XT420- User Guide
Table Of Contents
- Two-Way RadiosQuick Start Guide
- English
- Dansk
- Deutsch
- Español
- Français
- Italiano
- Sommario
- Sicurezza
- Batterie e caricabatteria: informazioni sulla sicurezza
- Panoramica sulla radio
- Batterie e caricabatteria
- Installazione della batteria agli ioni di litio (Li-Ion)
- Rimozione della batteria agli ioni di litio (Li-Ion)
- Custodia
- Alimentatore, adattatori e caricabatteria da tavolo
- Ricarica con il caricabatteria da tavolo a unità singola
- Ricarica di una batteria standard
- Indicatori LED del caricabatteria da tavolo a unità singola
- Operazioni preliminari
- Programmazione delle funzionalità
- Uso e manutenzione
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Português
- Русский
- Содержание
- Безопасность
- Информация по технике безопасности при обращении с аккумуляторами и зарядными устройствами
- Обзор радиостанции
- Аккумуляторы и зарядные устройства
- Установка литий-ионного аккумулятора
- Извлечение литий-ионного аккумулятора
- Держатель с креплением на ремень
- Блок питания, адаптеры и встроенное в подставку зарядное устройство
- Зарядка с использованием встроенного в подставку зарядного устройства
- Зарядка стандартного аккумулятора
- Светодиодные индикаторы зарядного устройства на подставке
- Начало работы
- Функции программирования
- Использование и уход
- Suomi
- Svenska
- Türkçe
- Українська
- Зміст
- Відомості щодо безпеки
- Інформація з техніки безпеки при роботі з акумуляторами та зарядними пристроями
- Загальний огляд радіостанції
- Акумулятори та зарядні пристрої
- Встановлення літій-іонного (Li-Ion) акумулятора
- Виймання літій-іонного (Li-Ion) акумулятора
- Чохол
- Блок живлення, адаптери та зарядний пристрій з підставкою
- Заряджання за допомогою одномісного зарядного пристрою з підставкою
- Заряджання акумулятора стандартної ємності
- Світлодіодні індикатори підставки одномісного зарядного пристрою
- Підготовка до роботи
- Програмовані функції
- Експлуатація та догляд
Svenska
7
BATTERIER OCH LADDARE
Strömförsörjning, kontaktadaptrar och
laddare med fack
Radion levereras med en laddare med fack, en
strömförsörjning (även kallad transformator) och en
uppsättning kontaktadaptrar.
Din transformator kan växla så att den passar vilken som
helst av de kontaktadaptrar som medföljer i
radioförpackningen.
Vilken adapter du installerar beror på i vilken region du
befinner dig.
När du har tagit reda på vilken kontaktadapter som är
lämplig för ditt vägguttag installerar du den på följande sätt:
• Rikta in spåren på kontaktadaptern mot nätadaptern och
skjut ned kontaktadaptern tills den sitter ordentligt på plats.
• Skjut kontaktadaptern uppåt för att ta loss den.
Obs! Den kontaktadapter som visas i bilderna visas endast i
illustrationssyfte. Den kontaktadapter som du installerar
kan se annorlunda ut.
När du skaffar ytterligare laddare eller strömförsörjning
måste du se till att du har liknande laddare med fack och
strömförsörjningsuppsättning.
Laddare med fack
Ström-
försörjning
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
Kontaktadapter
Kontaktadapter
Strömförsörjning
Strömförsörjning
ALL_XT420.book Page 7 Wednesday, September 6, 2017 4:36 PM