OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNERS MANUAL GAS FIRED INFRA-RED TANK TOP HEATER Model # MH540T READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
GENERAL HAZARD WARNING: WARNING: NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE YOU OPERATE THIS HEATER. WARNING: FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS BODILY INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE POISONING, AND/OR ELECTRICAL SHOCK. FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION HAZARD.
ASSEMBLY AND HOOK-UP INFORMATION 1. Heater model MH540T is packaged complete. Propane cylinders (tanks) are not included with heater model. 2. Remove heater from carton. 3. This heater must be used only with a vapor withdrawal LP gas bulk tank equipped with a standard POL valve – do not use this heater on bulk tanks greater than 20 pounds LPG capacity (50 pounds water capacity). 4. Attach Tank collar(Figure 1.
MINIMUM CLEARANCE FROM COMBUSTIBLE MATERIALS FUEL GAS ODOR LP gas and natural gas have man-made odorants added specifically for detection of fuel gas leaks. If a gas leak occurs you should be able to smell the fuel gas. Since Propane (LP) is heavier than air you should smell for the gas odor low to the floor. ANY GAS ODOR IS YOUR SIGNAL TO GO INTO IMMEDIATE ACTION! A. When operating, the heater surfaces are extremely hot.
I. ALWAYS LIGHT HEATER WITH LONG MATCH or LONG NECK LIGHTER : NEVER attempt to light the heater with a flint igniter. SAFETY PRECAUTIONS • Propane (LP) gas has a distinctive odor. Learn to recognize these odors. (Reference Fuel Gas Odor and Odor Fading sections above). J. DO NOT TAMPER: Should the heater not perform properly, such as little or no heat when operating in the „Hi‰ position, or for any other reason, DO NOT ATTEMPT TO REPAIR OR TAMPER with the heater.
LIGHTING INSTRUCTIONS SHUTDOWN AND STORAGE INSTRUCTIONS A. Inspect heater before each use, check all fittings and connections with a soapy water solution. NEVER USE A MATCH TO CHECK FOR LEAKS. Should a gas leak occur, do not attempt to repair or use heater. Return the heater to your dealer or the address given on back page. A.
Mr. Heater • Gas-Fired Tank Top Portable Heater • Model #MH540T 4 2 5 7 1 3 6 Propane Cylinder NOT SUPPLIED PARTS LIST MH540T Item # 1 2 3 4 5 6 7 Description Regulator, Valve, Hose Assembly Thermocouple w/ Ground Lead Knob Dome Wire Guard Tank Mounting Bracket Tilting Lever Tip Switch Mr.
OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER’S MANUAL Gas-fired Infra-Red Tank Top Heater CYLINDER NOT INCLUDED Model # MH540T WARNING: USE ONLY MANUFACTURERÊS REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHER PARTS COULD CAUSE INJURY OR DEATH. REPLACEMENT PARTS ARE ONLY AVAILABLE DIRECT FROM THE FACTORY AND MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED SERVICE AGENCY. PARTS ORDERING INFORMATION: PURCHASING: Accessories may be purchased at any Mr. Heater Products local dealer or direct from the factory FOR INFORMATION REGARDING SERVICE: www.
MODE DÊEMPLOI ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CHAUFFAGE INFRAROUGE À BOUTEILLE DE GAZ MOD˚LE # MH540T LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS: Lisez et suivez toutes les instructions. Rangez les instructions dans un endroit sûr pour des réfèrences future. Ne pas laissez quelquÊun qui nÊa pas lu ces instructions assembler, allumer, adjuster ou faire fonctionner la chauferrette.
AVERTISSEMENT: DANGER AVERTISSEMENT GÉNÉRAL: PAS POUR LA MAISON OU POUR DES VÈHICULES DE LOISIR. S’IL VOUS PLAÎT LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CET APPAREIL. AVERTISSEMENT: LE NON RESPECT DES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER LA MORT, DES BLESSURES CORPORELLES GRAVES ET DES DOMMAGES OU DES PERTES MATÉRIELS PAR SUITE DES RISQUES D’INCENDIE, D’EXPLOSION, DE BRÛLURES, D’ASPHYXIE OU D’INTOXICATION OXYCARBONÉE INCENDIE, BRÛLURE, INHALATION ET RISQUE D’ EXPLOSION.
INFORMATION D’ASSEMBLAGE ET DE RACCORDEMENT 1. Le chauffage de modél MH540T est un ensemble complet.le cylindre de propane nÊest pas inclus. 2. Rétirer le chauffage du carton. 3. Cet appareil doit être utilisé uniquement avec une bouteille de gaz de propane LP destiné à être soutiré pour lÊutilisation à lÊétat gazeux et équipé dÊune valve standard POL. Ne pas utiliser ce chauffage sur une cuve de propane de 20 livres de GPL( 50 livres dÊeau). RACCORD BOUTON 4. Fixez col du réservoir (Figure 1.
LA DISTANCE MINIMALE ENTRE MATÉRIAUX COMBUSTIBLES ODEUR DE GAZ COMBUSTIBLE LP et le gaz naturel ont des odorants artificiels ajoutés pour la détection spécifique des fuites de gaz combustible. Si une fuite de gaz se produit, vous devriez être capable de sentir le gaz combustible. Étant donné que le propane est plus lourd que l’air, vous devriez sentir l’odeur de celui qui est faible à l’ étage à gaz. TOUT ODEUR DE GAZ EST UN APPEL À LA PRISE D’ACTION! A.
verticale sur une surface à niveau incombustible. Ne jamais placer le cylindre sur son côté pendant lÊ utilisation de lÊappareil. H. Assistance: Ne pas laisser sans surveillance lÊappareil pendant son fonctionnement. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ • Le gaz de propane a une odeur particulière. Apprenez à le recônnaitre. ( Réferez vous aux sections précédentes).
INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE INSTRUCTIONS POUR LA FERMETURE ET LE RANGEMENT A. Inspecter le chauffage avabt chaque utilisation, vérifiez que tous les raccord avec une solution dÊ eau savonneuse. NE JAMAIS UTILISER UNE ALLUMETTE POUR VÉRIFIER LES FUITES. Si une fuite de gaz se produit , na pas tenter de réparer ou dÊ utiliser le chauffage. retourner le chauffage au distrubuteur ou à lÊadresse indiquée à la dernière page B.
Mr. Heater • Chauffage Infrarouge à Bouteille de Gaz • Modèle #MH540T 4 2 5 7 1 3 6 Bouteille de propane NON FOURNI LISTE DES PIECES Article # 1 2 3 4 5 6 7 MH540T Description Régulateur, Valve, Assemblée Tuyau Thermocouple w / Câble Bouton Dôme Protecteur en Fil Métallique Support du Réservoir Levier de basculementr Interrupteur Mr.
MODE D’EMPLOI ET MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CHAUFFAGE INFRAROUGE À BOUTEILLE DE GAZ CYLINDRE NON INCLUS MOD˚LE # MH540T AVERTISSEMENT: UTILISER UNIQUEMENT LES PI˚CES DE RECHANGE VENANT DU FABRICANT. LÊUTILISATION DE TOUT AUTRES PI˚CES POURRAIT CUASER DES BLESSURES OU LA MORT. LES PI˚CES DE RECHANGE SONT UNIQUEMENT DISPONSIBLE DIRECTEMENT DE LÊ USINE ET DOIVENT ¯TRE INSTALLÉES PAR UNE AGENCE DE SERVICE QUALIFIÉ.