07:15 Explorer Für Modell Nr.
ÂÂ Inhaltsverzeichnis Deutschland Vielen Dank!.................................................................................................................................. 3 Den Player kennen lernen........................................................................................................ 5 Die Fernbedienung im Überblick.............................................................................................. 8 Das Gerät verwenden.......................................................
Herzlichen Glückwunsch zu dem Kauf des Video- und MP3 Players. Diese Anleitung unterstützt bei einer raschen Inbetriebnahme des Players; bitte sorgfältig lesen und aufbewahren. Packungsinhalt Vergewissern Sie sich, dass die folgenden Teile in der Packung sind. Wenn ein Teil fehlt, wenden Sie sich an den örtlichen Händler, wo Sie das Produkt erworben haben.
Eigenschaften Video, Musik, Fotos und Text auf einem hochauflösenden Touchscreen erleben Deutschland Moderner Prozessor unterstützt eine Vielzahl beliebter Medienformate ** Standard-Video: AVI/MPEG-4 (1080i) mit voreingestellter Lautstärke. Standard-Audio: MP3 (128 kbps, 44.1 kHz) bei voreingestellter Lautstärke.
ÂÂ Den Player kennen lernen Name 1 Hauptschalter/AbspielTaste 2 Escape-Taste 3 Taste voheriges/zurück Ikon [Ein-/ Ausschalter] Drücken und halten Beschreibung Den Player ein- oder ausschalten. [PLAY] Drücken Start, Pause oder Fortsetzung der Medienwiedergabe. [ESC] Drücken Um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Drücken und halten Um zum Hauptbildschirm zurückzukehren. Drücken Zu dem vorherigen Titel zurückkehren. Das Menü durchblättern. Rückwärts schnell den aktuellen Titel durchlaufen.
Name Deutschland Beschreibung 6 Taste [VOL Drücken Erhöht die Lautstärke. Lautstärke +] Drücken Schnelle Erhöhung der Lautstärke. erhöhen und halten 7 Taste [VOL –] Drücken Vermindert die Lautstärke. Lautstärke Drücken Schnelle Verminderung der Lautstärke. vermindern und halten Einen Fernseher oder anderes Anzeigegerät anschließen. 8 Anschluss für Diese Verbindung überträgt nur Bildsignale; für den Ton ist Video-Ausgabe eine eigene Verbindung notwendig.
13 LCD-Bildschirm 14 Sensor Fernbedienung 15 Stereolautsprecher Description Die Touch-Bedienelemente werden auf dem Bildschirm angezeigt. Ikons kurz (oder länger) mit dem Finger berühren, um den Player zu steuern. Die Fernbedienung auf diesen Sensor richten. Der Ton der Stereolautsprecher wird automatisch abgeschaltet, wenn Kopf- oder Ohrhörer mit dem Player verbunden werden.
Die Fernbedienung im Überblick Deutschland Name Vorgang 1 [HDMI OUT] Drücken 2 [PLAY] Drücken 3 [VOL –] 4 Beschreibung Den HDMI-Ausgang an- oder ausschalten. 1 2 3 4 Drücken Start, Pause oder Fortsetzung der Medienwiedergabe. Vermindert die Lautstärke. 5 6 [VOL +] Drücken Erhöht die Lautstärke. 8 5 [MENU] Drücken Das Optionsmenü anzeigen, falls verfügbar. 7 6 [UP] Drücken ie Menüpunkte durchlaufen. 7 [LEFT] Drücken Weiter: Zu dem vorherigen Titel zurückkehren.
Die Fernbedienung auf den Sensor im Bildrahmen richten. Die Entferner sollte nicht größer als 3 m und der Winkel nicht höher als 45 Grad sein. Die Fernbedienung nicht mit Wasser in Berührung bringen. Die Fernbedienung nicht gleichzeitig für mehrere Geräte verwenden. Batterie in die Fernbedienung einlegen Die Fernbedienung benötigt eine Batterie vom Typ „CR2025“. Batterie in die Fernbedienung einlegen: 1. Das Batteriefach in Pfeilrichtung herausschieben. 2.
Deutschland Do not attempt to insert objects other than a microSD or microSDHC memory card into the card slot. A compatible memory card should fit easily into the card slot; if you encounter resistance, check the alignment of the card. Do not attempt to force the card in. Avoid touching the gold contacts of the memory card. To release and remove a memory card: 1. Push the card further into the slot until you hear a click. The card will spring out of the slot.
