User Manual

10
Français
(Canada)
Économie d’énergie automatique
Pour prolonger la durée de vie des piles, la radio est conçue
pour passer au mode d’économie d’énergie si aucune
transmission n’a lieu au bout de trois secondes. La radio
peut recevoir des transmissions dans ce mode.
Couplage simplifié
Cette fonction permet à un groupe d’utilisateurs radio de
programmer toutes leurs radios sur le même canal et les
mêmes paramètres de sous-code rapidement et
simultanément. Toute radio du groupe peut être désignée
comme « radio chef » et transmettre ses réglages de canal
et de paramètres de sous-code aux autres radios du groupe
(radios membres), qui les copient alors.
Remarque : Lorsque la radio chef n’a pas de fonction de
sous-code, comme cette radio (T110), le sous-
code de toutes les radios du groupe et réglé à
zéro. Lorsque le sous-code est réglé à zéro,
toutes les transmissions sur le canal sélectionné
seront entendues, indépendamment du
paramètre de sous-code de la radio émettrice.
1. Choisissez n’importe quelle radio du groupe en tant que
« radio chef ». Sur cette radio, programmez les
paramètres de canal et de sous-code désirés. Reportez-
vous aux sections « Sélection du canal » et « Sélection
du sous-code » dans ce manuel d’utilisation. Le sous-
code de la radio T110 est réglé à zéro et ne peut pas être
programmé.
2. Pour copier la combinaison de canal et de sous-code sur
toutes les « radios membres », maintenez enfoncé le
bouton des radios membres jusqu’à ce que vous
entendiez un bip. Relâchez le bouton après le bip et
attendez la transmission de la radio chef.
Remarque :
• Vous verrez l’icône clignoter à l’écran. Cela
confirme que la radio est en attente de réception des
réglages de canal et de sous-code de la radio chef en
mode de couplage simplifié. Toutes les radios chefs
demeurent dans ce mode pendant trois minutes.
• Tous les utilisateurs faisant partie d’un groupe de
plusieurs radios doivent effectuer cette étape
simultanément, de manière à programmer toutes les
radios en une seule étape.
3. Sur la radio chef, maintenez enfoncé le bouton jusqu’à
ce que vous entendiez un double bip.
Remarque :
• Au double bip, les paramètres de canal et de sous-
code de cette radio sont transmis aux radios membres,
qui les copient dès la réception.
• La radio chef doit effectuer cette transmission lorsque
toutes les radios membres sont encore en mode de
couplage simplifié, faute de quoi la transmission ne
sera pas reçue.
• Sur la radio chef, l’utilisateur doit se rappeler de ne
pas relâcher le bouton lorsque retentit le premier bip
(unique), faute de quoi la radio chef deviendra une
radio membre. Si cela se produit, vous pouvez
appuyer sur le bouton PTT pour annuler, puis
reprendre les opérations décrites à l’étape 3.