Manual
Instrucciones de operación y manual del usuarioMr. Heater | Calentador de Propano Portátil
5
termocupla.Lallamarodearálatermocuplajustodebajodela
punta,verFigura3.Unallamalevementeamarillapuedeocurrir
cuandolallamadelpilotoylallamadelquemadorprincipal
seencuentran.Elolosquemadoresdeberíanseranaranjados
brillantes(conunlevecolorazulalrededordelbordeyunabruma
roja-anaranjadavisibleenelazulejodecerámicaesaceptable)y
sinunallamamuynotable.Unallamaazulquesobresaledela
partesuperiordelazulejodecerámicaindicalaacumulaciónde
polvo,pelusasotelarañasdentrodelensambledelacarcasaydel
quemadorprincipal.Sielpilotoesamarillooelquemadortiene
unallamanotable,esposiblequeseanecesariaunalimpieza.
Utilicelossiguientesprocedimientosparainspeccionarelensamble
delacarcasaydelquemadorprincipal.Esnecesariorevisar
periódicamenteelorificiodelolosquemadoresyeltuboventuri
delquemadorparaasegurarsedequeestánlibresdeinsectos,
nidosotelarañasquepuedenacumularseconeltiempo.
Untuboobstruidopuedegenerarunincendio.
1 Dejequeelcalentadorseenfríeporcompletoantesde
realizarcualquiertareademantenimiento.
2 Retireeloloscilindrosdescartablesde0,45kgdelcalentador
oapague(coloqueenOFF)elsuministrodegasenlaválvula
delcilindroremotoydesconectelamangueradelcalentador.
3 Retirelarejillaprotectoradelfrentedelcalentadordoblándola
suavementepararetirarladesdelosorificiosenlacubierta
frontal.
4 Retireloscuatro(4)tornillosquefijanlacubiertaposterior
delcalentador.Levantelevementepararetirarlos(2)ganchos
plásticosenlapartesuperiordelacubiertaposterior.
5 Retirelacubiertaposterior.
6 Retirelostres(3)tornillosquefijanlaparteinferiordela
campanaextractoraparadejarexpuestaslasaberturasdeaire
delosquemadores.
7 Inspeccioneelinteriordelensambledelacarcasapara
detectaracumulacióndepolvo,pelusasotelarañas.Deser
necesario,limpieelinteriordelensambledelacarcasacon
unaaspiradoraoapliqueaireapresión.Nodañeningunode
loscomponentesdentrodelensambledelacarcasacuandola
estélimpiando.
8 Inspeccioneylimpieelorificioprincipaldelquemadorubicado
enlaparteinferiordeltuboventuridelquemador,conuna
aspiradoraoconaireapresiónenlaaberturadelorificio.
9 Inspeccioneylimpieelpiloto(montadoenelsoporte)con
unaaspiradoraoconaireapresiónatravésdelosorificiosen
elpiloto,loscualesseindicanconflechasenlaFigura3.
Figura3
presionadalaperilladecontrolhaciaadentroenlaposiciónde
“Piloto”por30-60segundos.
• Despuésdeencenderelpiloto,sueltelaperilla.Laperilladebe
quedarextendidaporcompleto.Paraoperarelcalentador,
presionelevementelaperillaygiresuavementeparaasegurarla
enlaposicióndeseada.
• Girelaperilladecontrolhastalaposición“LO”(baja)o“MD”
(mediana)paraencenderelcalentador.Déjelaenlaposición
“LO”(baja)o“MD”(mediana)hastaqueelprimerazulejodel
quemadorsehayatornadoanaranjadobrillante.
• Despuésdequeelprimerazulejodelquemadorsehaya
tornadoanaranjadobrillante,ajustelasalidadecalorgirando
laperilladecontrolhastalaposicióndeseada(“LO”(baja)
“MD”(mediana)o“HI”(alta)).(2) 1 LB. Se necesitan botellas
de propano para utilizar el calentador en la posición (HI).
Precaución:Nointenteajustarlosnivelesdecalorutilizando
laválvuladecierredeltanquedepropano.
Advertencia:
NOOPEREELCALENTADORAMENOSQUELAPERILLA
DECONTROLESTÉSEGURAENUNAPOSICIÓNMARCADA
“LO”(baja),“MD”(mediana),“HI”(alta)o“PILOT”(piloto).
NOCOLOQUENUNCALAPERILLADECONTROLENTRELAS
POSICIONESMARCADAS.PODRÍACAUSARCOMBUSTIÓN
ESCASAONIVELESMÁSALTOSDEMONÓXIDODECARBONO.
• Paraqueelventiladorfuncione,senecesitan4bateríasD.
Elcompartimientodelasbateríasestáubicadoenelpanel
posteriorinferiordelcalentador.Sigalasinstruccionesenla
cubiertadelasbateríasparaunacorrectainstalacióndelas
baterías.Verfigura2.
• Ventiladordelacalefacciontambiensepuedealimentarcon
adaptadoreléctrico,F276127.Requiereunadaptadorde6
voltiosdeCCconunacorrientedehasta800miliamperioscon
polaridadpositivaenlapunta.Verfigura2.
• Paraapagarelcalentador,corteelpropanodeltanquede
suministro,dejequeelcalentadorconsumaelpropanoen
lalíneadesuministrohastaqueseapague,luego,presione
levementelaperilladecontrolhaciaadentroygírelaensentido
horariohastalaposición“OFF”(apagado).
• PRECAUCIÓN:Despuésdeapagarelcalentador,larejilla
protectorapermanecerácaliente.Dejeenfriarporcompleto
antesdeguardar.
• Cuandonoestéenuso,sedebeapagarelgasdelcilindrode
suministrodegasPL.Comosemencionóanteriormente,deje
queelcalentadorconsumaelpropanoenlalíneadesuministro
hastaqueseapague.Cuandoelcilindrodesuministrodegas
PLnoestádesconectadodelcalentador,tantoelcalentador
comoelcilindrodebenalmacenarseenelexterior,enun
espaciobienventilado,fueradelalcancedelosniños,yno
debealmacenarseenningúnedificio,garajenienningunaotra
áreacerrada.
• Elalmacenamientodelcalentadoreninterioresestápermitido
solamentesisedesconectaelcilindroyseloretiradel
calentador.Loscilindrosdebenalmacenarseenelexteriorfuera
delalcancedelosniñosynodebenalmacenarseenningún
edificio,garajenienningunaotraáreacerrada.
MANTENIMIENTO:
Siempremantengaeláreadelcalentadordespejadaylibrede
materialescombustibles,gasolinayotroslíquidosyvapores
inflamables.
Mantengalasáreasdeventilación(lasranurasenlaparteinferior
ysuperiorenelfrentedelcalentador)despejadastodoeltiempo.
Inspeccionevisualmentelallamadelpilotoyelquemador
periódicamentedurantesuuso.Lallamadelpilotodebeser
decolorazul(noamarilla)ydebeextendersemásalládela
Flamadelpiloto
Sensordeagotamientodeoxígeno