INHOUDSTAFEL VEILIGHEIDSINSTRUCTIES .................................................................... WAT OMVAT DE MR HANDSFREE BLUE PERFECTION? ..................... BESCHRIJVING ........................................................................................ INSTALLATIE .............................................................................................. WERKING ....................................................................................................
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 1. 2. 3. 4. 5. 6. Zorg ervoor dat de motor van de wagen uitgeschakeld is alvorens met de installatie van start te gaan. Zorg ervoor dat de werking van de car-kit geen invloed heeft op uw veiligheid. Zorg ervoor dat u de elektrische kabels, de brandstof- of remlijnen, of de veiligheidsuitrusting niet beschadigt tijdens de installatie.
BESCHRIJVING HANDSFREE TOESTEL (SM1) Het handsfree toestel bevat een ingebouwde luidspreker, een echo-compensator, een geluidsdemper en Bluetooth® draadloze technologie, die zorgt voor een draadloze verbinding met Bluetooth® mobiele telefoons. Omdat toestellen met Bluetooth® technologie communiceren via radiogolven, is het niet nodig dat uw car-kit en uw mobiele telefoon zich binnen het directe gezichtsveld bevinden.
SCHERM (D1) Het scherm bevat: 1. LCD met grote symbolen en iconen. 2. Gemakkelijk aanpasbaar bevestigingssysteem dat u toelaat de beste positie van de LCD te bepalen en dat het gemakkelijk verwijderen van het toestel van het dashboard mogelijk maakt om diefstal te vermijden. 3. Automatische achtergrondverlichting met verschillende kleuren en contrast- en helderheidinstellingen. 4. Infrarood ontvanger voor de infrarood afstandsbediening. Lens van de infrarood ontvanger.
AFSTANDSBEDIENING (J1) De afstandsbediening dient bevestigd te worden aan het stuur en heeft 2 toetsen en een joystick die u in alle richtingen kunt bewegen. De afstandsbediening en zijn functionaliteit zijn ontworpen om de toegang tot uw mobiele telefoon zo eenvoudig en duidelijk mogelijk te maken. De verbinding tussen de afstandsbediening en de ontvanger in het scherm verloopt via een infrarood kanaal.
HOUDER VOOR HET SCHERM MET SYSTEEMKABEL SC1 De houder voor het scherm kan bevestigd worden met het bevestigingswieltje (1). De houder maakt het mogelijk om het scherm verticaal en horizontaal te bewegen om zo het beste zicht te bekomen. Aan de achterzijde van de houder bevindt zich een toets (2) om het scherm los te maken. SYSTEEMKABELS SC2 EN SC3 De systeemkabel SC2 verbindt het handsfree toestel met de stroomvoorziening en wordt gebruikt voor de “Mute”functie van de radio.
INSTALLATIE HANDSFREE TOESTEL (SM1) We raden u aan het handsfree toestel op een minder zichtbare plaats in uw wagen te monteren. Zorg er echter voor dat het toestel een goede akoestiek kan geven, door de luidspreker naar de gebruiker te richten en door het toestel op een afstand van meer dan 1 meter van de microfoon te plaatsen. Zoek een plaats in uw wagen waar het handsfree toestel past en waar het gemakkelijk te gebruiken is.
Het bevestigingssysteem van de afstandsbediening maakt het mogelijk het toestel aan de linker- of rechterzijde van het stuur te plaatsen. De aangewezen positie voor de afstandsbediening is op 10 uur of op 2 uur aan het stuur. 2 uur 10 uur De achterzijde van de afstandsbediening verzendt infrarood licht en dient gericht te worden naar de infrarood ontvanger van het scherm.
infrarood ontvanger voor de afstandsbediening ingebouwd werd in het scherm. Voor een betrouwbare werking zorgt u er dus best voor dat het scherm en de afstandsbediening zich binnen het gezichtsveld bevinden op een afstand van 40-50 cm en in een hoek van ongeveer 30 graden. Zoek een plaats in uw wagen waar het scherm past en waar het gemakkelijk te gebruiken is. Zorg ervoor dat de plaats waar u het scherm wenst te monteren, stofvrij en proper is.
