User manual
Table Of Contents
- HELLOMOTO
- contents
- menu map
- Use and Care
- essentials
- main attractions
- basics
- customize
- calls
- other features
- service & repairs
- Specific Absorption Rate Data
- Important Safety and Legal Information
- Safety and General Information
- Motorola Limited Warranty for the United States and Canada
- Information from the World Health Organization
- California Perchlorate Label
- Smart Practices While Driving
- index
- HELLOMOTO
- contenido
- mapa de menús
- Uso y cuidado
- aspectos esenciales
- atracciones principales
- aspectos fundamentales
- pantalla principal
- tecla de navegación
- menús
- ingresar texto
- altavoz del manos libres
- modo independiente
- cambiar un código, PIN o contraseña
- bloquear/desbloquear el teclado
- bloquear/desbloquear el teléfono
- en caso de olvidar un código, PIN o contraseña
- Si olvida su código de seguridad, comuníquese con su proveedor de servicio.
- actualizaciones del teléfono
- personalizar
- llamadas
- otras funciones
- servicio y reparaciones
- Datos de índice de absorción específico para Estados Unidos
- Información legal y de seguridad importante
- Aviso de Industry Canada para los usuarios
- Aviso de la FCC para los usuarios
- Garantía Limitada Motorola para Estados Unidos y Canadá
- Compatibilidad de prótesis auditivas con teléfono móviles
- Información de la Organización Mundial de la Salud
- Registro del producto
- Garantías de la ley de exportaciones
- Reciclaje como medida para el cuidado del medioambiente
- Etiqueta de perclorato para California
- Privacidad y seguridad de datos
- Prácticas inteligentes durante la conducción
- índice
120
Prácticas inteligentes
FCC, algunos dispositivos móviles Motorola incorporan la
tecnología Sistema de posicionamiento global asistido
tecnología (AGPS). La tecnología AGPS también se puede
usar con ciertas aplicaciones que no son de emergencia
para hacer un seguimiento y monitorear la ubicación de un
usuario, por ejemplo, para proporcionar instrucciones de
conducción. Los usuarios que prefieran no permitir dicho
seguimiento y monitoreo deben evitar usar estas
aplicaciones.
Si tiene alguna otra pregunta acerca de cómo el uso de su
dispositivo móvil puede afectar su privacidad o la seguridad de los
datos, comuníquese con Motorola a
privacy@motorola.com
o
con su proveedor de servicio.
Prácticas inteligentes durante la conducción
Práct icas int eligent es
Drive Safe, Call Smart
SM
Revise las leyes y regulaciones sobre el uso de teléfonos
celulares y sus accesorios en las áreas en que conduce.
Obedézcalas siempre. El uso de estos dispositivos puede
estar prohibido o restringido en ciertas áreas. Visite
www.motorola.com/callsmart
para obtener más
información.
Su teléfono celular le permite comunicarse por voz y datos desde
casi cualquier lugar, en cualquier momento y dondequiera que
exista servicio celular y las condiciones de seguridad lo permitan.
Recuerde que cuando conduce, esta es su principal
responsabilidad. Si decide usar el teléfono celular mientras
conduce, tenga presente los siguientes consejos:
• Conozca su teléfono celular Motorola y sus
funciones, como marcado rápido y remarcado.
Si
cuenta con ellas, estas funciones le permiten hacer
llamadas sin desviar la atención del camino.
• Si tiene un dispositivo de manos
libres, úselo.
Cuando sea posible, haga
que el uso de su teléfono celular sea más
conveniente, con uno de los muchos
accesorios manos libres Motorola Original
disponibles actualmente en el mercado.
• Ponga el teléfono al alcance.
Debe poder acceder al
teléfono celular sin quitar la vista del camino. Si recibe
una llamada entrante en un momento inoportuno, de ser
posible, deje que su correo de voz la conteste por usted.
• Dígale a la persona con la que está hablando que
usted está conduciendo, si es necesario, suspenda
la llamada cuando haya mucho tráfico o cuando










