Digitales Schnurlostelefon mit Anrufbeantworter Mobile Verbindung mit Bluetooth®-Drahtlostechnologie Motorola IT.6T Für IT.6.1T, IT.6.2T, IT.6.3T und IT.6.4T Warnung: Mobilteil vor Benutzung für 24 Stunden aufladen.
Willkommen ... zu Ihrem Kauf des digitalen Schnurlostelefons IT.6T mit Anrufbeantworter von Motorola! • Digitaler Anrufbeantworter mit bis zu 60 Minuten Aufzeichnungszeit für die Aufzeichnung von Nachrichten. • Die Bluetooth-Funktion ermöglicht das drahtlose Verbinden von bis zu 2 Mobiltelefonen und 1 Headset mit dem IT.6T, sodass Sie einzigartige Dienste und Merkmale nutzen können.1 • Mit dem IT.
In dieser Bedienungsanleitung finden Sie alle Informationen, um sich bestens mit allen Funktionen Ihres neuen Telefons vertraut zu machen. Befolgen Sie zum Einrichten des Telefons die einfache Anleitung unter „Inbetriebnahme“ auf den nächsten Seiten. WICHTIG Nur das mitgelieferte Telefonkabel verwenden. Diese Geräteausstattung kann bei einem Stromausfall nicht für einen Notruf eingesetzt werden. Verwenden Sie im Notfall ein alternatives Gerät, z. B. ein Mobiltelefon.
1. Inbetriebnahme................................................ 8 2. Erste Schritte.................................................. 13 3. Bluetooth........................................................ 21 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 Bluetooth-Drahtlostechnologie..................................................... 21 IT.6T mit Ihrem Mobiltelefon abstimmen.................................... 21 Ihre Geräte verwalten....................................................................
4.6.4 Lautstärke im Freisprech-Modus einstellen....................... 29 4.7 Wahlwiederholung........................................................................ 29 4.7.1 Eintrag anzeigen oder wählen............................................ 29 4.7.2 Nummer aus der Wahlwiederholungsliste in das Telefonbuch kopieren............................................... 30 4.7.3 Eintrag löschen..................................................................... 30 4.7.4 Alle Einträge löschen...
7.11 Antwortverzögerung..................................................................... 45 7.12 Tonqualität eingehender Nachrichten......................................... 45 7.13 Mithören......................................................................................... 45 7.14 Fernzugriff...................................................................................... 46 7.15 Fernabfrage aktivieren/deaktivieren............................................. 47 7.
14. Einstellungen................................................. 58 14.1 ECO-Modus.................................................................................... 58 14.2 ECO PLUS....................................................................................... 58 14.3 Mobilteilname................................................................................ 58 14.4 Displaysprache............................................................................... 58 14.
1. Inbetriebnahme WICHTIG Das IT.6T nicht im Badezimmer oder in feuchter Umgebung aufstellen. Aufstellungsort Stellen Sie die Basisstation des IT.6T für Sie gut zugänglich und in unmittelbarer Nähe (max. 2 m) von Telefonanschluss- und einer Steckdose auf. Der Anschluss sollte in der Nähe des Geräts installiert und problemlos zugänglich sein. Stellen Sie die Basisstation mind. einen Meter von anderen Geräten entfernt auf, um Interferenzen zu vermeiden. Das IT.
Einrichten WICHTIG Das Netzkabel der Basisstation muss IMMER eingesteckt sein. Das Telefonkabel erst dann am Telefonanschluss einstecken, wenn das Mobilteil voll aufgeladen ist. Nur das mit dem Produkt mitgelieferte Netzteil und das mitgelieferte Telefonkabel verwenden. Basisstation anschließen 1. Das Telefonkabel an der entsprechend gekennzeichneten Buchse der Unterseite der Basisstation anschließen. an an der Unterseite der 2.
HINWEIS Der Akku im Mobilteil ist nicht zugänglich. Versuchen Sie nicht, den Akku herauszunehmen, da dies das Telefon beschädigen kann. Wenn Sie den Akku austauschen müssen, wenden Sie sich an die Helpline des Kundendienstes, die Sie in dieser Bedienungsanleitung finden. Ladeeinheit anschließen & Mobilteil aufladen (nur für Multi-Mobilteil-Pakete) Bei Kauf eines Multi-Mobilteil-Pakets muss dieser Vorgang für alle Mobilteile und Ladegeräte durchgeführt werden. 1.
unterbricht die Netzstromversorgung, wodurch Strom gespart wird. HINWEISE ZUR AKKUKAPAZITÄT Ideale Umgebungsbedingungen vorausgesetzt, können Sie nach der Erstaufladung mit dem Telefon bis zu 7 Stunden telefonieren. Die StandbyZeit beträgt ca. 100 Stunden.1 Beachten Sie, dass nach dem Einlegen eines neuen Akkus dieser erst nach einigen Tagen normalen Gebrauchs seine volle Kapazität erreichen.
