Operating instructions

ManualsBrandsMr. Heater ManualsDomestic AppliancesMH30T

03/11 42601MR. HEATER INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 216-881-5500

OPERATING INSTRUCTIONS



 Read and follow all instructions. Place instructions in a safe

place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,

light, adjust or operate the heater.

MH30T

MH30TS

Model #

If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion

may result causing property damage, personal injury or loss of life.



— Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any

other appliance.

— An LP cylinder not connected for use shall not be stored in the vicinity of this or any other appli-

ance.

— WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS

• Do not try to light appliance.

• Extinguish any open flame.

• Shut off gas to appliance.

— Service must be performed by a qualified service agency.

— DO NOT LEAVE HEATER UNATTENDED OR IN OPERATION WHILE SLEEPING

This is an unvented gas-fired portable heater. It uses air (oxygen) from the area in which it is used.

Adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to page 3.









GAS-FIRED INFRA-RED



CYLINDER NOT INCLUDED

LANGUAGES

ENGLISH

Pages E1 — E8

SPANISH

Pages S1 — S8

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Operating Instructions and Owner’s Manual Model # MH30T MH30TS READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
PAGE 2
WARNING: WARNING: YOUR SAFETY IS IMPORTANT TO YOU AND TO OTHERS, SO PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE YOU OPERATE THIS HEATER. NOT FOR HOME OR RECREATIONAL VEHICLE USE WARNING: GENERAL HAZARD WARNING: FIRE, BURN, INHALATION, AND EXPLOSION HAZARD.
PAGE 3
HOOK-UP INFORMATION 1.1 Heater model MH30T and MH30TS are packaged completely assembled. Propane cylinders are not included with heater models. 1.7 Make sure regulator knob is in “OFF” position by turning knob clockwise to off. 1.8 Carefully screw POL nut directly into bulk tank valve finger tight, turning counterclockwise; then using hand wheel, tighten POL into bulk tank valve. 1.2 Remove heater assembly from carton. 1.
PAGE 4
ODOR FADE WARNING ODOR FADING ‑ NO ODOR DETECTED • Some people cannot smell well. Some people cannot smell the odor of the man‑made chemical added to propane (LP) or natural gas. You must determine if you can smell the odorant in these fuel gases. • Learn to recognize the odor of propane (LP) gas and natural gas. Local propane (LP) gas dealers will be more than happy to give you a scratch and sniff pamphlet. Use it to become familiar with the fuel gas odor. • Smoking can decrease your ability to smell.
PAGE 5
Burners Valve Operating Position 1 1 1 2 2 2 Hi Med Lo Hi Med Lo BTU Input unsafe and dangerous. Return the heater to the dealer or the address given on last page for repair or replacement. Approximate Hours of Operation 11 Lb. Cylinder 15,000 12,000 10,000 30,000 24,000 20,000 16 20 24 8 9 12 20 Lb. Cylinder J. 23 29 35 12 15 18 FOR STORAGE: The heater Hi-Med-Lo-Off regulating valve should always be turned to “Off” when the heater is not in use.
PAGE 6
. LIGHTING INSTRUCTIONS A. B. F. Before attempting to light the heater, check all fittings and connections with a soap solution. NEVER USE A MATCH TO CHECK FOR LEAKS. Should a gas leak occur, do not attempt to repair or use heater. Return the heater to your dealer or the address given on back page. If burner does not light within 30 seconds, turn the heater’s regulator knob to “off” (clockwise) and allow at least five minutes for gas to dissipate before attempting to relight. G.
PAGE 7
Mr. Heater • Gas-Fired Infra- r ed Portable Heater • Model #MH30T and #MH30T s 5 10 11 3 6 12 2 1 8 7 4 9 NOTE: WHEN LIGHTING BURNER WITH A MATCH OR TAPER, LIGHT AT SCREEN. (NOT AT ORIFICE) Figure 5 REPLACEMENT PARTS LIST FOR HEATER MODELS MH30T AND MH30TS R E F.
