CD/MP3/USB/Radio Portable Player BOOMBOX64USB INSTRUCTION MANUAL
TABLE OF CONTENTS 1
8 . 7 - / 1 0 . ; < 2 .
3
4
3 . .... 2 ..... ........................................................8.. .............................................................9.. ...................................................................10 .. ....................................................................11 .. .. .... 4 ............................................................ 5 ............................................................... .. .... 1 ................................................................
6
7
CD/MP3/USB/Radio Lecteur portable BOOMBOX64USB MANUEL D'INSTRUCTION
TABLE DES MATIÈRES 1
_ ` s a ` f m f j m i i h ` s q i d o _ i o e v ¤ ` ¦ i o § v i o ` ¨ h q i ` j n n a r ` s ` h h a q j h ` f n i h s f o q e j j q ` q q n f i h i q q i f n ` n h ` e q n i j n s j c a f i n ` a o f ` ` n v n s i t u o o n h k j k e i ` o ` n i o q f n ` ÿ s h a e s e i j h t i q h c ` i h k i h ` e
3
Etape 2 Étape 1 Étape Étape Étape Étape Étape Étape Étape Étape Étape Étape 4
3 . .... 2 ..... ........................................................8.. .............................................................9.. ...................................................................10 .. ....................................................................11 .. .. .... 4 ............................................................ 5 ............................................................... .. .... 1 ................................................................
Entrée auxiliaire 6
7
8
La société MPMAN déclare que cet appareil est conforme à la directive européenne 1999/5/CE dite "R&TTE" (Radio And Terminal Telecommunication Equipement) » ¼ Ì Í Ñ Û Ó Ñ » Ô ¼ ê Í Û Í Ý Ñ Ü ç Ô Ù Ü Þ Â Ã ¼ ¾ Ä Å ¿ Á ¼ Â Æ Ç À ½ Á È È À É Ê ¼ Â ¿ Å Ê ¿ À ¾ Ë Ô Ù Ú Ñ Ü à Ñ Ñ æ ¿ Ì Ú À Í è é Î Ï Ð ½ Ï À Ñ è Ò ¿ Ó Ô Á Õ ¼ Ñ Â Õ è ß Ë Ø æ ß í í î ï Ñ Ú Ò Ü ß Ò Ú Ü ½ ì Ñ ä Ø Ø Ñ ¼ ë Ñ ã Á Ñ Ó Ú â
Tragbarer Player mit CD/ MP3/USB/Radio BOOMBOX64USB BEDIENUNGSANLEITUNG
1
ñ ò ó ô ÿ ü ò ô ò ÷ ó ò ó ü ú ó ü ù õ þ û ý ù ü þ ú ý ó þ ò ú ó ò þ ô ó 0 ý ó ü ò ô ô ó ó ñ þ ô ÿ ( ó ó ü ò ü ô õ ó þ ü ý ö ò ó ü ó $ ü ô $ ó ó ü 2 ý 6 ô ÿ ó 1 ü ó ý ü ü ò þ ý ü ' û ÿ ü ô ó ÿ ó õ & ò ù & ó ô ó ÿ ( þ ô ó % ó ÿ ò ô ô û ü ü ó ÷ ó ó ó ( ø $ ü ú ó ü / ó
3
1 4
3 . .... 2 ..... ........................................................8.. .............................................................9.. ...................................................................10 .. ....................................................................11 .. .. .... 4 ............................................................ 5 ............................................................... .. .... 1 ................................................................
1.
7
Portable CD/MP3/USB/ Radio Player BOOMBOX64USB MANUALE DI ISTRUZIONI
1
^ _ p ` i m d ` g g a j j b c a b ¤ d _ k k ` c m m ` d a b n c d ` ` d g d d _ b k c ` m p p d ` g c c m g ` ^ j _ p d k m l j d d d ` c k k b ` g c g o ` b d k c a m ` j b ` e ` g d c _ m c b d j f k c i e j k p i d m b j j a c _ g g b i k ` j a e j k l ` d e d _ c ` k h l j a g k b a ` c d ` a b l c c a k d b g
3
2 1 4
3 . .... 2 ..... ........................................................8.. .............................................................9.. ...................................................................10 .. ....................................................................11 .. .. .... 4 ............................................................ 5 ............................................................... .. .... 1 ................................................................
1. Tasti Precedente/Successivo. Tasto Alimentazione Tasti Regolazione Volume Tasto Funzioni.
7
CD/MP3/USB/Radio Draagbare speler BOOMBOX64USB HANDLEIDING
· ¸ ¾ Ê ¾ ¼ Â Ã ¹ º Â » ¼ Ã Ç ½ Ë Ä ¾ Ê ¾ ¿ ¹ À Þ ¾ Ä Á Ê Â Æ Ã Ã Ä ¹ Ä Å Á Æ ¹ Á Ä Ã Ç Ç È Ä ¾ Ä ¹ É À · ¸ ¸ º Ä ¹ º Á » Á ¼ Ä ½ Ç Ä ¾ Ä ¹ ¾ À ¿ ¸ À ¾ º Á ½ Ã Â Â Ã ¾ Ä Ã ¿ Å Æ Â ¹ ¾ Ã Ç ¼ È ¾ Â É Ã ¾ ß Ê Ã Â ½ Ç Ã à Ç ¸ Ë Ë Ä Ã Ê Ç ¹ Ä Ì ¹ ¹ Ã Ê ¹ Í á Î Ï Ð Ñ Ò ÿ Ì Ã ß Ã ½ Ç à ¸ Ë Ã Ç Ä ¹ ¹ Ã Ê ¹ ¹ Ã ¼ Ä Ë Ã Ê ¾ Á ¹ Ã ¼ Ä Ë Ã Ê ¾ Á Â Ã Ä
3
1 4
3 . .... 2 ..... ........................................................8.. .............................................................9.. ...................................................................10 .. ....................................................................11 .. .. .... 4 ............................................................ 5 ............................................................... .. .... 1 ................................................................
1.
7
Tocador Portátil de CD/ MP3/USB/Rádio BOOMBOX64USB MANUAL DE INSTRUÇÕES
1
. ? ! $ " @ ( , ( % $ $ % $ . Ā + # A % ( $ @ % , . ( & $ + $ ( $ @ O ' + ) " % % ) * ( ( ) @ * - ( . + , + ) ) $ O $ , + ( . ( ' " ( ( ) O U , ( ) + @ $ - + . $ @ + A ) @ ' $ ) $ , . - ( . $ , , , ( ( % @ ) G ( . ( + ? . $ & + @ ) ) , @ ' + ) ) % * ( ( $ V + @ * @ ) X ( ( $ .
3
1 4
3 . .... 2 ..... ........................................................8.. .............................................................9.. ...................................................................10 .. ....................................................................11 .. .... 4 ............................................................ 5 ............................................................... .. .... 1 ................................................................ ..
Entrada de Energia AC Botão Play/Pause REPETIR Auscultadores Direto USB 6
7