Datum und Uhrzeit Haben Sie das Leistungsmerkmal Anruferkennung beantragt, werden Datum und Uhrzeit auf allen Mobilteilen mit dem ersten ankommenden Anruf automatisch eingestellt. Haben Sie das Leistungsmerkmal nicht, stellen Sie Datum und Uhrzeit manuell ein. 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Datum & Uhrzeit und drücken Sie OK. 2. Datum eingeben ist markiert. Drücken Sie OK. 3. Geben Sie das Datum mithilfe des Formats TT-MM-JJJJ ein, zum Beispiel 04-08-2013 für 4. August 2013, und drücken Sie OK. 4.
2. Erste Schritte Übersicht über das Mobilteil A B C D E F G H I J K L M N O P A Hörer B Display Eine Übersicht über die Display-Symbole finden Sie auf Seite 15. C Telefonbuch / Nach oben blättern / Lautstärke höher Drücken Sie diese Taste im Standby-Betrieb, um das Telefonbuch-Menü zu öffnen. Zum Blättern durch die Listen und Menüs nach oben. Zum Erhöhen der Lautstärke im Hörer und beim Freisprechen. Wenn das Telefon klingelt, drücken Sie diese Taste, um die Ruftonlautstärke zu erhöhen.
F Sprechen / Rückruf Zum Tätigen oder Entgegennehmen eines Anrufs. Zum Verwenden der Rückruf (R-Tasten)-Funktionen. G * / Interkom Zum Wählen von *. Drücken Sie diese Taste, um einen internen Anruf zu tätigen. H Freisprechen Zum Aktivieren und Deaktivieren des Freisprechens während eines Anrufs. WICHTIG Durch Aktivieren der Freisprechfunktion kann die Hörerlautstärke plötzlich sehr stark zunehmen. Halten Sie das Mobilteil also nicht zu nah an Ihr Ohr.
Halten Sie diese Taste gedrückt, um die Tasten zu sperren/zu entsperren. O Stumm Drücken Sie diese Taste während eines Anrufs, um die Stummschaltung zu aktivieren/zu deaktivieren. P Mikrofon Im Display angezeigte Symbole Mobilteil ist angemeldet und befindet sich in Funktionsreichweite der Basisstation. Das Symbol blinkt, wenn sich das Mobilteil außerhalb der Reichweite befindet oder nach einer Basisstation sucht. ECO-Modus ist aktiviert. ECO PLUS-Modus ist aktiviert.
Akkus sind teilweise entladen. Geringe Kapazität. Das Symbol blinkt, wenn die Akkus fast leer sind. 1Für diese Funktion müssen Sie das Leistungsmerkmal Anruferkennung bei Ihrem Netzbetreiber beantragen. Dafür ist ggf. eine Gebühr fällig. Übersicht über die Basisstation A B C D F G H 1 2 E I J K A Löschen Drücken Sie diese Taste, um aufgezeichnete Nachrichten während der Wiedergabe zu löschen. B Anrufbeantworter ein/aus Schaltet den Anrufbeantworter ein/aus.
H Abspielen / Stopp Zum Abspielen oder Stoppen der aufgezeichneten Nachrichten. I Vor springen Drücken Sie diese Taste, um die jeweils nächste Nachricht auf dem Anrufbeantworter abzuspielen. J Seite / Finden Drücken Sie diese Taste im Standby-Betrieb, um das/die Mobilteil(e) klingeln zu lassen. Halten Sie diese Taste gedrückt, um Mobilteile anzumelden. K USB-Anschluss Zum Aufladen Ihres Mobiltelefons (USB-Kabel nicht im Lieferumfang enthalten).
Durch das Menü bewegen In dieser Bedienungsanleitung wird das Wort „blättern zu“ verwendet, wenn Sie im Produktmenü nach oben/nach unten/nach links/nach rechts blättern müssen. Wenn Sie die Optionen nach oben/nach unten/nach links/nach rechts direkt drücken müssen, werden die Wörter AUF/AB/LINKS oder RECHTS verwendet. Siehe unten.
Menüstruktur Telefonbuch Drücken Sie folgende Optionen: Eintrag hinzuf. Details anzeigen Eintrag ändern Öffnen Alle löschen Sortierung Falls ein Eintrag gespeichert ist, markieren Sie den Eintrag und drücken Sie „Optionen“. Eintrag hinzuf. Details anzeigen Eintrag ändern Öffnen Anrufton Auswahl Schnellwahl Geburtstag Hochzeitstag Rufunterdrückung Löschen Alle löschen Nicht stören Sortierung Anrufliste Drücken Sie folgende Optionen: Num.
Bass Tastentöne Basis Ton Rufton Basis Einstellungen ECO ECO PLUS Mobilteil Name Sprache Anrufeinstell. Konferenz Ländercode Nation. Code Auto Vorwahl R-Tasten-Modus Wählmodus Auto Uhr Ausgehend Visuelle Warn. Werkseinstellung Registrierung Mobilt. registr. Abmelden Bluetooth Geräte Finden PIN Einstellung Erste Schritte Umbenennen Headset suchen Mobil einst.
