze om het alarm na 5 minuten te herhalen. Nadat u 3 maal op Snooze hebt gedrukt, wordt het alarm automatisch uitgeschakeld. 12.5 Alarmsignaal instellen 1. Druk op Menu, blader naar Wekker en druk op OK. 2. Blader naar het gewenste alarm en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar Weksignaal en druk op OK. 4. Blader naar de gewenste beltoon en druk op OK. 5. Druk op Opslaan en druk op 12.
13. Geluiden 13.1 Belvolume De handset heeft 7 instellingen voor het belvolume; volume 1 - 5, Oplopend of Uit. Als het volume uit staat, ziet u op de display 1. Druk op Menu, blader naar Geluiden en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 2. Belvolume is gemarkeerd. Druk op OK. 3. Blader naar het gewenste belvolume en druk op OK. 4. Druk op OPMERKING Als de telefoon rinkelt, kunt u op Stil drukken om het volume uit te schakelen voor deze oproep. 13.
e om terug te keren naar standby. 2. Blader naar Toetstoon en druk op OK. 3. Blader naar Uit of Aan en druk op OK. 4. Druk op 13.5 Oplaadtoon Als u de IT.6 handset op het basisstation plaatst, hoort u een pieptoon. U kunt deze toon in- of uitschakelen. 1. Druk op Menu, blader naar Geluiden en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 2. Blader naar Oplaadtoon en druk op OK. 3. Blader naar Uit of Aan en druk op OK. 4.
14. Instellingen 14.1 ECO-modus De IT.6 heeft een ECO-modus die het uitgezonden vermogen en het energieverbruik vermindert als de modus is ingeschakeld. De modus staat standaard Uit. Om de ECO-modus Aan of Uit te zetten: 1. Druk op Menu, blader naar Instellingen en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 2. ECO is gemarkeerd; druk op OK. 3. Blader naar Uit of Aan en druk op OK. 4. Druk op 14.
4. Druk op e om terug te keren naar standby. 14.5 Display-instellingen Op het scherm van de handset kunt u het displaycontrast instellen en bepalen of het scherm verlicht is als de handset op het basisstation staat. 14.5.1 Displaycontrast wijzigen 1. Druk op Menu, blader naar Instellingen en druk op OK. 2. Blader naar Display en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Disp. contrast is gemarkeerd; druk op OK. 4. Blader naar het gewenste contrast en druk op OK. 5. Druk op 14.5.
e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar Landcode of Binnenl. code en druk op OK. 4. Voer de code in via het toetsenblok en druk op OK. 5. Druk op 14.6.3 Auto Prefix instellen Deze functie controleert en formeert een voorkiesnummer voordat dit nummer wordt gebeld. U kunt een detectienummer instellen van maximaal 6 cijfers.
14.6.6 Automatische klok aan-/uitzetten Als u bent geabonneerd op nummerherkenning, worden de datum en tijd op al uw handsets ingesteld wanneer u een oproep ontvangt. U kunt deze functie aan of uit zetten. 1. Druk op Menu, blader naar Instellingen en druk op OK. 2. Blader naar Gespreksinst. en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Blader naar Autom. klok en druk op OK. 4. Blader naar Aan of Uit en druk daarna op OK om te bevestigen. 5. Druk op 14.6.
4. De unit wordt automatisch opnieuw gestart nadat de reset is voltooid. 14.9 Registratie De handsetbatterij moet volledig zijn opgeladen voordat u de registratie start. Houd uw handset dicht bij de basis tijdens het registratieproces. Handsets die bij de IT.6 basis zijn geleverd, zijn al geregistreerd. 14.9.1 Extra handset handmatig registreren Op de ontvangende handset: 1. Druk op Menu, blader naar Instellingen en druk op OK. 2. Blader naar Aan-/afmelden en druk op OK. 3.
14.
15. Kalender De kalender toont de huidige maand en de huidige datum is standaard gemarkeerd. U kunt gebeurtenissen maken, bekijken en wissen. Blader naar de gewenste datum en maand. U kunt ook een lijst met komende gebeurtenissen bekijken. 15.1 Nieuwe gebeurtenis toevoegen De IT.6 kan u herinneren aan gebeurtenissen zoals verjaardagen, feestdagen en afspraken. De IT.6 kan maximaal 15 gebeurtenissen opslaan. U kunt maximaal 50 tekens invoeren als omschrijving van de gebeurtenis. 1.
15.3 Een gebeurtenis wijzigen 1. Druk op Menu, blader naar Kalender en druk op OK. 2. De opgeslagen gebeurtenissen worden getoond; blader naar de gebeurtenis die u wilt wijzigen en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Maak de gewenste wijziging en druk op OK. 4. Druk op Opslaan om de gebeurtenis op te slaan. 5. Druk op 15.4 Een gebeurtenis wissen 1. Druk op Menu, blader naar Kalender en druk op OK. 2.
