Digitales Schnurlostelefon mit Anrufbeantworter Motorola S3 Modelle: S3011, S3012, S3013 und S3014 Warnung: Mobilteil vor Benutzung 24 Stunden laden.
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf des digitalen Schnurlostelefons S3010 mit digitalem AB und willkommen bei Motorola! • Digitaler Anrufbeantworter mit einer max. Aufnahmezeit von 30 Minuten mit hochwertiger Nachrichtenaufzeichnung. • Alle Mobilteile sind vollständig schnurlos und können überall innerhalb der Funktionsreichweite verwendet werden. • Telefonbuch mit Speicherplatz für 100 Einträge, inkl. Namen und Nummern. • Kopieren von Telefonbucheinträgen zwischen Mobilteilen.
In dieser Bedienungsanleitung finden Sie alle Informationen, die Sie benötigen, um Ihr Telefon optimal zu nutzen. Befolgen Sie zum Einrichten des Telefons die einfache Anleitung unter „Inbetriebnahme“ auf den nächsten Seiten. WICHTIG! Verwenden Sie nur das mitgelieferte Telefonanschlusskabel.
1. Inbetriebnahme ....................................................................7 2. Erste Schritte ......................................................................11 3. Benutzen Ihres Telefons......................................................17 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 3.7 3.8 3.9 3.10 3.11 3.12 Anrufen ..........................................................................................................17 Vorbereitete Wahl ..........................................................
.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 6. Uhr & Wecker......................................................................31 6.1 6.2 6.3 7. Zuletzt gewählte Rufnummer erneut wählen.....................................29 Wahlwiederholungsliste aufrufen und aus der Wahlwiederholungsliste anrufen........................................................29 Eintrag aus der Wahlwiederholungsliste im Telefonbuch speichernk .....................................................................
8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 Standardeinstellungen wiederherstellen ......................................................42 Standardeinstellungen...................................................................................43 Vorwahlnummer einstellen............................................................................43 Land einstellen ...............................................................................................44 Aufschalten ............................................
1. Inbetriebnahme WICHTIG! Das S3010 nicht im Badezimmer oder in feuchter Umgebung aufstellen. Aufstellungsort der Basisstation Ihre S3010 Basisstation muss innerhalb von 2 m Entfernung zu einer Steckdose und Telefonsteckdose aufgestellt werden, damit die Kabel ausreichend sind. Die Steckdose muss jederzeit leicht zugänglich sein. Stellen Sie die Basisstation mind. einen Meter von anderen Geräten entfernt auf, um Interferenzen zu vermeiden.
Basisstation anschließen 1. Das Telefonkabel an der entsprechend gekennzeichneten Buchse ( Unterseite der Basisstation anschließen. ) an der 2. Dann das Netzteil an der anderen Buchse ( ) an der Unterseite der Basisstation anschließen und das andere Ende des Kabels an einer Steckdose einstecken. Basisstation einschalten. Akkus einsetzen & Mobilteil aufladen 1. Dann die Akkufachabdeckung auf der Rückseite des bzw. der Mobilteile entfernen und die mitgelieferten NiMH-Akkus einsetzen.
Ladegeräte durchgeführt werden. 1. Netzkabel mit dem roten Stecker an der entsprechend gekennzeichneten Buchse ( ) an der Unterseite des Ladegeräts anschließen und das andere Ende des Kabels an einer Steckdose einstecken. 2. Dann die Akkufachabdeckung auf der Rückseite des bzw. der Mobilteile entfernen und die mitgelieferten NiMH-Akkus (AAA) einsetzen – jeweils zwei Akkus pro Mobilteil. Dabei auf die richtige Polarität (+/-) achten! 3. Akkufachabdeckung wieder anbringen. 4.
Zudem sollten die Akkus für eine möglichst lange Lebensdauer mind. einmal pro Woche vollkommen entladen werden. Die Ladekapazität von Akkus nimmt zwangsläufig mit der Nutzung ab, sodass die verfügbare Gesprächs-/Standby-Zeit dementsprechend geringer ist. Akkus sind früher oder später zu ersetzen! Nach dem erstmaligen Laden des Mobilteils beträgt die nachfolgende Ladezeit ca. 6 bis 8 Stunden pro Tag. Akkus sowie Mobilteil(e) können sich während des Ladevorgangs erwärmen. Das ist normal.
