2105M - 2125H BRUKSANVISNING ISTRUZIONI PER L’USO KÄYTTÖOHJEET INSTRUCCIONES DE USO BRUGSANVISNING INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO BRUKSANVISNING INSTRUKCJA OBS£UGI GEBRAUCHSANWEISUNG »HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl INSTRUCTIONS FOR USE NÁVOD K POU®ITÍ MODE D’EMPLOI HASZNÁLATI UTASÍTÁS GEBRUIKSAANWIJZING NAVODILA ZA UPORABO 8211-0411-01
1 S SVENSKA 2 J F K G B A H D E C I 3 4 5 6 F I G H G S 7 J K C D, E
S SVENSKA 8 4 3 2 1 5 9 6 10 7 9 8 11 12
S 13 15 SVENSKA 14 16 0,7 - 0,8 mm 17 18
ENGLISH GENERAL This symbol indicates WARNING. Personal injury and/or damage to property may result if the instructions are not followed carefully. You must read these instructions for use and the accompanying pamphlet “SAFETY INSTRUCTIONS” carefully, before starting up the machine. SYMBOLS The following symbols appear on the machine. They are there to remind you of the care and attention required in use.
GB ENGLISH b. Only fill or top up with petrol outdoors, and never smoke when filling or topping up. c. Fill with petrol before starting the motor. Never remove the filler cap or fill with petrol while the engine is running or still warm. d. If petrol is spilt, do not try to start the engine but instead move the machine away from the place where the spillage occurred and avoid any possible causes of sparks until the petrol fumes have evaporated. e.
ENGLISH place. • Existing safety devices may not be disconnected or disengaged. Check that the safety devices work each time before using the machine. • Do not alter the engine’s regulator setting and do not race the engine. The danger of personal injury increases when the engine is run at high revs. • Do not touch engine components which become warm during use. Risk of burn injuries. • Do not leave the driving seat without: a. Disengaging the power take-off and lowering the accessories. b.
GB ENGLISH position, the cutting deck must be lowered when parked, stored or when the machine is left unsupervised. ASSEMBLY To avoid injury and damage to people and property, do not use the machine until all the measures under “ASSEMBLY” have been carried out. • If the petrol tank is to be emptied, this must take place outdoors. • Store the machine so that children cannot get to it. STORAGE Empty the petrol tank. Start the engine and let it run until it stops.
ENGLISH tenance free. You don’t have to check or top up the electrolyte level. On delivery, the battery is in the accessories box. The battery must be fully charged before being used for the first time. The battery should always be stored fully charged. If the battery is stored while totally flat it could sustain permanent damage. If the machine is not going to be used for an extended period (more than 1 month), the battery should be charged, disconnected and then stored in a cool, safe place.
GB ENGLISH CONTROLS AND INSTRUMENTS Items 1 - 9, see figures 8 - 10. 1. IMPLEMENT LIFTER 3. PARKING BRAKE An inhibitor that can lock the brake pedal in the depressed position. Depress the brake pedal fully. Raise the inhibitor and then release the brake pedal. A pedal for raising a front-mounted implement to the transport position. The parking brake is released by pressing the brake pedal. The spring-loaded inhibitor slides to one side.
GB ENGLISH 2/3. Operating position. 4. Start position – the electric start motor is activated when the key is turned to the spring-loaded start position. Once the engine has started, let the key return to operating position 2/3. 7. GEAR LEVER (2105M) A lever for selecting one of the five forward gears in the gearbox (1-2-3-4-5), neutral (N) or reverse (R). The clutch pedal must be kept pressed in when changing gear.
GB ENGLISH the level comes below it (fig. 12). been used. SAFETY SYSTEM 9. When starting from cold, do not make the machine work under load immediately, but let the engine run for a few minutes first. This will allow the oil to warm up. This machine is equipped with a safety system that consists of: - a switch on the gearbox (only 2105M). - a switch on the break pedal (only 2125H). - a switch in the seat/seat bracket (all).
GB ENGLISH open. Never drive with the cutting deck in the raised position. This damages the deck drive belt. SERVICE AND MAINTENANCE SERVICE PROGRAM We recommend that all service work is carried out by an authorised workshop. This guarantees that the work is performed by trained personnel and with genuine spare parts. PREPARATIONS Unless otherwise stated, all service and maintenance must be carried out on a stationary machine when the engine is not running.
GB ENGLISH 5. Assemble in the reverse order. STEERING CABLE Petroleum-based solvents such as kerosene may not be used for cleaning the paper filter insert. These solvents can destroy the filter. The steering cables should be adjusted for the first time after the machine has been in operation for 2 - 3 hours, and then after every 25 hours of operation. Do not use compressed air for cleaning the paper filter insert. The paper filter insert must not be oiled.
ENGLISH GB Neither does the guarantee cover: points: - wearing components such as blades, belts, wheels and cables • Always use Alkylate petrol (“Environmental petrol“). - normal wear • Always use a funnel and/or a petrol can with overfill protection to avoid spillage when filling with petrol. - engine and transmission. These are covered by the appropriate manufacturer’s guarantees with separate terms and conditions. The purchaser is covered by each country’s national laws.
EC conformity declaration 1.Category Lawnmower with petrol engine 8.Make Mountfield 2.Type V301 9.Cutting width 1-2. 85 cm 3-4. 92 cm 3.Item no 1. 13-2715 + 13-2940 2. 13-2716 + 13-2940 4.Manufacturer GGP Sweden AB P.O. Box 1006 SE-573 28 Tranås Sweden 5.Vibration 3. 13-2715 + 13-2929 4. 13-2716 + 13-2929 10.Serial number See label on chassis 11. Engine < 0.5 m/s 2 Make Briggs & Stratton Model 21A907 ( < 2.5 m/s2 100 dB(A) 6A.Guaranteed sound power level (LWA) 12.Rotation speed 6B.
