User manual
Table Of Contents
- HELLOMOTO
- contents
- menu map
- Use and Care
- essentials
- main attractions
- basics
- customize
- calls
- other features
- service & repairs
- Specific Absorption Rate Data
- Important Safety and Legal Information
- Safety and General Information
- Motorola Limited Warranty for the United States and Canada
- Information from the World Health Organization
- California Perchlorate Label
- Smart Practices While Driving
- index
- HELLOMOTO
- contenido
- mapa de menús
- Uso y cuidado
- aspectos esenciales
- atracciones principales
- aspectos fundamentales
- pantalla principal
- tecla de navegación
- menús
- ingresar texto
- altavoz del manos libres
- modo independiente
- cambiar un código, PIN o contraseña
- bloquear/desbloquear el teclado
- bloquear/desbloquear el teléfono
- en caso de olvidar un código, PIN o contraseña
- Si olvida su código de seguridad, comuníquese con su proveedor de servicio.
- actualizaciones del teléfono
- personalizar
- llamadas
- otras funciones
- servicio y reparaciones
- Datos de índice de absorción específico para Estados Unidos
- Información legal y de seguridad importante
- Aviso de Industry Canada para los usuarios
- Aviso de la FCC para los usuarios
- Garantía Limitada Motorola para Estados Unidos y Canadá
- Compatibilidad de prótesis auditivas con teléfono móviles
- Información de la Organización Mundial de la Salud
- Registro del producto
- Garantías de la ley de exportaciones
- Reciclaje como medida para el cuidado del medioambiente
- Etiqueta de perclorato para California
- Privacidad y seguridad de datos
- Prácticas inteligentes durante la conducción
- índice
88
otras funciones—funciones de personalización
comando de voz
Llamar <Nombre o N°>
Haga una llamada:
•
a un ingreso de
Contactos
cuyo Nombre
especifica
o
•
a un número telefónico que
especifica
Consejo:
cuando diga el nombre de un
ingreso de
Contactos
, pronúncielo tal como
aparece en la lista. Por ejemplo, para llamar
al número móvil de un ingreso de
Contactos
llamado Bill Smith, diga “Llamar Bill Smith
móvil.” (Si el ingreso incluye un solo número
para Bill Smith, diga “Llamar Bill Smith.”)
Consejo:
diga los números a velocidad y
volumen normales, pronunciando cada dígito
claramente. Evite hacer pausas entre
dígitos.
Enviar <Tipo de msj.>
Envíe un mensaje de texto o multimedia.
Diga “Enviar texto” o “Enviar imagen,” luego:
•
el Nombre de un ingreso en
Contactos
o
•
un número telefónico
(Para obtener instrucciones sobre cómo
enviar un mensaje de texto o multimedia,
consulte la página 81.)
Buscar
<Nombre>
Busque un ingreso de
Contactos
diciendo el
nombre del ingreso.
Ir a <Menú>
Acceda al menú o función que especifique:
Correo de voz
,
Cámara
,
Remarcar
,
Llams recibidas
comando de voz