3. Bluetooth 3.1 Bluetooth-Drahtlostechnologie Ihr IT.6T kann mit zwei Mobiltelefonen gleichzeitig verbunden werden. Das IT.6T verbindet sich automatisch wieder mit einem gespeicherten Gerät, wenn dieses sich innerhalb der Reichweite befindet, außer es sind bereits 2 Geräte verbunden. Sobald Ihr Mobiltelefon und das IT.6T verbunden sind, können Sie: • Anrufe über das Festnetz oder Mobilfunknetz von Ihrem schnurlosen Mobilteil aus tätigen oder empfangen.
8. Nach dem Verbinden zeigt das Mobilteil ! oder :, je nach verbundenem Gerät, und die entsprechende LED an der Basisstation leuchtet. und Verbinden mit dem IT.6T. HINWEIS Falls 2 Mobiltelefone verbunden sind, müssen Sie ein Mobiltelefon trennen, bevor Sie ein anderes verbinden (siehe nächster Abschnitt „Ihre Geräte verwalten“) 3.3 Ihre Geräte verwalten 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Bluetooth und drücken Sie OK. 2. Geräte ist markiert. Drücken Sie OK. 3.
3.7 Telefonbuch von einem Mobiltelefon synchronisieren oder aktualisieren 2. Blättern Sie zur gewünschten Telefonbuchliste. Entweder [ oder ]. 1. Drücken Sie AUF oder Menü. Telefonbuch ist markiert. Drücken Sie OK. 3. Wenn das Telefonbuch leer ist, drücken Sie Aktualisierung und das Telefonbuch des Mobiltelefons wird heruntergeladen. 4. Wenn das Telefonbuch des Mobiltelefons bereits heruntergeladen ist, drücken Sie Optionen und blättern Sie zu Aktualisieren und drücken Sie OK. 5.
3.9 Anrufliste Ihres Mobiltelefons verwalten Sie können die Anruflisten Ihrer Mobiltelefone auf das IT.6T Mobilteil herunterladen. 2. Blättern Sie zur Anrufliste, die Sie verwalten möchten. Entweder [ 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Anruflisten und drücken Sie OK. oder ]. 3. Wenn die Liste leer ist, drücken Sie Aktualisierung und die Anrufliste des Mobiltelefons wird heruntergeladen. 4.
4. Telefonieren & mehr HINWEIS Ihr Mobilteil zeichnet die Dauer externer Anrufe automatisch auf und der Anruftimer wird auf dem Bildschirm angezeigt. Wenn der Anruf beendet ist, wird die Gesamtdauer der Gesprächszeit 3 Sekunden lang angezeigt. e gedrückt, um das Mobilteil ein- oder auszuschalten. 4.1 Mobilteil ein-/ausschalten Halten Sie 4.2 Anrufe Sobald Sie Ihr IT.6T mit Ihrem Mobiltelefon abgestimmt haben, können Sie Anrufe über das Festnetz oder das Mobiltelefonnetz mithilfe des IT.
4.2.5 Anruf aus dem Festnetz entgegennehmen Wenn Sie einen externen Anruf erhalten, klingelt das Telefon und ein Avatar wird auf dem Display angezeigt. 1. Drücken Sie r, um den Anruf entgegenzunehmen. 4.2.6 Mobiltelefon-Anruf auf dem schnurlosen Mobilteil entgegennehmen 1. Wenn Sie eine Anruf über Ihr Mobiltelefon erhalten, klingelt das schnurlose Mobilteil ebenfalls. r, um den Anruf entgegenzunehmen. 2.
Der erste Anruf wird gehalten. 3. Geben Sie die zweite Nummer ein. 4. Die Nummer wird gewählt. Nach Annahme: • KONFERENZ – Drücken Sie Optionen blättern Sie zu Konferenzschalt. und drücken Sie OK. • ZWISCHEN ANRUFEN WECHSELN – Drücken Sie Optionen blättern Sie zu Betrieb Home oder Betrieb Mobile, um zwischen den beiden Anrufern umzuschalten. 4.2.
3. Blättern Sie zu dem Mobilteil, mit dem Sie sich verbinden möchten, und drücken Sie OK. r oder Akzept, um den Anruf entgegenzunehmen. 4.5.2 Internen Anruf entgegennehmen Wenn Sie einen internen Anruf erhalten, wird Anruf von Mobilteil X angezeigt. 1. Drücken Sie 4.5.3 Anruf weiterverbinden Sie können einen externen Anruf an ein anderes Mobilteil weiterverbinden, das an der Basisstation angemeldet ist. 1. Halten Sie * gedrückt.
4.6 Lautsprecher für das Freisprechen Im Freisprech-Modus können Sie mit dem Anrufer sprechen, ohne das Mobilteil in der Hand zu halten. Außerdem können andere Personen im Raum mithören. 4.6.1 Freisprech-Anruf tätigen 1. Wählen Sie die Nummer und drücken Sie h. wird angezeigt und Sie hören den Anruf über den Das Symbol Lautsprecher des Mobilteils. 2. Drücken Sie h, um zwischen dem Hörer und dem Freisprech-Modus umzuschalten. 3. Drücken Sie e, um den Anruf zu beenden.
