XT420- User Guide
Table Of Contents
- Two-Way RadiosQuick Start Guide
- English
- Dansk
- Deutsch
- Español
- Français
- Italiano
- Sommario
- Sicurezza
- Batterie e caricabatteria: informazioni sulla sicurezza
- Panoramica sulla radio
- Batterie e caricabatteria
- Installazione della batteria agli ioni di litio (Li-Ion)
- Rimozione della batteria agli ioni di litio (Li-Ion)
- Custodia
- Alimentatore, adattatori e caricabatteria da tavolo
- Ricarica con il caricabatteria da tavolo a unità singola
- Ricarica di una batteria standard
- Indicatori LED del caricabatteria da tavolo a unità singola
- Operazioni preliminari
- Programmazione delle funzionalità
- Uso e manutenzione
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Português
- Русский
- Содержание
- Безопасность
- Информация по технике безопасности при обращении с аккумуляторами и зарядными устройствами
- Обзор радиостанции
- Аккумуляторы и зарядные устройства
- Установка литий-ионного аккумулятора
- Извлечение литий-ионного аккумулятора
- Держатель с креплением на ремень
- Блок питания, адаптеры и встроенное в подставку зарядное устройство
- Зарядка с использованием встроенного в подставку зарядного устройства
- Зарядка стандартного аккумулятора
- Светодиодные индикаторы зарядного устройства на подставке
- Начало работы
- Функции программирования
- Использование и уход
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- Українська
- Зміст
- Відомості щодо безпеки
- Інформація з техніки безпеки при роботі з акумуляторами та зарядними пристроями
- Загальний огляд радіостанції
- Акумулятори та зарядні пристрої
- Встановлення літій-іонного (Li-Ion) акумулятора
- Виймання літій-іонного (Li-Ion) акумулятора
- Чохол
- Блок живлення, адаптери та зарядний пристрій з підставкою
- Заряджання за допомогою одномісного зарядного пристрою з підставкою
- Заряджання акумулятора стандартної ємності
- Світлодіодні індикатори підставки одномісного зарядного пристрою
- Підготовка до роботи
- Програмовані функції
- Експлуатація та догляд
Nederlands
7
BATTERIJEN EN OPLADERS
Voedingsbron, adapters en oplaadstation
De portofoon wordt geleverd met een oplaadstation, een
voedingsbron (ook bekend als transformator) en een set
adapters.
Alle adapters die bij de portofoon worden geleverd,
kunnen worden gebruikt met de voedingsbron.
Welke adapter u moet installeren, is afhankelijk van de
regio waar u zich bevindt.
Bepaal welke adapter geschikt is voor uw stopcontact en
ga als volgt te werk om deze te installeren:
• Schuif de adapter met de gleuven omlaag op de
voedingsbron tot deze op zijn plaats klikt.
• Schuif de adapter omhoog om deze te verwijderen.
Opmerking: De adapter in de afbeeldingen dient slechts ter
illustratie. Het is mogelijk dat de adapter die u
installeert er anders uitziet.
Wanneer u een extra oplader of voedingsbron aanschaft,
moet u erop letten dat deze overeenkomt met het
oplaadstation en de voedingsbronset die u al heeft.
Voedingsbron
Oplaadstation
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
Voedingsbron
Voedingsbron
Adapter
Adapter
ALL_XT420.book Page 7 Wednesday, September 6, 2017 4:36 PM