Bedienungsanleitung Vector eco Bedienungsanleitung Frequenzumrichter VECTOR eco IP 44 0,09kW – 0,75kW Stand: 04/2014 Datum: 22.01.2014 MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG 32758 Detmold Tel: ++49 (0) 5231-66193+63030 email: info@msf-technik.de Am Hessentuch 6-8 Fax: ++49 (0) 5231-66856 www.msf-technik.
Bedienungsanleitung Vector eco Garantie MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG gewährleistet auf alle elektronischen Geräte eine Garantie von 12 Monaten (im Einschichtbetrieb) nach Auslieferung gegen Design-, Material- oder Verarbeitungsmängeln, gemäß den aktuellen Liefer- und Zahlungsbedingungen. MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG behält sich das Recht vor, Inhalt und Produktangaben dieser Bedienungsanleitung ohne vorherige Bekanntgabe zu ändern.
Bedienungsanleitung Vector eco Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheits- und Anwendungshinweise für Frequenzumrichter.......................................... 5 1.1. Allgemeines................................................................................................................. 5 1.2. Bestimmungsgemäße Verwendung............................................................................. 5 1.3. Transport und Einlagerung ................................................................................
Bedienungsanleitung Vector eco 9.2. Ein- und Ausgänge.....................................................................................................19 9.3. Reglerwerte................................................................................................................20 9.4. Einstellungen..............................................................................................................
Bedienungsanleitung Vector eco 1. Sicherheits- und Anwendungshinweise für Frequenzumrichter 1.1. Allgemeines Während des Betriebes haben die Frequenzumrichter unter Umständen spannungsführende, blanke, gegebenenfalls auch bewegliche oder rotierende Teile sowie heiße Oberflächen. Bei unzulässigem Entfernen der erforderlichen Abdeckung, bei unsachgemäßem Einsatz, bei falscher Installation oder Bedienung, besteht die Gefahr von Tod oder schweren gesundheitlichen oder materiellen Schäden.
Bedienungsanleitung Vector eco 1.4. Aufstellung Die Aufstellung und Kühlung der Geräte muss entsprechend den Vorschriften der zugehörigen Dokumentation erfolgen. Die Frequenzumrichter sind vor unzulässiger Beanspruchung zu schützen. Sie sind nur so anzufassen, dass keine Bauelemente verbogen und/ oder Isolationsabstände verändert werden. Die Berührung elektronischer Bauelemente und Kontakte ist zu vermeiden. Frequenzumrichter enthalten elektrostatisch gefährdete Bauelemente.
Bedienungsanleitung Vector eco 1.8 Sicherheitshinweise und Installation Frequenzumrichter von MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG sind Betriebsmittel zum Einsatz in industriellen Starkstromanlagen und werden mit Spannungen betrieben, die bei Berührung zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen können! • • • • • • • Installationen und Arbeiten sind nur durch qualifiziertes Elektrofachpersonal und bei spannungsfrei geschaltetem Gerät zulässig.
Bedienungsanleitung Vector eco 2. Montage und Installation 2.1. Einbau Die Geräte benötigen ausreichende Belüftung. Hierfür gelten Richtwerte ober- und unterhalb der Frequenzumrichter zu den Begrenzungen des Schaltschrankes.(oberhalb >100mm, unterhalb >120mm). Elektrische Bauteile (z.B. Kabelkanäle, Schütze usw.)dürfen innerhalb dieser Grenzen angeordnet sein. Für diese Objekte gilt ein höhenabhängiger Mindestabstand vom Umrichter. Dieser Mindestabstand beträgt 2/3 der Objekthöhe.
Bedienungsanleitung Vector eco 8. Die niedrigste, noch mögliche Schaltfrequenz wählen. Dadurch wird die Intensität der vom Frequenzumrichter erzeugten elektromagnetischen Störungen herabgesetzt. Bei der Installation der Umrichter darf nicht gegen die Sicherheitsbestimmungen verstoßen werden! 2.3. Maßnahmen zur Sicherstellung der EMV Nachfolgend werden Maßnahmen zur Sicherstellung der elektromagnetischen Verträglichkeit genannt, die im Bereich der Umrichtertechnik als zwingende Notwendigkeit anzusehen sind.