4.7.2 Nummer aus der Wahlwiederholungsliste in das Telefonbuch kopieren 1. Drücken Sie Wdh., um die Wahlwiederholungsliste zu öffnen. 2. Wählen Sie den gewünschten Eintrag aus. 3. Drücken Sie Optionen. Num. speichern ist markiert. 4. Blättern Sie zur Nummernkategorie, unter der Sie die Nummer speichern möchten, Privatnummer, Büronummer oder Mobiltelef.nr., und drücken Sie OK. 5. Vorname ist markiert. Drücken Sie OK, um den Namen einzugeben, und dann OK. 6. Blättern Sie zu Nachname und drücken Sie OK.
1. Halten Sie 0 gedrückt. Tastensperre wird angezeigt. 31 2. Zum Entsperren der Taste, drücken Sie 0 erneut. 4.9 Paging/Mobilteil finden Sie können einen Mobilteilbenutzer informieren, dass er gesucht wird, oder Sie können ein verschwundenes Mobilteil suchen. Dabei wird aber keine Rufverbindung hergestellt. 1. Drücken Sie f an der Basisstation. Daraufhin klingeln alle, an der Basisstation angemeldeten Mobilteile. Zudem wird Paging Ruf angezeigt 2.
5. Telefonbuch Sie können bis zu 1000 Namen und Nummern im Telefonbuch zusätzlich zu den Einträgen im Telefonbuch des Mobiltelefons speichern. Für jeden Namen können Sie eine Privatnummer, Büronummer und Mobiltelefonnummer speichern. Namen können bis zu 32 Zeichen (16 für den Vornamen und 16 für den Nachnamen) und Nummern bis zu 32 Zeichen enthalten. Sie können außerdem verschiedene Ruftonmelodien für Telefonbucheinträge auswählen. 5.1 Name und Nummer speichern Ist das IT.6T an eine Zentrale bzw.
P Drücken Sie 7 einmal. A Drücken Sie 2 einmal. U Drücken Sie 8 zweimal. Zum Einfügen eines Leerzeichens drücken Sie 0. L Drücken Sie 5 dreimal. Drücken Sie LINKS oder RECHTS, um zwischen Buchstaben/Ziffern zu wechseln. Drücken Sie Lösch., um ein Zeichen zu löschen, oder halten Sie Lösch. gedrückt, um alle Zeichen zu löschen. ZEICHENSATZBELEGUNG Taste 0 # Schreibung Zeichen bzw.
5.2 Details anzeigen oder wählen 2. Blättern Sie zur gewünschten Telefonbuchliste. Entweder P, [ oder ]. 1. Drücken Sie AUF oder Menü. Telefonbuch ist markiert. Drücken Sie OK. 3. Blättern Sie zu dem Eintrag, den Sie anzeigen möchten. Oder durchsuchen Sie die Einträge im Telefonbuch alphabetisch. Drücken Sie hierfür die Taste, die dem ersten Buchstaben des gewünschten Eintrags zweimal für „N“. Daraufhin wird der erste entspricht, also z. B. die Taste Eintrag unter „N“ angezeigt.
e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. Lösch. gedrückt, um alle Zeichen/Ziffern zu löschen. 6. Drücken Sie Sichern, um die Änderungen zu bestätigen. 7. Drücken Sie 5.5 Klingelton zuweisen 1. Drücken Sie AUF. Der erste Eintrag wird auf dem Display markiert. 2. Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, um nach Alphabet zu suchen, und blättern Sie dann zum genauen Eintrag. Drücken Sie Optionen. 3. Blättern Sie zu Anrufton Auswahl und drücken Sie OK.
5.9 Geburtstag oder Jahrestag zuweisen Sie können einem Telefonbucheintrag Geburtstags- oder Jahrestagserinnerungen zuweisen. 1. Drücken Sie AUF. Der erste Eintrag wird auf dem Display markiert. 2. Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, um nach Alphabet zu suchen, und blättern Sie dann zum genauen Eintrag. Drücken Sie Optionen. 3. Blättern Sie zu Geburtstag oder Hochzeitstag und drücken Sie OK. 4. Auf dem Display wird Datum eingeben angezeigt. Drücken Sie OK. 5.
5.12 Alle Einträge löschen 1. Drücken Sie AUF. Der erste Eintrag wird auf dem Display markiert. 2. Drücken Sie Optionen, blättern Sie zu Alle löschen und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 3. Auf dem Display wird Alle löschen bestätigen? angezeigt. Drücken Sie zum Bestätigen OK. 4. Drücken Sie 5.
6. Anrufliste Bei beantragter Anruferkennung und vorausgesetzt, dass ein Anrufer die Übermittlung der Informationen nicht unterdrückt hat, werden bei jedem Anruf Rufnummer sowie Datum und Uhrzeit (falls verfügbar) angezeigt. Sie können außerdem die Anrufliste Ihres Mobiltelefons mit Ihrem IT.6T synchronisieren (siehe Seite 23). HINWEISE Im Display wird auch der Name des Anrufers angezeigt, falls er im Telefonbuch gespeichert ist. Falls die Nummer nicht vorhanden ist, wird Unbekannt angezeigt.