Die Goldkontakte der Speicherkarte nicht berühren. Eine Speicherkarte entfernen: 1. Die Karte weiter in den Schacht einschieben, bis Sie ein „Klick“ hören. Die Karte springt dann aus dem Schacht. 2. Die Karte an einem Ende anfassen und herausziehen. Page 11 Um Schäden und die Zerstörung von Daten zu vermeiden, die Karte nicht entnehmen, während Daten auf die Karte geschrieben oder von der Karte gelesen werden.
ÂÂ Das Gerät verwenden Deutschland Den Player laden Der Player wird mit einem eingebauten aufladbaren Lithium-Polymer-Akku geliefert. Den Akku vollständig laden, bevor das Gerät erstmals verwendet wird. Wenn der Player längere Zeit nicht verwendet wurde, muss der Akku möglicherweise über mehrere - ca. 8 - Stunden aufgeladen werden. Um den Akku aufzuladen: 1. Das kleine Ende des beiliegenden USB-Kabels in den USB-Anschluss des Players stecken. 2. Das größere Ende des USB-Kabels in den USB 2.
Der in diesem Gerät verwendete Akku kann bei falscher Behandlung einen Brand oder eine Verätzung auslösen. Den Akku nicht öffnen, in Brand setzen oder erhitzen. Setzen Sie die Batterie nicht direktem Sonnenlicht aus oder lassen Sie diese in einem Auto, welches sich wegen geschlossener Fenster stark erhitzt. Den Player nicht mit einer Stromquelle verbinden, die nicht den Angaben auf dem Aufkleber entspricht. Das kann zu Bränden und Stromschlägen führen.
Der Hauptbildschirm im Überblick Deutschland Wenn Sie den Player anschalten, sehen Sie den Hauptbildschirm. 2 1 3 Desktop Explorer 4 Music Photo eBook 7 Page 14 6 Zeigt an, dass Musik abgespielt wird. 2. Verriegeln Das Ikon für das Entriegeln < > berühren, um den Player zu sperren. Das Ikon ändert sich in < >, [ESC] drücken und halten, um den Player zu entriegeln. 3. Uhr Die Zeit kann im Kalendermodus eingestellt werden. 4.
[PREV] oder [NEXT] drücken, um die Liste der Betriebsmodi durchzugehen. [MENU] drücken oder das Ikon berühren, um den ausgewählten Betriebsmodus zu starten. Über die Betriebsmodi Fotodateien auf dem Player finden und anzeigen. Textdateien auf dem Player finden und anzeigen. FM-Radio hören. Auf dem Hauptbildschirm einen Betriebsmodus auswählen und starten. Einen Kalender anzeigen. [PREV] oder [NEXT] drücken, um die Liste der Betriebsmodi durchzugehen. Die Optionen des Players einstellen.
ÂÂ Dateien mit Medien abspielen Deutschland Ihr Player unterstützt die Wiedergabe von Filmen, Musik, Fotos und Textdateien, die auf dem eingebauten Speicher des Players oder einer microSD-Karte gespeichert sind. Um zu erfahren, wie Dateien auf den Player übertragen werden, sehen Sie bitte im Abschnitt Verbindung mit einem Computer herstellen nach. Browsing video 07:15 13 Local disk (e:) SD card (f:) Attr : Partition Space left : 2.5G Size : 3.
Browsing video 07:15 13 DCIM Download test.rmvb Attr : File transformers.flv Type : FLV Size : 5M flower.avi 4/7 abc.wmv Eine Filmdatei zum Abspielen auswählen. (Wenn Sie den Film vorher abgespielt haben, steht die Option „Abspielen von dem Punkt der Unterbrechung“ zur Verfügung. JA wählen, um den Film von dem Punkt an zu spielen, an dem unterbrochen wurde.) [ESC] betätigen oder< >berühren, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
[NEXT] oder < > berühren, um zur nächsten Datei zu springen; [PREV] oder < > berühren, um zur vorherigen Datei zu springen. Deutschland [PREV] oder [NEXT] gedrückt halten oder< > oder < > berühren, um rasch durch die Datei zu gehen. Bei einigen Dateien ist ein Durchblättern nicht möglich. Sie können auch den orangefarbigen Regler halten und ihn nach rechts oder links bewegen, um die Wiedergabe an der gewünschten Position fortzusetzen.