2. Erste Schritte Übersicht über das Mobilteil A B C D E I J F K G L H M N A LED eingeschaltet Beleuchtung während der Benutzung eingeschaltet. B Hörer C Display Eine Übersicht über die Displaysymbole finden Sie auf Seite 13. D Telefonbuch/Nach unten scrollen/Lautstärke verringern (-) Telefonbuch aufrufen. In Menü-Listen und Untermenüs nach unten scrollen. Die Hörerlautstärke vermindern. E Menü / OK Hauptmenü aufrufen. Funktion/Option auswählen, die auf dem Display angezeigt ist.
F Telefonieren / R-Taste Verbindungsaufbau bzw. Gespräch annehmen. R-Funktion(en) für Netzanbieterdienste aktivieren. G Ton-/Impulswahl / * / Tastensperre Während eines Gesprächs gedrückt halten, um zwischen Ton- und Impulswahl umzuschalten. * wählen. Taste gedrückt halten, um die Tastensperre ein- oder auszuschalten. H Freisprech-Modus Freisprechfunktion während eines Gesprächs aktivieren/deaktivieren. WICHTIG Das Aktivieren des Freisprechens kann die Hörerlautstärke plötzlich erheblich erhöhen.
Displaysymbole auf dem Mobilteil Display icons Anzeige bei belegter Leitung. Das Symbol blinkt bei ankommenden Anrufen auf. Das Symbol blinkt bei neuen Nachrichten auf Ihrer Sprachbox (“Voicemails”). Symbol ist ausgeblendet, wenn keine neuen Nachrichten vorliegen. Das Symbol blinkt bei neuen, verpassten Anrufen oder auch bei neuer bzw. neuen Nummern in der Anrufliste. Anzeige bei geöffnetem Telefonbuch. Anzeige bei aktivierter Weckfunktion. Anzeige im Freisprech-Modus.
Übersicht über die Basisstation G H A B I J K C D E F A Paging-Taste (Mobilteil suchen) Mit der Paging-Funktion können Sie schnell und einfach verlegte Mobilteile suchen 1. Drücken Sie hierfür an der Basisstation auf p. Alle an dieser Basisstation angemeldeten Mobilteile beginnen zu klingeln. 2. Drücken Sie erneut auf die Taste p an der Basisstation, um die Paging-Funktion zu beenden. Sie können dafür aber auch auf eine beliebige Taste auf dem Mobilteil drücken.
K Lautstärke erhöhen (+) Menünavigation Nachstehend finden Sie grundlegende Hinweise zur Navigation durch die einzelnen Menüs und Funktionen bzw. Optionen auf Ihrem neuen Telefon. 1. Im Standby-Modus Taste M drücken. Das Hauptmenü wird angezeigt. 2. Dann die Tasten u oder d zum Blättern durch das Menü verwenden. . Taste M drücken, um OK 3. Bei Anzeige der Softkey-Optionen OK und auszuwählen und ein Untermenü zu öffnen oder um eine Option zu bestätigen.
Menüstruktur TELEFONBUCH NUM.HINZUFÜ. EINTR ANZEIG NUM. ÄNDERN ALLES LÖSCH. ALLE LÖSCHEN DIREKT.SPEIC ÜBERTR. TB1 UHR/WECKER DATUM & ZEIT WECKER EING. ALARMTON PERS. EINST. MOBIL. TÖNE RUFTONLAUTST ERW. EINST. FLASH-DAUER WAHLVERFAHR. ANRUFSPERRE EASY CALL ANMELDEN BASIS-WAHL BASIS ANMELD ABMELDEN PIN RÜCKSETZEN VORWAHL LÄNDERWAHL AUFSCHALTEN ECO MODUS ECO PLUS RUFTONMELOD. ANRUFBEANTW. GRUPENMELOD. ANSAGE WIED. TASTENTON ALLE LÖSCHEN BASIS TÖNE MEMO AUFN.