3. Die letzte Nummer oder der letzte Name (falls im Telefonbuch gespeichert) wird angezeigt. 4. Drücken Sie Optionen, blättern Sie zu Anzeigen und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 5. Blättern Sie zur gewünschten Anrufliste (Alle Anrufe, Entgang. Anrufe, Angenomm Anrufe, Gewählte Nr.) und drücken Sie OK. 6. Drücken Sie 6.3 Nummer in der Anrufliste wählen 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Anruflisten und drücken Sie OK. (P, [ oder ]). 2.
11. Drücken Sie e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 6.5 Details eines Eintrags anzeigen 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Anruflisten und drücken Sie OK. (P, [ oder ]). 2. Blättern Sie zur gewünschten Festnetz- oder Mobiltelefon-Anrufliste 3. Die letzte Nummer oder der letzte Name (falls im Telefonbuch gespeichert) wird angezeigt. 4. Blättern Sie zum gewünschten Eintrag und drücken Sie Optionen. 5. Blättern Sie zu Details anzeigen. Drücken Sie OK.
6.8 Komplette Anrufliste löschen 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Anruflisten und drücken Sie OK. (P, [ oder ]). 2. Blättern Sie zur gewünschten Festnetz- oder Mobiltelefon-Anrufliste 3. Die letzte Nummer oder der letzte Name (falls im Telefonbuch gespeichert) wird angezeigt. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 4. Drücken Sie Optionen, blättern Sie zu Alle löschen und drücken Sie OK. Die Anrufliste wird gelöscht. 5.
7. Anrufbeantworter Das IT.6T verfügt auch über einen Anrufbeantworter, der bis zu 59 Nachrichten aufnehmen kann. Die max. Aufzeichnungskapazität beträgt 60 Minuten. Nachrichten sowie persönliche Ansagen können jeweils max. 3 Minuten lang sein. Der AB kann bequem bedient werden... • über die Basisstation • mit dem Mobilteil • per Fernabfrage (über ein anderes Telefon, siehe Seite 46) 7.1 AB-Tasten an der Basisstation O Drücken Sie diese Taste, um den Anrufbeantworter ein-/auszuschalten.
2. Blättern Sie zu Ansage und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 3. Blättern Sie nach unten zu Sprache und drücken Sie OK. 4. Blättern Sie zur gewünschten Sprache und drücken Sie OK. 5. Drücken Sie 7.4 Ansagen Wenn der Anrufbeantworter ein Gespräch entgegennimmt, wird zunächst die Ansage abgespielt. Das IT.6T bietet zwei Standardansagen. Alternativ können Sie aber auch eine eigene Ansage aufnehmen. 7.5 Eigene Ansage aufzeichnen Eigene Ansagen können max.
7.7 Aufgezeichnete Ansage wiederherstellen 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Anrufbeantworter und drücken Sie OK. 2. Blättern Sie zu Ansage und drücken Sie OK. 3. Blättern Sie entweder zu Ansage+Aufz oder Nur Ansage und und drücken Sie OK. 4. Blättern Sie zu Standardansage und drücken Sie OK. 5. Drücken Sie zum Bestätigen OK. 7.8 Anzeige neuer Nachrichten Wenn neue Nachrichten vorhanden sind, wird X neue Nachr. angezeigt und blinkt auf dem Display. 7.
HINWEIS Wenn der Speicher voll ist, wird automatisch der Modus „Nur Ansage“ eingestellt. In diesem Fall müssen Sie einige alte Nachrichten löschen, bevor das IT.6T neue Nachrichten aufzeichnen kann. 7.11 Antwortverzögerung Hiermit lässt sich die Anzahl der Rufzeichen einstellen, bis der Anrufbeantworter des IT.6T den Anruf annimmt und die jeweils eingestellte Ansage abspielt. Verfügbare Einstellungen sind 3 bis 8 Rufzeichen oder Gebührensparer. Die Standardeinstellung ist 5 Rufzeichen. 1.
1. Warten Sie hierfür, bis der Anrufbeantworter den Anruf entgegennimmt. Wenn der Anrufer eine Nachricht hinterlässt, wird „Auf. läuft“ auf dem Display angezeigt. Drücken Sie Lauthö, um den Anrufer zu hören. r. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 2. Um mit dem Anrufer direkt zu sprechen, drücken Sie 3. Drücken Sie 7.14 Fernzugriff Mit dieser Funktion können Sie den Anrufbeantworter von unterwegs aus auf neue Nachrichten überprüfen, indem Sie Ihr IT.6T anrufen.
HINWEISE Liegen neue Nachrichten auf dem Anrufbeantworter vor, werden diese nach Eingabe der richtigen Fernzugriff-PIN abgespielt. Bei Eingabe einer falschen Fernzugriff-PIN folgt die Ansage „Falsche PIN“ (bzw. drei Signaltöne). Sie können den PIN-Code für die Fernabfrage jetzt nochmals eingeben. Wenn er immer noch falsch ist, legt das IT.6T auf. 7.15 Fernabfrage aktivieren/deaktivieren 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Anrufbeantworter und drücken Sie OK.