Beschreibung Musik-Modus Den Wiederholungsmodus ändern. Wählen Sie “Musik” auf dem Hauptbildschirm, um Musikdateien zu finden und abzuspielen. Die Stereobalance einstellen. Der Player startet einen Dateienbrowser. Nur Musikdateien können abgespielt werden. Die Schriftgröße der Untertitel einstellen. Die Datei muss Untertitel unterstützen. Browsing music 07:15 13 medialib Die Farbe der Untertitel ändern. Die Datei muss Untertitel unterstützen.
Deutschland Wählen Sie “medialib”, um zu der mitgelieferten Musik des Players zu gelangen. Die Sortierung erfolgt nach Kategorien (z. B. Künstler, Album, Genre, Star, Jahr oder gesamte Musik anzeigen). Browsing music 07:15 13 Artist Album Genre Attr : Media dir Count : 32 Star „Lokale Festplatte“ auswählen, um die Musikdateien zu durchblättern, die in dem eingebauten Speicher des Players vorhanden sind.
Einen Ordner auswählen, um den Inhalt anzuzeigen. (Wenn die ausgewählten Ordner keine Musikdateien oder -ordner enthalten, können sie diesen nicht öffnen.) Eine Musikdatei zum Abspielen auswählen. [ESC] betätigen oder < > berühren, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Wenn Ihre Musikdatei abgespielt wird: Music 07:15 13 [NEXT] oder < > berühren, um zur nächsten Datei zu springen; [PREV] oder < > berühren, um zur vorherigen Datei zu springen.
Optionen zu sehen; [MENU] drücken, um eine Option zu wählen. Deutschland [ESC] drücken, um das Menü zu verlassen und zu dem Bildschirm Musikwiedergabe zurückzukehren. Option Beschreibung Die Wiedergabe stoppen und zu dem Dateibrowser zurückkehren. Genaue Informationen anzeigen. Den Wiederholungsmodus ändern. Die Equalizer-Voreinstellung ändern. Sie können das Ikon < > direkt auf dem Wiedergabebildschirm berühren, um die Einstellungen zu ändern.
Wählen Sie auf dem Hauptbilschirm „Foto“, um Fotodateien zu finden und anzuzeigen. Der Player startet einen Dateienbrowser. Nur Fotodateien werden angezeigt. Browsing photo 07:15 Wenn eine Speicherkarte installiert wurde, „SDKarte“ auswählen, um die Fotodateien der Karte zu durchblättern. Um Dateien durchzublättern: Browsing photo 1576777_02.jpg Local disk (e:) 1576777_03.jpg SD card (f:) Attr : File 1576777_04.jpg Type : JPG Size : 396.7K 1576777_05.jpg Space left : 2.5G Size : 3.
Fotodateien oder -ordner enthalten, können diese nicht geöffnet werden.) Wählen Sie eine Fotodatei für die Anzeige. Deutschland [ESC] betätigen oder < > berühren, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Wenn Ihre Fotodatei angezeigt wird: [WEITER] drücken oder mit dem Finger nach rechts über den Bildschirm fahren, um zur nächsten Datei zu gelangen; [ZURÜCK] drücken oder mit dem Finger nach links über den Bildschirm fahren, um zur vorherigen Datei zu gelangen.
Beschreibung Die Wiedergabe stoppen und zu dem Dateibrowser zurückkehren. Start des Slideshow-Modus. Option Beschreibung Verwenden Sie das aktuell angezeigte Fotos als Bildschirmhintergrund des Players. Transformationsoptionen (Zoom, Drehen) ansehen. Genaue Informationen anzeigen. Fotothumbnails anzeigen. Eine Musikdatei auswählen, während Sie Fotos betrachten. Den Übergangseffekt bei der Slideshow ändern. Den Timer für die Slideshow ändern. Den Wiederholungsmodus ändern.
ÂÂ FM-Radio hören Deutschland „FM“ (UKW) auf dem Hauptbildschirm auswählen und UKW-Sendungen verfolgen. FM 07:15 13 2. [MENÜ] oder < >auf dem FMRadiobildschirm berühren, um zu dem Menü FM-Optionen zu gelangen. Option Beschreibung Den FM (UKW)-Radio Modus verlassen und zum Hauptbildschirm zurückkehren. 87.0MHz Stereo 108.0MHz 87.5MHz Um UKW-Sender zu empfangen, müssen Kopfoder Ohrhörer an den Player angeschlossen sein, da diese als Antenne wirken.
