User manual

26
Entretien
Vérifiez régulièrement la sécurité technique de l’amplificateur de guitare par ex. assurez-vous que le câble de
raccordement et le boîtier ne sont pas endommagés. S’il est probable qu’une utilisation sans danger n’est plus
possible, mettez l’appareil hors service et protégez-le contre toute utilisation involontaire (retirez la fiche de la prise
de courant !).
Une utilisation sans danger n’est plus possible si :
·
l’appareil ou le câble d’alimentation présente des dommages visibles
·
l’appareil ne fonctionne plus
·
après un long stockage dans des conditions défavorables
·
après des conditions de transport défavorables
Avant de procéder au nettoyage ou à l’entretien de l’amplificateur de guitare, tenez impérativement compte des
consignes de sécurité suivantes :
A l’ouverture des couvercles ou lors de l’enlèvement d’autres parties, il est possible que des
parties sous tension ne soient plus protégées.
Avant tout entretien ou remise en état, il faut donc déconnecter l’appareil de toute source de
tension.
Les condensateurs dans l’appareil peuvent conserver des charges, même si l’appareil a été
déconnecté de toute source de tension.
Toute réparation ne doit être effectuée que par du personnel qualifié connaissant les dangers
éventuels et les prescriptions correspondantes.
Si un remplacement du fusible est nécessaire, prenez soin à le remplacer par un fusible du type et de l’intensité
nominale indiqués (voir «Caractéristiques techniques»).
Il est interdit d’utiliser des fusibles rafistolés ou de court-circuiter le support de fusible.
·
Après avoir débranché l’appareil du courant (retirez la fiche de la prise de courant !), retirez prudemment, au
moyen d’un tournevis approprié, le bouchon de protection du porte-fusible FUSE au dos de l’appareil avec le
fusible défectueux.
·
Enlevez le fusible défectueux et remplacez-le par un fusible du même type.
·
Revissez maintenant le bouchon de protection avec le nouveau fusible dans le porte-fusible.
·
Ensuite, vous pouvez rebrancher l’appareil au secteur avant de le remettre en service.
Pour le reste, cet appareil ne nécessite aucun entretien. Nettoyez l’extérieur de l’appareil au moyen d’un chiffon doux
et sec ou un pinceau.
N’utilisez en aucun cas un détergent agressif ou une solution chimique, car ils pourraient détériorer la surface du
boîtier.
15
Connection
Before connecting the guitar amplifier, separate it from the mains voltage (disconnect the
mains plug from the mains socket).
For the connection of the input, only use suitable shielded audio lines. The use of wrong cables
might cause interferences.
To avoid distortions or mismatchings that could damage the device, the input of the guitar
amplifier must only be connected to a guitar with a phone connector.
For this purpose, also observe the connection values indicated under “Technical Data”.
·
Connect the pick-up output of your guitar with the INPUT socket.
·
If required, connect the connector plug of your headphones with the PHONES socket on the guitar amplifier. As
soon as headphones are plugged in, the loudspeaker of the guitar amplifier is automatically muted.
Mains connection
The mains socket to which the guitar amplifier is connected has to be easily accessible so that
the device can be quickly and easily disconnected from the power supply in the case of a fault.
The guitar amplifier and all connected devices have to be turned off when connecting the power
supply.
Make sure that all electrical connections as well as connecting cables between the devices and
any extension cables are approved and in accordance with the operating instructions.
·
Connect the mains plug of the power line to a proper wall socket.
·
With the POWER switch, the guitar amplifier is turned on and off. In the “I” position, the device is turned on, in
the “0” position it is turned off. When the device is turned on, the red power light lights up.
INPUT
OVERDRIVE
TREBLE
BASS
VOLUME
PHONES
POWER
GUITAR AMPLIFIER
0
I
0
10
0
10
0
10