Operation Manual

19
Lors de la s é lection de menu, l ’ option s é lectionn é e s affichera avec une luminosit é
é lev é e.
Menu
Menu
Menu
Menu
principal
principal
principal
principal
Sous-menu
Sous-menu
Sous-menu
Sous-menu Description
Description
Description
Description
Audio
D é clencheur Ouvre/ferme
Active le son No. 1/2/3
Tonalit é des
touches
Ouvre/ferme
Volume 0/1/2/3
0/1/2/3
0/1/2/3
0/1/2/3
Retour
automatique
D é sactiv é Pas lecture apr è s la prise de vue
1 seconde Lecture pendant 1 seconde apr è s la prise de vue
3 secondes
Lecture pendant 3 secondes apr è s la prise de
vue
Fr é quence
d alimentation
é lectrique
50 Hz
D é finit la fr é quence de la source lumineuse à
50 Hz
60 Hz
D é finit la fr é quence de la source lumineuse à
60 Hz
É conomie
d ’é nergie
1 minute Arr ê t automatique apr è s 1 minute d inactivit é
3 minutes Arr ê t automatique apr è s 3 minutes d inactivit é
5 minutes Arr ê t automatique apr è s 5 minutes d inactivit é
D é sactiv é D é sactive l'arr ê t automatique
Date et heure /
/
/
/ D é finit le format de la date et de l ’ heure
Langue
Anglais
Anglais
Anglais
Anglais La langue du menu est
l
Anglais
Fran
Fran
Fran
Fran ç
ç
ç
ç ais
ais
ais
ais La langue du menu est le Fran ç ais
Allemand
Allemand
Allemand
Allemand La langue du menu est
l
Allemand
Italien
Italien
Italien
Italien La langue du menu est
l
Italien
N
N
N
N é
é
é
é erlandais
erlandais
erlandais
erlandais La langue du menu est le N é erlandais
Espagnol
Espagnol
Espagnol
Espagnol La langue du menu est
l
Espagnol
Portugais
Portugais
Portugais
Portugais La langue du menu est le Portugais