3. 3.1 Benutzen Ihres Telefons Anrufen 1. Drücken Sie auf t. 2. Wählen Sie die Rufnummer. 3.2 Vorbereitete Wahl b t für die Rufnummernwahl. 1. Geben Sie die Rufnummer (max. 24-stellig) ein. Haben Sie eine Ziffer falsch . eingegeben, drücken Sie auf 2. Drücken Sie auf 3.3 Mit dem direkten Speicher (1 bis 9) anrufen 1. Halten Sie eine der Taste des direkten Speichers (1 bis 9) gedrückt, bis die jeweilige Nummer angezeigt und gewählt wird. HINWEIS Eine Direktnummer speichern, siehe Seite 25. 3.
3.6 Gespräch annehmen t 1. Wenn das Telefon klingelt und das Symbol auf dem Display blinkt, wenn sich das drücken, Mobilteil nicht in der Basisstation befindet, um das Gespräch anzunehmen. Falls sich das Mobilteil in der Basisstation befindet, einfach Mobilteil nehmen. 2. Drücken Sie h h um den Anruf im Freisprechmodus anzunehmen. 3. Umschaltung von Freisprechen zum Höhrer drücken. WICHTIG Halten Sie das Mobilteil bei einem ankommenden Anruf nicht an Ihr Ohr, da der Rufton Ihr Gehör schädigen kann.
3.9 n. Gespräch beenden 1. Drücken Sie auf Nach Beenden eines Gesprächs wird Ihnen die Gesprächsdauer für 5 Sekunden auf dem Display des Mobilteils angezeigt. HINWEIS Wenn der Modus “Automatische Gesprächsbeendigung” aktiviert ist (siehe dazu Seite 36), können Sie ein Gespräch nur durch Zurücklegen des Mobilteils in die Basisstation beenden. Standardmäßig ist diese Funktion auf “EIN” eingestellt. n gedrückt halten, um das Mobilteil ein- oder auszuschalten. 3.10 1. 3.
I 3.12.1 Anderes Mobilteil anrufen 1. Drücken Sie auf . • Sind nur zwei Mobilteile an der Basisstation angemeldet, wird die Verbindung automatisch aufgebaut. • Sind mehr als zwei Mobilteile an der Basisstation angemeldet, werden Ihnen nun die Nummern der Mobilteile, die zur Verfügung stehen, angezeigt, also z.B. 2345*. Geben Sie daraufhin die Nummer des Mobilteils ein, zu dem Sie eine Verbindung herstellen wollen, oder drücken Sie einfach auf *, um alle verfügbaren Mobilteile anzurufen. 2.
4. Zum Beenden drücken Sie auf 3.13 n. Sprachbox/Anrufbeantworter im Netz (“Voicemail”) Haben Sie das Leistungsmerkmal Sprachbox bzw. “Voicemail”, falls verfügbar, bei Ihrem angezeigt, wenn Netzanbieter beantragt, wird auf dem Display des Mobilteils S3010 neue Nachrichten für Sie vorliegen. HINWEIS Sie können das Symbol die Taste 5 gedrückt. Benutzen Ihres Telefons . auch ausblenden.
4. Telefonbuch Im Telefonbuch Ihres neuen Mobilteils S3010 können Sie bis zu 100 Einträge mit Namen und Nummern speichern. Jede Rufnummer kann maximal 24-stellig sein. Für die Eingabe von Namen stehen Ihnen maximal 12 Zeichen zur Verfügung. Die Einträge in Ihrem Telefonbuch werden in alphabetischer Reihenfolge gespeichert. 4.1 Telefonbuch aufrufen und aus dem Telefonbuch aufrufen 1. Rufen Sie das Telefonbuch mit d. auf. Der erste Eintrag in Ihrem Telefonbuch wird angezeigt. 2.
n. 4.3 Text und Ziffern eingeben Sie können die Namen für Ihre Telefonbucheinträge einfach über die alphanumerischen Tasten eingeben. Taste 7 einmal drücken Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie z.B. den Vornamen “Paul” eingeben möchten: Taste 2 einmal drücken P Taste 8 zweimal drücken A Taste 5 dreimal drücken U L Zum Einfügen eines Leerzeichens drücken Sie auf 1. Zum Löschen eines Zeichens drücken Sie auf gedrückt, um alle Zeichen zu löschen. 4.
