User Manual

13
Español
(Latinoamérica)
Garantía
Productos y accesorios de radio de dos vías para
consumidores adquiridos en EE. UU, Canadá, México,
Uruguay, Panamá, Paraguay y Brasil
¿Qué cubre esta garantía?
Sujeto a las exclusiones contenidas a continuación,
Motorola Solutions, Inc. (en adelante, “Motorola”) garantiza
que los radios de dos vías para el consumidor que funcionan
mediante el Servicio de Radio Familiar o el Servicio General
de Radio Móvil (en adelante, “Productos”), los accesorios de
la marca Motorola Solutions o certificados por
Motorola Solutions que se venden para su uso con estos
Productos (en adelante, “Accesorios”) están libres de
defectos en materiales y mano de obra, en condiciones
normales el uso durante el período descrito a continuación.
Esta garantía limitada es la única compensación del
consumidor, y se aplica como se indica a continuación para
nuevos Productos y Accesorios adquiridos por los
consumidores en Estados Unidos o Canadá, que vienen
acompañados por esta garantía escrita:
¿Quién está cubierto?
Esta garantía se extiende solo al primer comprador
consumidor y no es transferible.
¿Qué acciones adoptará Motorola Solutions, Inc.?
Motorola Solutions, Inc., a su elección, reparará,
reemplazará o reembolsará sin cargos el precio de compra
de cualquier Producto o Accesorio que no cumpla con esta
garantía. Podremos utilizar Productos o Accesorios
reacondicionados, renovados, usados o nuevos que
cumplan con funciones equivalentes.
¿Qué otras limitaciones existen?
Cualquier garantía implícita, incluidas sin limitación alguna
Las garantías implícitas de comerciabilidad y adecuación
para un propósito en particular están limitadas a la duración
de esta garantía limitada, es decir, la reparación, el
reemplazo o el reembolso que se ofrecen bajo esta garantía
limitada expresa son la única compensación de los clientes,
y se otorga en lugar de otras garantías expresas o
implícitas. En ningún caso Motorola Solutions se hará
responsable, ya sea mediante un contrato o procedimiento
fraudulento (incluida la negligencia), por daños que excedan
el precio de compra del producto o accesorio, o por
cualquier daño indirecto, accidental, especial o
consecuencial de cualquier tipo, o pérdida de utilidades o
ganancias, pérdida de negocios, pérdida de información u
otras pérdidas financieras que resulten o tengan conexión
con la capacidad o incapacidad de usar los productos o
accesorios dentro de lo permitido por la ley.
Algunos estados y jurisdicciones no permiten la limitación o
exclusión de daños imprevistos o resultantes ni la limitación
sobre la duración de una garantía implícita, de modo que las
limitaciones o exclusiones anteriores probablemente no
correspondan a su caso. Esta garantía le otorga derechos
legales específicos y también podría tener otros derechos
que varían de un estado a otro o de una jurisdicción a otra.