8. Nicht stören Ihr IT.6T kann für eine bestimmte Zeitdauer auf den „Nicht stören“ (DND)Modus eingestellt werden. Wenn er aktiviert ist, klingelt das Telefon bei einem eingehenden Anruf nicht, außer ein Kontakt wurde als Ausnahme festgelegt (siehe Seite 37) oder die Einstellung erlauben wurde auf Ein eingestellt. 8.1 DND-Modus einstellen 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu nicht stören und drücken Sie OK. 2. Ein/Aus ist markiert. Drücken Sie OK. 3. Blättern Sie zu Ein oder Aus und drücken Sie OK. 4.
2. Blättern Sie zu Frequenz und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 3. Blättern Sie zu Einmal, Täglich, Wöchentlich, Mo bis Fr oder Samst.-Sonnt. und drücken Sie OK. 4.
9. Rufunterdrückung Sie können das IT.6T so einstellen, dass das Telefon bei bestimmten Anrufern nicht klingelt. Kontakte können über das Telefonbuchmenü (siehe Seite 36) oder über das Rufunterdrückungsmenü gesperrt werden. 9.1 Nummer hinzufügen 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Rufunterdrückung und drücken Sie OK. 2. Falls bereits gesperrte Nummern vorhanden sind, wird der erste Eintrag markiert. 3. Drücken Sie Optionen. Eintrag hinzuf. ist markiert. Drücken Sie OK.
10. Sperrung Sie können das IT.6T so einstellen, dass ausgehende Anrufe zu Rufnummern gesperrt werden, die mit bestimmten Ziffern beginnen. In der Sperrliste können bis zu 4 Nummern eingestellt werden, die jeweils bis zu 4 Ziffern lang sein können. Wenn eine der Nummern in der Liste gewählt wird, wird der Anruf blockiert. 10.1 Sperrung ein-/ausschalten 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Sperrung und drücken Sie OK. 2. Sperr Modus ist markiert. Drücken Sie OK.
11. Raumüberwachung Sie können mit dem IT.6T-Mobilteil auch Geräusch in einem anderen Raum überwachen. Bei Erreichen eines eingestellten Lautstärkepegels wählt das Mobilteil eine voreingestellte Rufnummer oder ruft ein anderes Mobilteil an. Bei Auswahl von „Ein“ weist „Raumüberw. Ein“ darauf hin, dass die Funktion aktiviert ist; dabei dient zur Überwachung nur das Mikrofon des Mobilteils.
Oder 1. Drücken Sie OK, blättern Sie zu Nummer wählen und drücken Sie OK. 2. Das Telefonbuch wird angezeigt. Blättern Sie entweder zu dem Eintrag, den Sie verwenden möchten, oder suchen Sie nach Alphabet und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 3. Blättern Sie zur Nummer, die Sie einstellen möchten, und drücken Sie OK. 4. Drücken Sie HINWEIS Ist die Raumüberwachung aktiviert und wird ein bestimmter Lautstärkepegel erreicht, wird automatisch das Empfängergerät gewählt.
12. Alarm Das IT.6T hat eine integrierte Weckfunktion 12.1 Wecker einstellen 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Alarm und drücken Sie OK. e, um zum Standby-Betrieb 2. Wecker stellen ist markiert. Drücken Sie OK. 3. Geben Sie den Namen mithilfe der Tasten ein und drücken Sie OK. 4. Drücken Sie Sichern und dann zurückzukehren. 12.2 Wecker ein-/ausschalten 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Alarm und drücken Sie OK. 2. Blättern Sie zum Alarm, den Sie bearbeiten möchten, und drücken Sie OK.
HINWEISE Wenn der Wecker auf Einmal eingestellt ist, wird sobald der Wecker einmal ertönt ist. nicht mehr angezeigt, Wenn der Wecker auf Täglich, Wöchentlich, Mo bis Fr oder Samst.-Sonnt. eingestellt ist, nach Ertönen des Weckers weiter angezeigt. wird Wenn der Wecker ertönt: Drücken Sie Aus, um den Wecker auszuschalten. Drücken Snooze und der Wecker ertönt nach 5 Minuten erneut. Nach dreimaligem Drücken von Snooze schaltet sich der Wecker automatisch aus. 12.5 Alarmton einstellen 1.
13. Töne 13.1 Ruftonlautstärke Das Mobilteil hat 7 Einstellungen für die Ruftonlautstärke: Lautstärke 1 - 5, Ansteigend und AUS. Wenn die Lautstärke auf „AUS“ eingestellt ist, wird angezeigt. 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Töne und drücken Sie OK. 2. Klingellautst. ist markiert. Drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 3. Blättern Sie, um die Lautstärke des Ruftons einzustellen, und drücken Sie OK. 4.
13.4 Tastenton Jede Tastenbetätigung auf dem IT.6T Mobilteil wird mit einem Tastenton bestätigt, den Sie ein- oder ausschalten können. 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Töne und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 2. Blättern Sie zu Tastentöne und drücken Sie OK. 3. Blättern Sie zu Aus oder Ein und drücken Sie OK. 4. Drücken Sie 13.5 Ton an der Basisstation Wenn Sie das IT.