1. Halten Sie hierfür beim Speichern einer Nummer die Taste # so lange gedrückt, bis Ihnen “P” auf dem Display des Mobilteils angezeigt wird. Danach können Sie mit dem Speichern der Telefonnummer fortfahren. 4.6 Telefonbuch anzeigen Im Standby-Modus: 1. Rufen Sie das Telefonbuch mit d auf. 2. Geben Sie den ersten Buchstaben des Namens ein, um die Einträge in Ihrem Telefonbuch alphabetisch zu durchsuchen, und wählen Sie mit u oder d den jeweils gewünschten Eintrag aus. Der Name wird angezeigt.
4.8 Einzelnen Telefonbucheintrag löschen 1. Rufen Sie das Telefonbuch mit d auf. 2. Wählen Sie den Eintrag aus, den Sie löschen möchten, und drücken Sie auf M. 3. Wählen Sie mit d die Funktion ALLES LÖSCH. aus und drücken Sie auf M. 4. Auf dem Display wird Ihnen nun BESTÄTIGEN? angezeigt. Drücken Sie die Taste M. 5. Drücken Sie auf 4.9 n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. Listeneintrag Mit dem Telefonbuch Menü können Sie einen Eintrag ansehen, verändern oder löschen. 1.
Wenn keine Nummer gespeichert ist, wird LEER angezeigt. Ist eine Nummer gespeichert wird der Name angezeigt. 4. Wählen Sie mit d die Taste aus, zu der der Eintrag gespeichert werden soll. Dann M drücken. 5. Wählen Sie mit d die Option LÖSCHEN aus und drücken Sie auf M. 6. Auf dem Display wird Ihnen nun BESTÄTIGEN? angezeigt. Drücken Sie die Taste M. 7. Drücken Sie auf 4.13 n, um in den Standby-Modus zurückzukehren.
5. Anrufliste und Wahlwiederholung Diese Funktion steht Ihnen nur dann zur Verfügung, wenn Sie die Rufnummernübermittlung (CLIP) bei Ihrem Netzanbieter beantragt haben und vorausgesetzt, dass der jeweilige Anrufer seine Identität nicht unterdrückt hat, wird Ihnen die Rufnummer des jeweiligen Anrufers zusammen mit Datum und Uhrzeit des Anrufs, falls in Ihrem Telefonnetz verfügbar, angezeigt.
n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. restlichen Ziffern der Rufnummer anzeigen zu lassen. 3. Drücken Sie auf HINWEIS Haben Sie alle, jeweils neuen Einträge in der Anrufliste durchgesehen, hört das Symbol auf zu blinken. 5.1.2 Aus der Anrufliste anrufen 1. Drücken Sie auf u um das Menü ANRUFLISTE aufzurufen. Drücken Sie auf M, um die Funktion LISTE ANRUFE aufzurufen. Der erste Eintrag in der Anrufliste wird angezeigt. t. 2. Wählen Sie mit u oder d den gewünschten Eintrag aus. 3.
und bestätigen Sie mit M. 7. Drücken Sie auf n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. 5.1.5 Einzelnen Anruflisteneintrag löschen 1. Drücken Sie auf u und dann die Taste M. Der jeweils letzte Eintrag in der Liste wird angezeigt. 2. Wählen Sie mit u oder d die gewünschte Nummer aus. 3. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion LÖSCHEN aus und drücken Sie auf M. 4. Auf dem Display wird Ihnen nun BESTÄTIGEN? angezeigt. Bestätigen Sie mit M. 5.
3. Geben Sie den Namen des Kontaktes ein und drücken Sie auf M. 4. Bei Bedarf können Sie die Nummer ändern. Drücken Sie dann auf M. 5. Wählen Sie mit u oder d eine Gruppe aus (KEINE GRUPPE, GRUPPE A, B oder C) und bestätigen Sie mit M. 6. Drücken Sie auf n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. b 5.2.4 Einzelnen Eintrag aus der Wahlwiederholungsliste löschen . Wählen Sie mit u oder d die gewünschte Rufnummer aus. 1. Drücken Sie auf 2.
