Installation Instructions

E37
Installation instructions and Owner’s Manual
Mr. Heater / Infrared Workshop Heater
1. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
ET EXIGENCES RELATIVEMENT À
L’INSTALLATION
• Les distances minimales par rapport aux surfaces
combustibles sont illustrées à la gure 2 et dans
le tableau 3. Comme il est indiqué
à la gure 2, le devant du radiateur est installé
à la distance minimale requise des surfaces
combustibles et orienté vers l’espace ouvert,
et les autres côtés doivent être éloignés
d’au moins 40 cm (16 pouces) des surfaces
combustibles.
PLAFOND
35 CM (14 PO)
MINIMUM
40 CM
(16 POUCES)
MINIMUM
120 CM (48 PO)
MINIMUM
PORTE
DE L’ATELIER OUVERTE
MR. HEATER
SUPPORT
MURAL
40 CM (16 POUCES)
MINIMUM
37 CM
(14 1/2 PO)
LIGNE DU PLANCHER
30
1. SEUL LE CÔTÉ GAZ DE COMBUSTION
DU RADIATEUR PEUT ÊTRE REMONTÉ
(30
o
).
2. LE RÉFLECTEUR LATÉRAL DU
RADIATEUR DOIT ÊTRE HORIZONTAL.
REMARQUE :
Figure 2. Distances entre l’installation et les surfaces combustibles
Tableau 3. Renseignements sur l’installation, la ventilation et le montage
PUISSANCE
EN BTU/H POSITION
MODÈLE GAZ DE MONTAGE DISTANCE DES SURFACES COMBUSTIBLES
NAT. GPL NORMALE HAUT CÔTÉS ARRIÈRE DESSOUS
MH/HS25NG 25 000 — 30
o
14 po 16 pouces 16 pouces 48 po
MH/HS25LP — 22 000 30
o
14 po 16 pouces 16 pouces 48 po
PRISE DE
VENTILATION PAR
ASPIRATION
CHAPITRE II
INSTALLATION DU RADIATEUR