PAGE 8
Operating Instructions and Owner’s Manual Model # MH30T MH30TS WARNING: USE ONLY MANUFACTURER’S REPLACEMENT PARTS. USE OF ANY OTHER PARTS COULD CAUSE INJURY OR DEATH. REPLACEMENT PARTS ARE ONLY AVAILABLE DIRECT FROM THE FACTORY AND MUST BE INSTALLED BY A QUALIFIED SERVICE AGENCY. PARTS ORDERING INFORMATION: PURCHASING: Accessories may be purchased at any Mr. Heater local dealer or direct from the factory FOR INFORMATION REGARDING SERVICE Please call Toll-Free 800-251-0001 www.mrheater.
PAGE 9
INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO Modelo # MH30T MH30TS LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES: Lea y siga todas las instrucciones. Conserve estas instrucciones en un lugar seguro para futura referencia. No permita que nadie que no haya leído estas instrucciones arme, encienda, ajuste o use el calentador.
PAGE 10
ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA USTED Y PARA LOS DEMÁS, ASÍ QUE POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR EL CALENTADOR. NO APTO PARA USAR EN EL HOGAR NI EN CASAS RODANTES. ADVERTENCIA: ADVERTENCIA GENERAL DE PELIGRO: PELIGRO DE INCENDIO, QUEMADURAS, INHALACIÓN Y EXPLOSIÓN. MANTENGA LOS COMBUSTIBLES SÓLIDOS, TALES COMO MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN, PAPEL O CARTÓN, A UNA DISTANCIA SEGURA DEL CALENTADOR.
PAGE 11
INFORMACIÓN DE CONEXIÓN 1.1 Los calentadores modelo MH30T y MH30TS vienen completamente armados. Los cilindros de propano no están incluidos en estos modelos de calentador. 1.7 Verifique que la perilla del regulador esté en la posición "OFF" (apagada) girando la perila en sentido horario hasta esa posición. 1.2 Saque el calentador de la caja. 1.
PAGE 12
ADVERTENCIA DE DISIPACIÓN DEL OLOR DISIPACIÓN DEL OLOR - NO SE DETECTA NINGÚN OLOR ADVERTENCIA • Algunas personas tienen problemas de olfato. Algunos no pueden detectar el olor del químico artificial añadido al propano (LP) o al gas natural. Debe determinar si es capaz de oler la sustancia aromática que contienen estos gases combustibles. • Aprenda a reconocer el olor del gas propano (LP).y del gas natural. Los distribuidores locales de propano (LP) le darán con gusto un panfleto con muestras de olores.
PAGE 13
Quemadores Posición de funcionando la válvula 1 1 1 2 2 2 Hi Med Lo Hi Med Lo que el uso del calentador se torne riesgoso o peligroso. Devuelva el calentador al distribuidor o a la dirección que aparece en la última página para reparación o para cambiarlo por otro. BTU de entrada Horas aproximadas de funcionamiento Cilindro de 5Kg (11lb) Cilindro de 9Kg (20lb) 15.000 12.000 10.000 30.000 24.000 20.000 16 20 24 8 9 12 23 29 35 12 15 18 Figura 2 J.
PAGE 14
6. INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO A. B. Antes de encender el calentador, verifique todos los acoples y conexiones con una solución de jabón. NUNCA USE UN FÓSFORO PARA BUSCAR FUGAS. Si encuentra una fuga de gas, no intente reparar o usar el calentador. Retorne el calentador al distribuidor o a la dirección indicada en la contratapa.
PAGE 15
Mr. Heater • Calentador portátil infrarrojo a gas • Modelo #MH30T y #MH30TS 5 10 11 3 6 12 2 1 8 7 4 9 NOTA: CUANDO ENCIENDA EL QUEMADOR CON UN FÓSFORO O ENCENDEDOR, DIRIJA LA LLAMA A LA REJILLA. (NO AL ORIFICIO) Figure 5 LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO PARA CALENTADORES MODELO MH30T Y MH30TS REF.
PAGE 16
INSTRUCCIONES DE USO Y MANUAL DEL USUARIO Modelo # MH30T MH30TS ADVERTENCIA: USE SOLAMENTE PARTES DE REEMPLAZO DEL FABRICANTE. EL USO DE CUALQUIER OTRA PARTE PODRÍA CAUSAR HERIDAS O LA MUERTE. LAS PARTES DE REEMPLAZO ESTÁN DISPONIBLES ÚNICAMENTE EN LA FÁBRICA Y DEBEN SER INSTALADAS POR UNA AGENCIA DE SERVICIO CALIFICADA. INFORMACIÓN PARA ORDENAR PARTES: COMPRAS: Puede comprar accesorios en cualquier distribuidor local de Mr. Heater o directamente de la fábrica.