6. Uhr & Wecker Haben Sie das Leistungsmerkmal Rufnummernübermittlung bei Ihrem Netzanbieter beantragt, wird die Uhrzeit auf Ihrem S3010 ggf. mit jedem neuen Anruf aktualisiert. Sie können die Uhrzeit aber auch über das Menü “Uhrzeit und Wecker” einstellen und ändern. 6.1 Datum und Uhrzeit einstellen 1. Drücken Sie hierfür auf M und wählen Sie mit d die Funktion UHR/WECKER aus. Drücken Sie die Taste M. DATUM & ZEIT wird angezeigt. Drücken Sie nun auf M. 2.
Die Weckmelodien werden dann abgespielt. n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. 3. Wählen Sie mit u oder d die gewünschte Weckmelodie aus und drücken Sie auf. 4.
7. 7.1 Persönliche Einstellungen Mobilteil - Töne WICHTIG Halten Sie das Mobilteil bei einem ankommenden Anruf nicht an Ihr Ohr, da der Rufton Ihr Gehör schädigen kann. 7.1.1 Ruftonlautstärke einstellen Folgende Optionen stehen Ihnen zur Auswahl: Rufton ausschalten (“Ruhe”), leise, mittel, laut, “Bass Boost” und “Ansteigend” (ansteigender Rufton). Standardmäßig ist als Lautstärke des Ruftons LAUT eingestellt. 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion PERS. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2.
GRUPENMELOD. aus. Drücken Sie die Taste M. 3. Wählen Sie mit u oder d die gewünschte Gruppe aus: GRUPPE A, B oder C. Drücken Sie dann auf M. 4. Wählen Sie mit u oder d die gewünschte Gruppenmelodie aus und drücken Sie dann auf M. 5. Drücken Sie auf n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. 7.1.4 Tastenton ein-/ausschalten Jede Tastenbetätigung wird durch einen Piepton bestätigt. Sie können den Tastenton einoder ausschalten. 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion PERS. EINST.
7.2.2 Klingelton ändern Es stehen 5 Ruftonmelodien zur Auswahl. 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion PERS. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2. Wählen Sie mit d die Funktion BASIS TÖNE. Drücken Sie die Taste M. 3. RUFTONMELOD. wird angezeigt. Drücken Sie die Taste M. 4. Wählen Sie mit u oder d die gewünschte Einstellung auswählen. Der ausgewählte Klingelton wird angespielt. 5. Bestätigen Sie mit M. 6. Drücken Sie auf 7.3 n, um in den Standby-Modus zurückzugehen.
7.5 Automatisches Auflegen einstellen Bei aktivierter Funktion wird das Gespräch automatisch beendet, sobald Sie das Mobilteil in die Basisstation/Ladeschale stellen. Ist die automatische Gesprächsbeendigung nicht drücken, um ein Gespräch zu beenden. Standardmäßig ist aktiviert, müssen Sie auf diese Funktion auf “EIN” eingestellt. n 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion PERS. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2. Wählen Sie mit d die Funktion AUTO AUFLEG. aus und drücken Sie auf M. 3.
Nummer des Mobilteils ein, auf dem Sie die Funktion zuvor aktiviert haben. Nun können Sie die Geräusche in diesem Zimmer hören. HINWEIS Um die Raumüberwachung zu beenden, können Sie jederzeit einfach die Taste drücken. n WICHTIG Dieses Produkt ist als Gerät zur Babyüberwachung und -sicherheit KEIN Ersatz für die elterliche Aufsichtspflicht! 7.9 Bedien- und Displaybeleuchtung ein-/ausschalten 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion PERS. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2.
