Manual
Unidad compacta/Calefactor de trabajo
35
Instrucciones de uso y manual del usuario
L1
ACB COOL
ACB HEAT
ACC LOW
ACC
ACC
HTG ACC
CWB BLWR
TERMOSTATO
24 VAC (HOT)
FLAME SENSOR
PSW RTN
PSW OUT
HIL RTN
HIL OUT
SPK ELE
VLV RTN
VLV OUT
GND
24 V POWER (R)
MAN BLOWER (G)
HEAT 1 (W1)
GND PRO THER
24 V (COMM) (C)
24V
120 V
Transformador
NegroBlanco
Soplador de
combustión
Negro
Ventilador
Blanco
Negro
Blanco
L1
(HOT)
N
(NEUTRAL)
Equipo de
tierra
Sensor de
llama
Interruptor
del aire
Rojo
Interruptor de
lanzamiento de
llama
Encendedor
Válvula de
gas
Equipo de tierra
Azul
Amarillo
Blanco
Azul
Negro
naranja
Azul
LADDER DIAGRAM
1
2
1
5
2
1
6
3
4
R
G
W
C
R
G
W
C
R
G
W
C
2
ROJO
BLANCO
INSTALACIÓN DEL TERMOSTATO OPCIONAL
SE RECOMIENDA UTILIZAR ALAMBRE 18 AWG AL INSTALAR EL TERMOSTATO. CONECTE
EL CABLEADO DEL
ANALÓGICO
TERMOSTATO A LOS TERMINALES ‘R’ Y ‘W’, SEGÚN SE
ILUSTRA EN EL DIAGRAMA ESQUEMÁTICO O CONECTE UN TERMOSTATO DIGITAL / WIFI
A ‘R’ ‘W’ ‘C’ COMO ILUSTRADO
NOTA: LAS CONEXIONES DEL TERMINAL DEL TERMOSTATO SE MONTAN EN EL PANEL
TRASERO DEL CALENTADOR.
TIRA TERMINAL DE TERMOSTATO EXTERNO ADVERTENCIA: NO CONECTE LA
ALIMENTACIÓN DE LÍNEA A LA TIRA TERMINAL DEL TERMOSTATO.
24 Vac ENERGÍA
CONTROL DE VENTILADOR OPCIONAL
CALOR 1
CORRIENTE
CONECTOR DE CABLEADO DEL TERMOSTATO EN EL CALENTADOR
NOTA-
SI SE REEMPLAZA ALGÚN CABLE EN ESTE
APARATO, DEBE REEMPLAZARSE CON ALAMBRE
DE TAMAÑO, CALIFICACIÓN Y ESPESOR DE
AISLAMIENTO SIMILARES..
ADVERTENCIA-
EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PUEDE
CAUSAR LESIONES O LA MUERTE. LA UNIDAD
DEBE CONECTARSE A TIERRA DE ACUERDO
CON LOS CÓDIGOS NACIONALES Y LOCALES.
¡DESCONECTE TODA LA ENERGÍA ANTES DE
REALIZAR EL SERVICIO!
CARGA MÁXIMA PARA NO
EXCEDER 20VA AT 24V, CLASE 2
(2) S47 S47 UTILIZADO EN
75, 80 Y 125 SOLAMENTE
DESCRIPTION
KEY COMPONENT
A3 TABLERO DE CONTROL (PCB)
B3 MOTOR - CIRCULACIÓN
B6
INDUCTOR DE AIRE DE COMBUSTION MOTOR
C4 CONDENSADOR-MOTOR DEL VENTILADOR1
C5 CONDENSADOR-MOTOR DE TIRO INDUCIDO
DL36 RELÉ - RETRASO (NA A ESTOS MODELOS)
GV1 VÁLVULA-GAS
S10 CAMBIAR-GAS PRIMARIO
S18
CAMBIAR-SOPLADOR DE AIRE DE COMBUSTIÓN
S47 CAMBIAR-LANZAMIENTO DE LLAMA
T1 TRANSFORMADOR-CONTROLAR
NEGRO
BLANCO
PISO DEL
CHASIS
CONECTE EL CHASIS A
TIERRA A TIERRA
L1
CMB
BLWR
ACC
ACC
BLACK
WHITE
CONDENSADOR UTILIZADO 125 SOLAMENTE
C5
C4
NEGRO
BLANCO (COM)
VERDE
B3
B6
A3
CAMPO DE VOLTAJE DE LÍNEA INSTALADO
CABLEADO DEL ANALÓGICO TERMOSTATO
A3
GND
AZUL
AMARILLO
GV1
ELECTRODO
DE CHISPA
SENSOR DE
LLAMA
AZUL
MARRÓN
(1)S47 (2)S47
NARANJA
24VAC
HOT
FLAME
1 A 6
P1 A BORDO
PRES. SW.
VUELTA
PRES. SW.
EXPULSAR
RETORNO DEL
INTERRUPTOR
DE LÍMITE
ALTO
INTERRUPTOR
DE LÍMITE
ALTO
VÁLVULA DE
RETORNO DE
GAS
VÁLVULA DE
SALIDA DE
GAS
CONDENSADOR UTILIZADO EN
75, 80 Y 125 SOLAMENTE
S18
MARRÓN
ROJO
S10
DIAGRAMA DE CABLEADO
120V
NEGRO
AZUL
BLANCO
VERDE / AMARILLO
24V
Interruptor de
lanzamiento de
llama
CABLEADO DEL DIGITAL TERMOSTATO
AZUL O
NEGRO
WIFI / DIGITAL
ANALÓGICO