Option Beschreibung Deutschland Den aktuellen Sender zu den gespeicherten Sendern hinzufügen. [PREV] oder [NEXT] drücken, um die Positionsliste zu durchblättern. [MENÜ] drücken oder die Auswahl berühren, um den Sender zu speichern. Die Bildschirmhelligkeit einstellen.
ÂÂ An einen Computer anschließen Deutschland Den Player mit einem Computer verbinden, um Dateien auf den Player zu transferieren. Der Akku des Players wird aufgeladen, wenn eine Verbindung zu einem Computer besteht. Der Computer muss in Betrieb - nicht im Ruhemodus - sein, damit der Akku geladen werden kann. Der Player wird nicht aufgeladen, wenn er mit einem USB-Anschluss mit geringer Stromstärke verbunden ist.
Deutschland Wenn IhrComputerunter Windows läuft,kann es sein, dass der Bildschirm „automatische Wiedergabe“ angezeigt wird, sobald die Verbindung besteht. Auf „Gerät starten, um Dateien mit dem Windows-Explorer zu sehen“ klicken, um das Dateimanagement des Players zu starten. Sie können [ESC] gedrückt halten, nachdem der Player angeschlossen wurde, um die Datenverbindung zu unterbrechen und in den USB-Stromversorgungsmodus umzuschalten.
ÂÂ An einen Fernseher anschließen Deutschland Den Player mit einem Fernseher verbinden, um den Player im gemütlichen Wohnzimmer zu genießen. Verwenden Sie ein HDMI-Kabel an den Player an ein Fernsehgerät anschließen. Für Komponenten und Kompositvideoverbindungen werden zusätzliche Kabel benötigt. Bevor Sie den Player mit dem Fernseher verbinden, müssen Sie einige Bildschirmeinstellungen auf dem Player vornehmen. Darauf achten, dass der Player auf Ausgabe über HDMI gestellt ist.
3. Den Fernseher anschalten und den Anzeigemodus auf den HDMI-Port einstellen, mit dem der Player verbunden ist. Deutschland Die Anzeige des Players erfolgt über den Fernsehbildschirm. Wenn Sie Hilfe bei der Einstellung des Anzeigemodus ihres Fernsehers benötigen, ziehen Sie die vom Hersteller des Fernsehers bereit gestellten Unterlagen zu Rate. Wenn Sie fertig sind, einfach das HDMI-Kabel abziehen. Die Ausgabe erfolgt dann wieder auf den Bildschirm des Players.
ÂÂ Mpmanager Deutschland Verwenden Sie die MPMANAGER-Software, die auf der CD ROM mitgeliefert wurde, für die Synchronisation und die Konversion von Video und Musik. Diese Software kann auch als UPDATE für Ihren Player verwendet werden Das Handbuch für MPMANAGER befindet sich auf der CD ROM.
ÂÂ Spezifikationen Speicher Interner Flash-Speicher Schacht für Micro SD-Karte (max. 16GB unterstützt) PC-Schnittstelle USB 2.
ÂÂ Problembehebung und Support Deutschland Wenn Sie mit dem Gerät ein Problem haben, bitte die folgende Anleitung für die Problembehebung heranziehen. Der Player lässt sich nicht anschalten. Achten Sie darauf, dass der Player vollständig aufgeladen ist. Laden Sie den Player mehrere Stunden (8 Stunden) auf. Reset bei dem Player durchführen. [POWER] mehrere Sekunden gedrückt halten, um das Gerät abzuschalten. Einige Sekunden abwarten, dann den Player erneut anschalten. Die Tasten funktionieren nicht.
Achten Sie darauf, dass die Kopfhörer sicher mit dem Player verbunden sind. Die Klangqualität der Musik ist schlecht. Versuchen Sie, die Datei auf dem Computer abzuspielen. Wenn die Klangqualität sehr schlecht ist, die Datei erneut herunterladen oder neu kodieren. Darauf achten, dass die Bitrate der Datei nicht zu niedrig ist. Je höher die Bitrate der Datei ist, desto besser ist der Klang. Die empfohlene minimale Bitrate beträgt 128kbps für MP3s und 96kbps für WMAs.
Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website www.mpmaneurope.
