User manual

13
aspectos esenciales
Para cargar con el cargador:
1
Introduzca el
cargador en el
conector mini
USB de su
teléfono, tal
como aparece
en la imagen.
2 Conecte el otro extremo del cargador a
una toma de corriente adecuada.
El indicador de la batería
N destella
mientras el teléfono se carga.
3 Cuando el teléfono indique Carga completa y
el indicador de la batería deje de destellar,
retire el cargador.
Consejo: puede dejar el cargador conectado
al teléfono con toda seguridad al finalizar la
carga. Esto
no dañará la batería.
Cuando carga la batería, el indicador de nivel
de la batería del ángulo superior derecho de la
pantalla muestra qué parte del proceso de
carga se ha completado. Al menos un
segmento del indicador de nivel de la batería
debe estar visible para asegurar una
funcionalidad completa del teléfono mientras
se carga.
Para cargar desde una PC, conecte un cable
entre el mini puerto USB del teléfono y un
puerto USB de alta potencia de una
computadora (no uno de baja potencia, como
el puerto USB del teclado o de un hub USB
alimentado por bus). Comúnmente, los
puertos USB de alta potencia se encuentran
directamente en la computadora.
Tanto el teléfono como la computadora deben
estar encendidos, y la computadora debe
tener instalados los controladores de
software adecuados. Los cables y los
controladores de software están disponibles
en los equipos de datos Motorola Original que
se venden por separado.