16. Kladblok U kunt een notitie weergeven op het scherm van de handset. 16.1 Notitie maken 1. Druk op Menu, blader naar Kladblok en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 2. Nieuw is gemarkeerd; druk op OK. 3. Voer de tekst in via het toetsenblok en druk op OK. 4. Druk op 16.2 Notitie wijzigen 1. Druk op Menu, blader naar Kladblok en druk op OK. 2. Blader naar de notitie die u wilt wijzigen en druk op OK. e om terug te keren naar standby. 3. Nummer wijzigen is gemarkeerd; druk op OK. 4.
17. Achtergrond U kunt kiezen uit 10 verschillende achtergronden voor uw handset, of helemaal geen achtergrond. 17.1 Achtergrond instellen 1. Druk op Menu, blader naar Achtergrond en druk op OK. e om terug te gaan naar standby. 2. Selecteer is gemarkeerd; druk op OK. 3. Blader naar de gewenste achtergrond en druk op OK. 4.
18. Hulp Geen kiestoon • • • Gebruik uitsluitend het meegeleverde telefoonsnoer. Controleer of het telefoonsnoer correct is aangesloten. Controleer of het netsnoer correct is aangesloten en het toestel is ingeschakeld. Geen display • • Icoon • • • e Controleer of de handset is ingeschakeld. Houd ingedrukt. Reset het basisstation door de stroom uit te zetten. Wacht ongeveer 15 seconden voordat u het toestel weer aanzet.
Geen nummerweergave • • • Controleer het abonnement bij uw telecomleverancier; zie pagina 34. De beller kan een verborgen nummer hebben. Het item wordt wellicht niet gevonden in het telefoonboek. Controleer of u de correcte naam/nummer, inclusief het netnummer, in uw telefoonboek hebt opgeslagen. Handset aanmelden bij het basisstation niet mogelijk • • • U kunt maximaal 5 handsets op uw IT.6 basisstation aanmelden. U moet een handset afmelden om een nieuwe handset aan te melden; zie pagina 51.
19. Algemene informatie BELANGRIJK Deze apparatuur kan tijdens stroomstoringen niet gebruikt worden voor het bellen naar hulpdiensten. Er moeten andere communicatiemogelijkheden beschikbaar zijn om tijdens noodgevallen te bellen. Dit product is bedoeld voor aansluiting op analoge publieke telefoonnetwerken en privé telefooncentrales in Europa.
Installatieaanwijzingen • • • • • • • • • • Alle aanwijzingen in acht nemen en bewaren om later te kunnen raadplegen. Alle waarschuwingen en aanwijzingen op het apparaat in acht nemen. Het apparaat niet in de buurt van een bad, gootsteen of douche installeren. Gebruik deze telefoon alleen met de voeding die op het identificatieplaatje is aangegeven. Raadpleeg uw leverancier als u niet zeker bent van het elektrische netwerk in uw huis. Plaats het apparaat niet op een onstabiel wagentje, stelling of tafel.
• • • • Dit is een normaal verschijnsel. Om schade te vermijden is het echter raadzaam om het product niet op antiek of gefineerd hout te plaatsen. Plaats uw product niet op tapijten of andere oppervlakken die vezels afgeven, of op plaatsen waar geen vrije luchttoevoer is rondom het product. Dompel geen enkel onderdeel van het product onder in water en gebruik het niet in vochtige of natte condities, zoals badkamers. Stel uw product niet bloot aan vuur, explosieven of ander gevaarlijke condities.
NALATIGHEID) VOOR SCHADE DIE HOGER IS DAN DE AANSCHAFPRIJS VAN HET PRODUCT OF DE ACCESSOIRE, OF VOOR ENIGE INDIRECTE, INCIDENTELE, BIJZONDERE OF GEVOLGSCHADE VAN ENIGE SOORT OF VERLIES VAN INKOMSTEN OF WINSTEN, VERLIES VAN HANDEL, VERLIES VAN INFORMATIE OF ANDER FINANCIEEL VERLIES VOORTVLOEIEND UIT OF VERBAND HOUDEND MET HET VERMOGEN OF ONVERMOGEN DEZE PRODUCTEN OF ACCESSOIRES TEN VOLLE TE GEBRUIKEN IN ZOVERRE DEZE SCHADES WETTELIJK AFGEWEZEN KUNNEN WORDEN.
tests, aanpassingen, installatie, onderhoud, wijzigingen of veranderingen op enige wijze door iemand anders dan Motorola, SUNCORP of haar geautoriseerde servicecenters, zijn uitgesloten van dekking. Gewijzigde Producten.
Declaration of Conformity (DoC) Suncorp declares that the following products: Brandname: Motorola Type: IT.6.1, IT.6.2, IT.6.3, IT.6.4 and IT.6.1H Descriptions: DECT phone without telephone answering machine (IT.6.x) and their multi-handset versions.
Geproduceerd, gedistribueerd of verkocht door Suncorp Technologies Ltd., de officiële licentiehouder van dit product. MOTOROLA en het Stylized M Logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Motorola Trademark Holdings, LLC. en worden onder licentie gebruikt. De Bluetooth handelsmerken zijn in bezit van de eigenaar en worden door Suncorp Technologies Ltd. onder licentie gebruikt. Alle andere handelsmerken zijn in bezit van hun respectieve eigenaars. © 2015 Motorola Mobility LLC.