Tabel 1. A Rode draad Zwarte draad Blauwe draad Bruine draad • • B Het + voltage van de stroomvoorziening van de wagen. De negatieve GND verbinding Geschakelde plus (+) Wordt gebruikt voor de “Mute”- functie van uw autoradio en wordt verbonden met de autoradio. Om storingen te vermijden, legt u de kabels best zo ver mogelijk uit de buurt van het elektronische systeem van de wagen. Verbind de kabels met de contact clips.
MENUSTRUCTUUR Alle functies van het toestel werden gegroepeerd in het menu. Om het menu te openen, drukt u éénmaal op de centrale toets van de joystick. Het snelle toegangsmenu verschijnt op het scherm. Om in het menu te bewegen, gebruikt u de joystick en de 2 controletoetsen van de afstandsbediening. De menustructuur wordt hieronder getoond: .....................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................. NL - 12 m_BluePerfection_NL.pmd 12 10.02.
KOPPELING, VERBINDING EN VERBREKING A. KOPPELING • Om uw mr Handsfree Blue Perfection te koppelen met uw Bluetooth® mobiele telefoon, gebruikt u de afstandsbediening om naar het volgende menu te gaan: Hoofdmenu Bluetooth® Pairing (Koppeling) en druk op de toets. Uw mr Handsfree Blue Perfection bevindt zich nu in de registratiemodus. De overeenkomstige boodschap verschijnt op het scherm en u hoort een bevestigingstoon. • • Activeer de Bluetooth® functie van uw mobiele telefoon.
C. VERBREKING Soms dient u de verbinding tussen uw telefoon en de Blue Perfection te verbreken. Bijvoorbeeld wanneer uw telefoon met een ander Bluetooth® toestel dient te communiceren.
2.2. Telefoonboek 2.2.1. Copy (Kopiëren) Kies “COPY” (Kopiëren) om het Telefoonboek van uw telefoon naar het Telefoonboek van de Blue Perfection te kopiëren. Het maximum aantal telefoonnummers is 200. Omdat niet alle Bluetooth® telefoons het kopiëren van het telefoonboek via Bluetooth® ondersteunen, kunt u ook gebruik maken van de ingebouwde SIM-kaart lezer om uw telefoonboek gegevens te downloaden naar het geheugen van de Blue Perfection.
• Druk op om uw keuze te bevestigen. De geselecteerde cijfers zullen in het bovenste gedeelte van het scherm verschijnen. toets. • Om een verkeerd cijfer te wissen, drukt u op de • • om de PIN-code te bevestigen. Druk op Het kopiëren van het telefoonboek zal vervolgens beginnen. Het bestaande telefoonboek, opgeslagen in de Blue Perfection, zal automatisch gewist worden. Als uw SIM-kaart niet beveiligd is met een PIN-code, zal het kopieerproces automatisch beginnen.
2.4. Scherm 2.4.1. Brightness (Helderheid) Selecteer dit menu om de helderheid van de achtergrondverlichting van het scherm in te stellen. • Gebruik de Omhoog en Omlaag toetsen van de joystick om de gewenste helderheid te selecteren. toets om te bevestigen of op de toets om de vorige instelling voor de helderheid te herstellen. • Druk op de Er zijn 16 verschillende niveaus voor de helderheid. Niveau 0 schakelt de achtergrondverlichting uit, niveau 15 is het maximum. 2.4.2.
1. Rood 2. Oranje 3. Geel 4. Groen 5. Wit 6. Gebruikerkeuze Kies “CUSTOM” (Gebruikerkeuze) om de kleur van de achtergrondverlichting in te stellen volgens uw persoonlijke voorkeur. • Gebruik de Omhoog en Omlaag toetsen van de joystick om de gewenste kleur te selecteren. • Gebruik de Linker- en Rechtertoets van de joystick om het gewenste niveau van de kleur te selecteren. • Druk op de toets om te bevestigen of op de toets om de vorige instelling voor de kleur te herstellen. 2.4.4.
2.5.2. Backlight off time (Timeout backlight) • Selecteer “BACKLIGHT OFF TIME” (Timeout backlight) om de tijd in te stellen waarna de achtergrondverlichting uitgeschakeld zal worden. . • Druk op • Gebruik de Linker- en Rechtertoetsen van de joystick om de tijd in te stellen. Indien u koos voor “ALWAYS ON” (Altijd aan), zal de achtergrondverlichting niet uitgeschakeld worden. U kunt de timer instellen per 10 sec., de maximumtijd is 1 min. • Druk op de verlaten.
