User manual

Dx34510b_oi_f.doc / 18.06.15 Page 7 / 42
2 Raccordements électriques
DX 345:
Afficheur simple
Chez les unités spéciales à entrées
TTL (option TTLIN1) la tension de
sortie à la borne 7 est de 5 V au lieu
de 24 V.
Appareils à option SV006 permettent
l’alimentation AC de 24 VAC et 42
VAC au lieu de 115 / 230 VAC
GND
17-30VCD IN
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
INPUT A
INPUT B
RESET (C)
GND
+24VDC OUT
NC
PE
GND
230VAC
115 VAC
0 VAC
NC
NC
*) Uniquement si vous
souhaitez mettre à la terre
la masse (GND) de l'appareil
et la masse du signal
DX 346:
Afficheur avec sortie
analogique
Chez les unités spéciales à entrées
TTL (option TTLIN1) la tension de
sortie à la borne 7 est de 5 V au lieu
de 24 V.
Appareils à option SV006 permettent
l’alimentation AC de 24 VAC et 42
VAC au lieu de 115 / 230 VAC
G
N
D
1
7
-
3
0
V
C
D
I
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
I
N
P
U
T
A
I
N
P
U
T
B
R
E
S
E
T
(
C
)
G
N
D
+
2
4
V
D
C
O
U
T
G
N
D
A
N
A
L
O
G
+
/
-
1
0
V
A
N
A
L
O
G
0
/
4
-
2
0
m
A
A
N
A
L
O
G
P
E
G
N
D
2
3
0
V
A
C
1
1
5
V
A
C
0
V
A
C
DX347:
Afficheur avec 2 seuils
Chez les unités spéciales à entrées
TTL (option TTLIN1) la tension de
sortie à la borne 7 est de 5 V au lieu
de 24 V.
Appareils à option SV006 permettent
l’alimentation AC de 24 VAC et 42
VAC au lieu de 115 / 230 VAC
G
N
D
1
7
-
3
0
V
C
D
I
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
I
N
P
U
T
A
I
N
P
U
T
B
R
E
S
E
T
(
C
)
G
N
D
+
2
4
V
D
C
O
U
T
C
O
M
+
O
U
T
1
O
U
T
2
P
E
G
N
D
2
3
0
V
A
C
1
1
5
V
A
C
0
V
A
C
DX348:
Afficheur avec liaison série
Chez les unités spéciales à entrées
TTL (option TTLIN1) la tension de
sortie à la borne 7 est de 5 V au lieu
de 24 V.
Appareils à option SV006 permettent
l’alimentation AC de 24 VAC et 42
VAC au lieu de 115 / 230 VAC
G
N
D
1
7
-
3
0
V
C
D
I
N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
I
N
P
U
T
A
I
N
P
U
T
B
R
E
S
E
T
(
C
)
+
2
4
V
D
C
O
U
T
T
X
D
/
B
(
-
)
R
X
D
/
A
(
+
)
P
E
G
N
D
G
N
D
2
3
0
V
A
C
1
1
5
V
A
C
0
V
A
C
G
N
D