8. 8.1 Erweiterte Einstellungen Flashsignaldauer einstellen Über dieses Menü haben Sie Zugriff auf einige Telefonnetz- und PABX-/NebenstellanlageLeistungsmerkmale bzw. -Dienste. Die Flashsignaldauer Ihres Telefons S3010 ist standardmäßig bereits auf das Telefonnetz Ihres Landes voreingestellt. In der Regel ist es eigentlich nicht nötig diese Einstellung zu ändern. 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion ERW. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2. FLASH-DAUER wird angezeigt.
HINWEIS Haben Sie die Funktion aktiviert, wird im Standby-Modus ANRUFSPERRE auf dem Display angezeigt. 8.3.1 Anrufsperre ein-/ausschalten 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion ERW. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2. Wählen Sie mit d die Funktion ANRUFSPERRE aus. Drücken Sie die Taste M. 3. Geben Sie den PIN-Code ein (standardmäßig ist der PIN-Code 0000 voreingestellt) und drücken Sie dann auf M. 4. MODUS wird angezeigt. Drücken Sie die Taste M. 5.
und drücken Sie dann auf M. 4. MODUS wird angezeigt. Drücken Sie auf M und wählen Sie dann mit u oder d die Option EIN. 5. Bestätigen Sie mit M. 6. Drücken Sie auf n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. n. Zum Deaktivieren der Funktion gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie auf 2. AUS? wird angezeigt. Bestätigen Sie mit M. 8.4.2 Direktrufnummern einstellen/ändern 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion ERW. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2.
• 8.6 Die Eingabe des PIN-Codes ist erforderlich, wenn Sie Mobilteile an der Basisstation an- bzw. abmelden wollen. Standardmäßig ist als PIN-Code 0000 voreingestellt. Mobilteil anmelden An der Basisstation: 1. Halten Sie auf der Basisstation die Taste p für mindestens 3 Sekunden gedrückt. Der Anmeldevorgang muss innerhalb von 90 Sekunden erfolgen Auf dem Mobilteil: 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion ERW. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2. Wählen Sie mit d die Funktion ANMELDEN aus.
1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion ERW. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2. Wählen Sie mit d die Funktion ABMELDEN aus. Drücken Sie die Taste M. 3. Geben Sie den 4-stelligen PIN-Code ein und drücken Sie die Taste M. Auf dem Display werden nun die Nummern der angemeldeten Mobilteile angezeigt. 4. Wählen Sie mit u oder d das Mobilteil aus, das Sie abmelden wollen, und drücken Sie dann auf M. ABGEMELDET wird Ihnen daraufhin auf dem Display des jeweiligen Mobilteils angezeigt. 8.
8.
5. Wählen Sie mit VORW.NUMMER aus und drücken Sie auf M. 6. Geben Sie die automatische Vorwahlnummer ein und drücken Sie auf M. 7. Drücken Sie auf 8.13 n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. Land einstellen Mit dieser Funktion können Sie die netzabhängigen Standardeinstellungen für ein Land automatisch auf Ihrem Telefon einstellen und entsprechend anpassen, wenn Sie z.B. ins Ausland gezogen sind.
1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit d die Funktion ERW. EINST. aus und drücken Sie auf M. 2. Wählen Sie mit d die Funktion ECO MODUS aus. Drücken Sie die Taste M. 3. Wählen Sie mit u oder d die Option EIN oder AUS aus. 4. Bestätigen Sie mit M. 5. Drücken Sie auf n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. Zur Bestätigung hören Sie einen entsprechenden Piepton und auf dem Display des Mobilteils wird abwechselnd der Name des Mobilteils und ECO MODUS angezeigt.
9. Anrufbeantworter Ihr S3010 ist mit einem Anrufbeantworter ausgestattet, der im eingeschalteten Zustand Ihre Gespräche annimmt. Der Anrufbeantworter kann bis zu 59 Nachrichten aufnehmen und verfügt über eine maximale Aufzeichnungskapazität von 30 Minuten. Die maximale Länge einer aufgezeichneten Nachricht beträgt 3 und die Ihres persönlichen Ansagetextes 1 Minute. 9.1 A P S > < X + 9.
