XT420- User Guide
Table Of Contents
- Two-Way RadiosQuick Start Guide
- English
- Dansk
- Deutsch
- Español
- Français
- Italiano
- Sommario
- Sicurezza
- Batterie e caricabatteria: informazioni sulla sicurezza
- Panoramica sulla radio
- Batterie e caricabatteria
- Installazione della batteria agli ioni di litio (Li-Ion)
- Rimozione della batteria agli ioni di litio (Li-Ion)
- Custodia
- Alimentatore, adattatori e caricabatteria da tavolo
- Ricarica con il caricabatteria da tavolo a unità singola
- Ricarica di una batteria standard
- Indicatori LED del caricabatteria da tavolo a unità singola
- Operazioni preliminari
- Programmazione delle funzionalità
- Uso e manutenzione
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Português
- Русский
- Содержание
- Безопасность
- Информация по технике безопасности при обращении с аккумуляторами и зарядными устройствами
- Обзор радиостанции
- Аккумуляторы и зарядные устройства
- Установка литий-ионного аккумулятора
- Извлечение литий-ионного аккумулятора
- Держатель с креплением на ремень
- Блок питания, адаптеры и встроенное в подставку зарядное устройство
- Зарядка с использованием встроенного в подставку зарядного устройства
- Зарядка стандартного аккумулятора
- Светодиодные индикаторы зарядного устройства на подставке
- Начало работы
- Функции программирования
- Использование и уход
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- Українська
- Зміст
- Відомості щодо безпеки
- Інформація з техніки безпеки при роботі з акумуляторами та зарядними пристроями
- Загальний огляд радіостанції
- Акумулятори та зарядні пристрої
- Встановлення літій-іонного (Li-Ion) акумулятора
- Виймання літій-іонного (Li-Ion) акумулятора
- Чохол
- Блок живлення, адаптери та зарядний пристрій з підставкою
- Заряджання за допомогою одномісного зарядного пристрою з підставкою
- Заряджання акумулятора стандартної ємності
- Світлодіодні індикатори підставки одномісного зарядного пристрою
- Підготовка до роботи
- Програмовані функції
- Експлуатація та догляд
Norsk
10
KOMME I GANG
KOMME I GANG
Se "Komponenter på radioen" på side 4 i
brukerhåndboken for følgende forklaringer.
SLÅ RADIOEN AV/PÅ
Slå på radioen ved å dreie av-/på-/volumknappen med
klokken. Radioen spiller ett av følgende:
• oppstartstone og kanalnummerannonsering
• batterinivå og kanalnummerannonsering
• lydløs (toner deaktivert)
LED-lyset blinker rødt et øyeblikk.
Slå av radioen ved å dreie av-/på-/volumknappen mot
klokken til du hører et klikk og LED-indikatoren slås av.
JUSTERE VOLUM
Drei av-/på-/volumknappen med klokken for å skru opp
lyden, eller mot klokken for å dempe lyden.
Merk: Ikke hold radioen for nær øret når lyden er høy, eller når
du justerer volumet.
VELGE KANAL
Drei kanalvelgeren, og velg ønsket kanalnummer.
Programmer hver kanal for seg. Hver kanal har sin egen
frekvens og støyelimineringskode og sine egne
skanneinnstillinger.
SNAKKE OG OVERVÅKE
Det er viktig at du overvåker trafikken før sending for å
unngå å "snakke over" noen som allerede er i ferd med å
sende.
Det gjør du ved å trykke på og holde nede SB1(*)-knappen
2–3 sekunder for å få tilgang til kanaltrafikken. Hvis det
ikke er noen aktivitet, hører du en "statisk" lyd. Trykk på
SB1-knappen igjen når du er ferdig. Når kanalen er tom for
trafikk, fortsetter du anropet ved å trykke på PTT-knappen.
Når du sender, blinker radioens LED-indikator rødt hvert
3. sekund.
(*) Dette forutsetter at SB1-knappen ikke er programmert for en
annen modus.
MOTTA ET ANROP
1. Velg kanal ved å dreie kanalvelgeren til du kommer til ønsket
kanal.
2. Pass på at PTT-knappen ikke er trykt inn, og lytt etter
taleaktivitet.
3. LED-indikatoren blinker rødt mens radioen mottar anropet.
4. Besvar anropet ved å holde radioen vertikalt 2,5–5 cm fra
munnen. Trykk på PTT-knappen for å snakke, og slipp
knappen for å lytte.
Merk: Vær oppmerksom på at LED-indikatoren lyser rødt hele
tiden når radioen mottar eller sender.
Merk: Hvis du vil lytte til all aktivitet på en kanal, trykker du kort
på SB1-knappen for å sette CTCSS-/DPL-koden til 0.
Denne funksjonen kalles CTCSS/DPL Defeat
(støysperren er satt til STILLE).
ALL_XT420.book Page 10 Wednesday, September 6, 2017 4:36 PM