BREAKTIME-2016217231_BREAKTIM-2016217231 22/10/10 10:33 Page1 BREAK TIME FR NL DE IT ES PT EL RU UK TR EN DA NO SV FI CS SK HU SL SR BS BG RO HR FA AR
BREAKTIME-2016217231_BREAKTIM-2016217231 22/10/10 10:33 Page2 * selon modèle * )‰b± Vº•d°( )q¥œuL∞« Vº•( afhankelijk van het model je nach Modell in base al modello según el modelo consoante omodelo podle modelu podľa modelu modelltől függően ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ glede na model в зависимости от модели u zavisnosti od modela залежно вiд моделi zavisno od modela örnekteki gibi depending on the model afhængig af modellen avhengig av modell beroende på modell mallista riippuen 2 в зависимост от м
BREAKTIME-2016217231_BREAKTIM-2016217231 22/10/10 10:33 Page3 1 2 3 4 5* 6 3
BREAKTIME-2016217231_BREAKTIM-2016217231 22/10/10 10:33 Page4 1 A B C D 2 1 1 2 3 5 2 3 E F G CLIC CLIC CLIC CLIC H I J 3 CLIC 3-5 mn K L M 4 N
BREAKTIME-2016217231_BREAKTIM-2016217231 22/10/10 10:33 Page5 4 CLIC O P Q R S 5 2H T U V 6 CLIC X Y 5 W 3-5 mn
BREAKTIME-2016217231_BREAKTIM-2016217231 22/10/10 10:33 Page8 gevallen, waarvoor de garantie niet geldig is: - in kleinschalige personeelskeukens in winkels, kantoren en andere arbeidsomgevingen, - in boerderijen, - door gasten van hotels, motels of andere verblijfsvormen, - in bed& breakfast locaties. Wij danken u voor de aankoop van dit apparaat. Lees de instructies van deze handNL leiding aandachtig door en houd ze binnen handbereik.
BREAKTIME-2016217231_BREAKTIM-2016217231 22/10/10 10:33 Page9 geaarde stekker; neem alle benodigde voorzorgsmaatregelen om te voorkomen dat men hier over struikelt. • Neem de platen niet bij de zijkanten vast wanneer ze heet zijn. • Raak niet de hete delen van het apparaat aan, maar gebruik het handvat. • Dit apparaat is niet geschikt om gebruikt te worden in combinatie met een tijdschakelaar of afstandsbediening.
BREAKTIME-2016217231_BREAKTIM-2016217231 22/10/10 10:34 Page58 INTERNATIONAL GUARANTEE Date of purchase : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BREAKTIME-2016217231_BREAKTIM-2016217231 22/10/10 10:34 Page59 CHILE COLOMBIA GROUPE SEB CHILE Comercial Ltda Avda. Nueva Los Leones 0252 PROVIDENCIA, SANTIAGO GROUPE SEB COLOMBIA Apartado Aereo 172, Kilometro 1 Via Zipaquira CAJICA CUNDINAMARCA 2 AÑOS 2 AÑOS S.A.S.