HINWEIS Haben Sie die Rufnummernübermittlung nicht beantragt, ist diese Option nicht verfügbar. Auch für die Aufzeichnung von Memos muss die Rufnummernübermittlung beantragt sein. 4. Während der Wiedergabe von Nachrichten können Sie die Taste M drücken, um sich eine Liste von verfügbaren Optionen anzeigen zu lassen. Wählen Sie mit u oder d die jeweils gewünschte Funktion aus: • • • • • WIEDERHOLEN – Taste M drücken, um die aktuelle Nachricht nochmals abzuspielen.
aufnehmen. 9.6.1 Anrufbeantworter-Modus “ANTW+AUFNEHM” Haben Sie diesen Modus eingestellt, können Ihnen Anrufer Nachrichten hinterlassen. Die Standardansage ist: “Hallo, dies ist der Anrufbeantworter. Leider kann Ihr Anruf im Augenblick nicht entgegengenommen werden. Bitte hinterlassen Sie Ihre Nachricht nach dem Signalton. 9.6.2 Anrufbeantworter-Modus “OHNE AUFZ.” Haben Sie diesen Modus eingestellt, können Anrufer den jeweiligen Ansagetext anhören, Ihnen aber keine Nachrichten hinterlassen.
• Drücken Sie die Taste M. Die aktuelle Nachricht wird dann abgespielt. • Wählen Sie mit d ANSAGE AUFN. - aus – drücken Sie dann auf M . Auf dem Display wird AUFNEHMEN angezeigt und ein Piepton wird ausgegeben. Nehmen Sie Ihre Nachricht auf. Drücken Sie auf M, wenn Sie die Aufzeichnung beenden wollen. • Wählen Sie mit d LÖSCHEN - drücken Sie dann auf M. Wenn Sie Ihre n, um in den Standby-Modus zurückzugehen. persönliche Ansage löschen, ist automatisch wieder die Standardansage aktiv. 6.
2. Geben Sie den vierstelligen Fernabfragecode (Ihren PIN-Code) ein. Standardmäßig ist als PIN-Code 0000 voreingestellt. - Zur Bestätigung hören Sie dann einen entsprechenden Piepton. HINWEIS Aus Sicherheitsgründen sollten Sie den PIN-Code ändern (siehe dazu auch der Abschnitt “PIN-Code ändern” auf Seite 42). 3.
An der Basisstation: 1. Hinterlässt Ihnen ein Anrufer eine Nachricht, können Sie mit +/- die Lautstärke des Lautsprechers an der Basisstation anpassen. t h 2. Wollen Sie die Aufzeichnung abbrechen und das Gespräch mit dem Mobilteil oder . annehmen, drücken Sie einfach auf 9.9.1 Mithören auf dem Mobilteil ein-/ausschalten 1. Drücken Sie auf M, wählen Sie mit u oder d die Funktion ANRUFBEANTW. aus und drücken Sie dann auf M. 2. Wählen Sie mit d die Funktion EINSTELLUNG aus und drücken Sie dann auf M. 3.
9.11 Zugriff auf den Anrufbeantworter über die Anrufliste Wenn das Symbol C blinkt, um Sie darauf hinzuweisen, dass neue Nachrichten für Sie vorliegen, können Sie sich Informationen zu den jeweiligen Anrufern mit der Taste u anzeigen lassen. Sie können aber auch erneut auf d drücken, um die Funktion ANRUFBEANTW. aufzurufen und die neuen Nachrichten abzuspielen. 1. Drücken Sie auf u, LISTE ANRUFE wird angezeigt. 2. Drücken Sie auf d ANRUFBEANTW. wird angezeigt. 3. Drücken Sie auf M, ANSAGE WIED.
10. Hilfe Das Mobilteil lädt nicht (Ladeanzeige ), obwohl es sich in der Basis- bzw. Ladestation befindet? • Schlechter Akkukontakt – Mobilteil entsprechend vorsichtig bewegen. • Verschmutzter Akkukontakt – Akkukontaktstellen mit einem mit Alkohol angefeuchteten Tuch reinigen. • Voll aufgeladener Akku – kein Ladevorgang erforderlich. Kein Wählton • Keine Stromversorgung – Anschlüsse überprüfen. Telefon auf die Standardeinstellungen zurücksetzen: Netzstecker ziehen und wieder einstecken.
