XT420- User Guide
Table Of Contents
- Two-Way RadiosQuick Start Guide
- English
- Dansk
- Deutsch
- Español
- Français
- Italiano
- Sommario
- Sicurezza
- Batterie e caricabatteria: informazioni sulla sicurezza
- Panoramica sulla radio
- Batterie e caricabatteria
- Installazione della batteria agli ioni di litio (Li-Ion)
- Rimozione della batteria agli ioni di litio (Li-Ion)
- Custodia
- Alimentatore, adattatori e caricabatteria da tavolo
- Ricarica con il caricabatteria da tavolo a unità singola
- Ricarica di una batteria standard
- Indicatori LED del caricabatteria da tavolo a unità singola
- Operazioni preliminari
- Programmazione delle funzionalità
- Uso e manutenzione
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Português
- Русский
- Содержание
- Безопасность
- Информация по технике безопасности при обращении с аккумуляторами и зарядными устройствами
- Обзор радиостанции
- Аккумуляторы и зарядные устройства
- Установка литий-ионного аккумулятора
- Извлечение литий-ионного аккумулятора
- Держатель с креплением на ремень
- Блок питания, адаптеры и встроенное в подставку зарядное устройство
- Зарядка с использованием встроенного в подставку зарядного устройства
- Зарядка стандартного аккумулятора
- Светодиодные индикаторы зарядного устройства на подставке
- Начало работы
- Функции программирования
- Использование и уход
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- Українська
- Зміст
- Відомості щодо безпеки
- Інформація з техніки безпеки при роботі з акумуляторами та зарядними пристроями
- Загальний огляд радіостанції
- Акумулятори та зарядні пристрої
- Встановлення літій-іонного (Li-Ion) акумулятора
- Виймання літій-іонного (Li-Ion) акумулятора
- Чохол
- Блок живлення, адаптери та зарядний пристрій з підставкою
- Заряджання за допомогою одномісного зарядного пристрою з підставкою
- Заряджання акумулятора стандартної ємності
- Світлодіодні індикатори підставки одномісного зарядного пристрою
- Підготовка до роботи
- Програмовані функції
- Експлуатація та догляд
Русский
3
ИНФОРМАЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ
ОБРАЩЕНИИ С АККУМУЛЯТОРАМИ И ЗАРЯДНЫМИ
ИНФОРМАЦИЯ ПО
ТЕХНИКЕ
БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ
ОБРАЩЕНИИ С
АККУМУЛЯТОРАМИ И
ЗАРЯДНЫМИ
УСТРОЙСТВАМИ
В настоящем документе содержатся важные
инструкции по безопасной эксплуатации. Внимательно
прочтите эти инструкции и сохраните для дальнейшего
использования в качестве справки.
Перед началом использования зарядного устройства
ознакомьтесь со всеми инструкциями и
предупреждениями, размещенными на
• зарядном устройстве,
• аккумуляторе и
• радиостанции, в которой установлен аккумулятор.
1. Для снижения риска травм используйте зарядное
устройство для зарядки только сертифицированных
аккумуляторов Motorola Solutions. Использование
аккумуляторов других типов может привести к взрыву и,
как следствие, к травмам и материальному ущербу.
2. Использование аксессуаров, не рекомендованных
компанией Motorola Solutions, может стать причиной
пожара, поражения электрическим
током или травм.
3. Для снижения риска поражения электрическим током от
вилки и кабеля отключайте зарядное устройство от
электрической сети, удерживая кабель за вилку. Не
тяните за кабель.
4. Используйте удлинительный кабель только тогда, когда
это действительно необходимо. Использование
удлинительного кабеля с недопустимыми параметрами
может стать причиной пожара и поражения
электрическим током
. Если необходимо воспользоваться
удлинительным кабелем, убедитесь в том, что сечение
проводников кабеля длиной до 2 м составляет >1 мм, а
длиной до
3 м — >1,5 мм.
5. Для снижения риска возникновения пожара, поражения
электрическим током или получения травм не
используйте зарядное устройство, если в нем имеются
какие-либо неполадки или повреждения. Передайте его
квалифицированному
представителю сервисной службы
компании Motorola Solutions.
6. Не разбирайте зарядное устройство: оно не подлежит
ремонту, и запасные детали к нему не предусмотрены.
Разборка зарядного устройства может привести к
поражению электрическим током или возникновению
пожара.
7. Для снижения риска поражения электрическим током
обесточьте устройство перед проведением каких-либо
операций по обслуживанию или чистке.
ALL_XT420.book Page 3 Wednesday, September 6, 2017 4:36 PM