Om snel een bepaalde naam te zoeken, zoekt u de eerste letter van de naam met de cursor in het onderste gedeelte van het scherm met behulp van de navigatietoetsen van de joystick. Het kopieerproces van het telefoonboek wordt beschreven in hoofdstuk 2.2.1. 4. TOETSENBORD Door gebruik te maken van het LCD toetsenbord en de joystick van de afstandsbediening, kunt u om het even welk nummer oproepen.
2. 3. 4. Batterijcapaciteit. Hoe hoger de capaciteit, hoe meer streepjes. Wanneer de batterij bijna leeg is, zal het icoontje knipperen. Wanneer de telefoon aan het opladen is, zal het oplaad-icoontje naast het batterij-icoontje verschijnen. De Bluetooth® naam van de verbonden mobiele telefoon. Wanneer de Bluetooth® verbinding geactiveerd werd, zal het ‘Auto’ icoontje op het scherm verschijnen. 2. VOICE DIALING Alvorens gebruik te maken van deze functie, dient u spraaklabels op te slaan in uw telefoon.
• • • Gebruik de Linker- en Rechtertoetsen om in het onderste deel van het scherm te bewegen en de eerste letter van de naam te selecteren. Gebruik de Omhoog en Omlaag toetsen om het telefoonboek te doorlopen. toets om de naam en het telefoonnummer te bekijken. Druk op de • Druk op de toets om terug te keren naar het telefoonboek. • Druk op de toets om te bellen.
5. NUMMERHERHALING Nummerherhaling gebeurt vanuit de oproeplijst. Door de lijst met uitgaande oproepen te selecteren, kan u de 10 laatst gevormde nummers na het aanschakelen van de Blue Perfection terug opbellen. • • In Stand-by positie, drukt u op de toets en vervolgens op de 3 lijsten zullen op het scherm verschijnen: Uit elke • • • toets. lijst kan u het gewenste nummer kiezen: Uitgaande oproepen. Ontvangen oproepen. Gemiste / geweigerde oproepen. Elke lijst kan maximum 10 nummers bevatten.
• Tijdens een oproep kan u het volume aanpassen met de Omhoog en Omlaag toetsen. • • Om de oproep van uw Blue Perfection door te schakelen naar uw telefoon, drukt u op de toets. Om de oproep van uw telefoon naar uw Blue Perfection door te schakelen, gebruikt u de overeenkomstige functie in het menu van uw telefoon. Als u cijfers dient na te kiezen, druk op en het LCD toetsenbord zal op het scherm verschijnen. Gebruik de Omhoog, Omlaag, Linker- en Rechtertoetsen om de cijfers te selecteren.
• • • De SMS-lijst van het telefoongeheugen verschijnt op het scherm. Beweeg de joystick naar rechts om een SMS uit het SIM-kaart geheugen te bekijken. toets om deze te bekijken. Selecteer een SMS en druk op de • Druk op om nummer / naam van de verzender en de datum en tijd van ontvangst te bekijken. • Druk op om het nummer te bellen. • Druk op om de lijst te verlaten. VERHELPEN VAN PROBLEMEN PROBLEEM REDEN Het toestel werkt niet. Het groene 1. LED’je van de stroomadapter brandt niet. 2. 3. 4.
3. 1,5 A zekering in de adapter is verbrand. Het toestel is verbonden met de autoradio, maar de “Mute”-functie werkt niet tijdens een oproep. 3. Vervang de zekering. Bijkomende instellingen dienen ge- Controleer de handleiding van uw autoraactiveerd te worden voor de “Mute”- dio en activeer de nodige instellingen. functie van de autoradio. TECHNISCHE PARAMETERS Batterijvoltage van de wagen 12.6 V (10.8 – 13.5) met negatieve pool van GND.
BLUETOOTH® De merknaam en logo’s van Bluetooth® zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en worden door TE-Group NV in licentie gebruikt. Andere handelsmerken en merknamen zijn eigendom van hun respectieve eigenaars. ZORG EN TECHNISCH ONDERHOUD De Blue Perfection is een zeer verfijnd product gebaseerd op deskundig vakmanschap en dient met zorg behandeld te worden. Onderstaande suggesties helpen u de garantieverplichtingen na te leven en jarenlang van uw product te genieten.