Weiteres Mobilteil lässt sich nicht anmelden • Maximale Anzahl von insgesamt anmeldbaren Mobilteilen (5) ist erreicht. • Auf dem Display wird ANMELDEN angezeigt. Ein Mobilteil abmelden, um das neue Mobilteil anzumelden. Störgeräusche in Ihrem Radio oder Fernseher • Basisstation/Ladeschale ist zu nah. Basisstation/Ladeschale so weit wie möglich voneinander entfernt aufstellen. Der Anrufbeantworter zeichnet keine Nachrichten auf • Anrufbeantworter einschalten. • Speicher des ABs ist voll.
11. Allgemeine Informationen WICHTIG Das Gerät ist nicht konzipiert, um bei Stromausfall Notrufnummern anzuwählen. Bitte denken Sie an Alternativen, um bei Stromausfall den Notdienst zu erreichen. Dieses Produkt ist zum Anschluss an analoge öffentliche Telefonnetze sowie an private Telefonzentralen in Europa ausgelegt.
• • • • • • • • Installieren Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewanne, Küchenspüle oder Dusche. Achten Sie beim Anschluss darauf, dass Ihre Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Wenden Sie sich im Zweifel an Ihren Fachhändler oder an Ihr zuständiges Elektrizitätswerk. Stellen Sie das Gerät nicht auf einem unstabilen Wagen, Aufsteller oder Tisch auf. Es kann herunterfallen und dabei erheblich beschädigt werden.
• • • • Stellen Sie das Produkt nicht auf einem Teppich oder sonstigen Flächen auf, aus denen sich Fasern lösen können oder welche die ordnungsgemäße Belüftung des Geräts behindern. Tauchen Sie das Gerät oder Teile davon nicht in Wasser und benutzen Sie es nicht in feuchter Umgebung, wie beispielsweise im Badezimmer. Setzen Sie das Gerät nicht Feuer, Explosivstoffen oder Gefahrensituationen aus. Es besteht eine geringe Chance, dass Ihr Telefon während eines Gewitters beschädigt wird.
SIND MOTOROLA ODER SUNCORP HAFTBAR, SEI ES VERTRAGLICH ODER GEMÄß SCHADENERSATZRECHT (EINSCHLIEßLICH FAHRLÄSSIGKEIT) FÜR SCHÄDEN, DIE ÜBER DEN KAUFPREIS FÜR DAS PRODUKT ODER ZUBEHÖRTEIL HINAUSGEHEN ODER FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN JEGLICHER ART ODER UMSATZ- ODER GEWINNVERLUST, GESCHÄFTSVERLUST, INFORMATIONS- ODER SONSTIGER FINANZIELLER VERLUST AUFGRUND DER MÖGLICHKEIT ODER UNMÖGLICHKEIT DER VOLLSTÄNDIGEN NUTZUNG DIESES PRODUKTS.
oder Zeichen von Eingriffen; (c) nicht übereinstimmenden Seriennummern der Platine oder (d) nicht passenden oder nicht von Motorola stammenden Gehäusen oder Teilen sind nicht abgedeckt. Kommunikationsdienste. Schäden oder Ausfall von Produkten oder Zubehör aufgrund von Kommunikationsdiensten oder Signalen, die Sie mit dem Produkt oder Zubehör abonnieren oder benutzen, sind nicht abgedeckt.
Declaration of Conformity (DoC) Suncorp declares that the following products: Brandname: Motorola Type: Descriptions: S3011, S3012, S3013 and S3014 DECT phone with telephone answering machine (S301x) and their multi-handset versions.
Hergestellt und vertrieben von Suncorp Technologies Ltd., offizieller Lizenznehmer für dieses Produkt. MOTOROLA und das stilisierte „M“- Logo sind Marken oder eingetragene Marken von Motorola Trademark Holdings, LLC. und warden unter Lizenz verwendet. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. © 2014 Motorola Mobility LLC. Alle Rechte vorbehalten. Version 4 (DE.