14. Einstellungen 14.1 ECO-Modus Das IT.6T hat einen ECO-Modus mit verringerter Sendeleistung und geringerem Energieverbrauch. Diese Funktion ist standardmäßig auf Aus eingestellt. So schalten Sie den ECO-Modus Ein oder Aus: 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Einstellungen und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 2. ECO ist markiert. Drücken Sie OK. 3. Blättern Sie zu Aus oder Ein und drücken Sie OK. 4. Drücken Sie 14.
e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 2. Blättern Sie zu Sprache und drücken Sie OK. 3. Blättern Sie zur gewünschten Sprache und drücken Sie OK. 4. Drücken Sie 14.5 Anrufeinstellungen r 14.5.1 Automatische Telefonkonferenz Wenn mehr als ein IT.6T Mobilteil an der Basisstation angemeldet ist, kann sich ein zweites Mobilteil durch Drücken von ganz einfach bei einem Anruf hinzuschalten. Diese Funktion kann auf Auto oder Aus eingestellt werden. 1.
e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 4. Geben Sie die Vorwahlnummer mithilfe der Tasten ein und drücken Sie OK. 5. Drücken Sie 14.5.4 R-Tasten-Modus Die Rückruffunktion ist für gewisse Netzdienste und bei Verwendung des Telefons mit Zentralen/Nebenstellenanlagen sehr nützlich. Die Standardeinstellung des IT.6T ist landesspezifisch bereits an das Telefonnetz angepasst, muss also i. d. R.nicht geändert werden. HINWEIS Die Verwendung des IT.
14.5.7 Ausgehende Leitung einstellen Sie können das Mobilteil so einstellen, dass es die Festnetz-/ Mobilfunkleitung, die Sie bei einem ausgehenden Anruf verwenden möchten, automatisch auswählt. Oder Sie können diese Funktion auf Manuell oder Auto einstellen. 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Einstellungen und drücken Sie OK. 2. Blättern Sie zu Anrufeinstell. und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 3. Blättern Sie zu Ausgehend und drücken Sie OK. 4.
14.8 Anmeldung Vor Beginn der Anmeldung muss der Akku des Mobilteils vollständig aufgeladen sein. Das Mobilteil sollte sich während der Anmeldung möglichst nah bei der Basisstation befinden. Mit Ihrer IT.6T Basisstation mitgelieferte Mobilteile sind bereits angemeldet. 14.8.1 Zusätzliches Mobilteil manuell anmelden Auf dem Mobilteil: 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Einstellungen und drücken Sie OK. 2. Blättern Sie zu Registrierung und drücken Sie OK. 3. Mobilt. registr. ist markiert.
14.9 Standardeinstellungen Mobilteil Name Tastentöne Klingelton Motorola Ein Festnetz Melodie 7 Mobiltelefon Melodie 6 Klingellautstärke 4 Hörerlautstärke 3 Telefonbuch Daten erhalten – Unverändert Daten entfernen – Geändert Anrufliste Daten erhalten – Unverändert Daten entfernen – Geändert Wahlwiederholung Daten erhalten – Unverändert Daten entfernen – Geändert Master-PIN Tastensperre Uhr Alarm Wählmodus Anrufbeantworter 0000 Aus 00:00 Aus Tonwahl Ein Antwortmodus Antw+Aufz.
15. Kalender Der aktuelle Monat wird im Kalender angezeigt und das aktuelle Datum ist standardmäßig markiert. Sie können neue Termine erstellen, Termine anzeigen und löschen. Blättern Sie, um Datum und Monat auszuwählen. Sie können außerdem eine Liste kommender Termine anzeigen. 15.1 Neuen Termin hinzufügen Sie können das IT.6T verwenden, um sich an Termine wie Geburtstage, Jahrestage oder Verabredungen erinnern zu lassen. Das IT.6T kann insgesamt bis zu 15 Termine speichern.
15.2 Akustische Erinnerung ausschalten Zum Termin klingelt das Mobilteil, wenn ein Rufton eingestellt ist. Drücken Sie Aus, um das Klingeln zu stoppen. Wenn Keine Melodie eingestellt ist, klingelt das Mobilteil nicht. HINWEIS Wenn keine Taste gedrückt wird, stoppt der Alarm nach einer Minute, jedoch bleibt die Erinnerung auf dem Bildschirm. 15.3 Termin bearbeiten 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Kalender und drücken Sie OK. 2. Gespeicherte Termine werden angezeigt.
16. Notizblock Sie können eine Notiz eingeben, die auf dem Bildschirm des Mobilteils angezeigt wird. 16.1 Notiz erstellen 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Notizblock und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 2. Notiz hinzuf. ist markiert. Drücken Sie OK. 3. Geben Sie Text mithilfe der Tasten ein und drücken Sie OK. 4. Drücken Sie 16.2 Notiz bearbeiten 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Notizblock und drücken Sie OK. 2.
17. Hintergrundbild Sie können aus 10 verschiedenen Hintergrundbildern für Ihr Mobilteil auswählen oder kein Hintergrundbild einstellen. 17.1 Hintergrundbild einstellen 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Hintergrundbild und drücken Sie OK. e, um in den Standby-Betrieb zurückzukehren. 2. Hintergrundwahl ist markiert. Drücken Sie OK. 3. Blättern Sie zum gewünschten Hintergrundbild und drücken Sie OK. 4.
18. Datum & Zeit Haben Sie das Leistungsmerkmal Anruferkennung beantragt, werden von der Basisstation Datum und Uhrzeit auf allen Mobilteilen mit dem ersten ankommenden Anruf automatisch eingestellt. (Diese Funktion kann ausgeschaltet werden, siehe Seite 60). Sie können die Uhrzeit für einzelne Mobilteile auch manuell einstellen. 18.1 Datum und Uhrzeit 1. Drücken Sie Menü, blättern Sie zu Datum & Uhrzeit und drücken Sie OK. 2. Datum eingeben ist markiert. Drücken Sie OK. 3.
19. Hilfe Kein Freizeichen bzw. Wählton? • • • Verwenden Sie nur das mitgelieferte Telefonanschlusskabel. Prüfen Sie, ob das Telefonanschlusskabel richtig angeschlossen ist. Prüfen Sie, ob der Anschluss an den Netzstrom richtig durchgeführt wurde und das Gerät eingeschaltet ist. e Keine Anzeige • • Prüfen Sie, ob das Mobilteil eingeschaltet ist. Halten Sie gedrückt. Setzen Sie die Basisstation zurück, indem Sie die Akkus herausnehmen und das Gerät vom Netzstrom trennen. Warten Sie ca.
Symbol • • • • bewegt sich während des Ladens nicht Ändern Sie die Position des Mobilteils in der Basisstation etwas. Reinigen Sie die Ladekontakte mit einem mit Alkohol angefeuchteten Tuch. Prüfen Sie, ob der Anschluss an den Netzstrom richtig durchgeführt wurde und das Gerät eingeschaltet ist. Der Akku ist voll geladen. Ist ein Mobilteil voll aufgeladen, wird folgendes Symbol auf dem Display angezeigt: .
20. Allgemeine Informationen WICHTIG Das Gerät ist nicht konzipiert, um bei Stromausfall Notrufnummern anzuwählen. Bitte denken Sie an Alternativen, um bei Stromausfall den Notdienst zu erreichen. Dieses Produkt ist zum Anschluss an analoge öffentliche Telefonnetze sowie an private Telefonzentralen in Europa ausgelegt.
• • gezogen haben. Das Gerät heruntergefallen oder das Gehäuse beschädigt ist. Das Gerät nicht wie gewöhnlich funktioniert. Installationsanleitung • • • • • • • • • • Lesen und verstehen Sie alle Anleitungen und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. Folgen Sie allen Warnhinweisen und Anleitungen auf dem Gerät. Installieren Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewanne, Küchenspüle oder Dusche.
Reinigung • • Reinigen Sie Handapparat und Basisstation (oder Ladegerät) mit einem feuchten (nicht nassen) Tuch oder benutzen Sie ein antistatisches Tuch. Benutzen Sie keine Möbelpolitur, das führt zu Schäden am Gehäuse. Benutzen Sie kein trockenes Tuch, das kann zu statischer Entladung führen. Aufstellung • • • • • • Setzen Sie das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus. Der Handapparat kann sich während des Ladens oder bei längerer Benutzung erwärmen. Das ist völlig normal.
gleichwertige generalüberholte oder neue Produkte, Zubehörteile oder Ersatzteile.
Zweckentfremdung und falsche Anwendung. Schäden aufgrund von: (a) unsachgemäßem Betrieb, Lagerung, Zweckentfremdung und falscher Anwendung, Unfall oder Fahrlässigkeit, wie Beschädigungen (Kratzer, Brüche usw.
Technische Informationen Wie viele Telefone kann ich haben? Alle Telefongeräte haben eine Ringer Equivalence Number (REN), womit die Anzahl von Geräten berechnet wird, die an einer Telefonleitung angeschlossen werden können. Ihr IT.6 hat die REN 1. Eine Gesamtzahl von REN 4 ist erlaubt. Wird die Gesamtzahl von REN 4 überschritten, so klingeln die Telefone möglicherweise nicht. Bei unterschiedlichen Telefontypen haben Sie keine Gewähr des Klingelns, selbst wenn die REN niedriger als 4 ist.
Declaration of Conformity (DoC) Suncorp declares that the following products: Brandname: Motorola Type: Descriptions: IT.6.1T, IT.6.2T, IT.6.3T, IT.6.4T DECT phone with telephone answering machine (IT.6.xT) and their multi-handset versions.
Hergestellt und vertrieben von Suncorp Technologies Ltd., offizieller Lizenznehmer für dieses Produkt. MOTOROLA und das stilisierte „M“- Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC. und warden unter Lizenz verwendet. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. © 2013 Motorola Mobility LLC. Alle Rechte vorbehalten. Version 1 (DE.