Bedienungsanleitung Vector eco 3. Technische Merkmale Bei dem Vector eco handelt es sich um einen Frequenzumrichter mit modularem Aufbau, der einerseits in seiner Grundvariante (Baureihe VECTOR eco) ein optimiertes Preis- Leistungsverhältnis darstellt und einfachen Anwendungen gerecht wird, andererseits durch die Verwendung von Zusatzmodulen bis hin zum geregelten Antrieb mit Vectorregelung oder zu einer Positionierung aufgerüstet werden kann (Baureihe VECTOR 54 oder VECTOR 20).
Bedienungsanleitung Vector eco 4. Anschlusspläne 4.1. Anschlussplan Steuerteil ϑ 1 +10V analog Referenzspannung 2 analoger Sollwerteingang 3 GND (Analog) 4 N.A. 5 +15V digital (max. 100mA) 6 Start- Rechtslauf 7 8 N.A. N.A. 9 N.A. 10 N.A. 11 GND (digital) 12 N.A. 13 14 N.A. N.A. 15 PTC- Motortemperaturüberwachung 16 PTC- Motortemperaturüberwachung 18 N.A. N.A. 19 N.A.
Bedienungsanleitung Vector eco 4.2. Anschlussplan Leistungsteil 5. Werksseitig eingestellte Parametersätze 5.1. Hochlaufzeit Die Hochlaufzeit ist Werksseitig von MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG vor eingestellt und beträgt in der Standardeinstellung 50Hz/s. Der Quotient aus Maximalfrequenz/ Hochlaufzeit ergibt die sogenannte Rampe. Diese bezeichnet die Drehfeldfrequenzänderung pro Zeiteinheit.
Bedienungsanleitung Vector eco Motorwelle ist, tritt eine Energierückspeisung (generatorischer Betrieb) ein, die eine unzulässige Erhöhung der Zwischenkreisspannung im Umrichter zur Folge hat. Falls der spezielle Anwendungsfall keine längeren Tieflaufzeiten zulässt, kann man durch Einsatz eines Bremschopper (Option bei der Baureihe VECTOR eco) die überhöhte Zwischenkreisspannung abbauen. Der Bremschopper setzt die im generatorischen Betrieb erzeugte Energie in Wärme um. 5.3.
Bedienungsanleitung Vector eco Bild 5.6.1 Normierte Ausgangsspannung als Funktion von Frequenz und Boost 5.7. Dynamischer Boost Von der linearen U/f- Kennlinie abweichende, in Prozent der Nennspannung angegebene „zeitbegrenzte“ Spannungsanhebung zur Erhöhung des Anlaufmomentes bei niedrigen Drehfeldfrequenzen. Dieser Wert ist werksseitig auf 0 Sekunden voreingestellt. Der Einsatz des dynamischen Boost bewirkt eine auf ein Minimum begrenzte thermische Belastung des Motors.
Bedienungsanleitung Vector eco Hinweis: Trotz eines vom Motor aufgebrachten hohen Moments bei der Drehfeldfrequenz von 0Hz kann die Motorwelle durch ein von außen an der Welle angreifendes Moment langsam gedreht werden, da es sich nicht um ein geregeltes System handelt. 5.
Bedienungsanleitung Vector eco 6. Ein- und Ausgänge (I/O- Modul) 6.1. Digitale Eingänge Die Klemme 6 ist ein digitaler Eingang und ist mit der Funktion Start Rechts belegt. 6.2. Start Rechtslauf Die Aktivierung dieser Funktion führt zum Hochlauf des Motors mit der werkseingestellten Hochlaufzeit bis zum Erreichen des Sollwertes mit der genannten Drehrichtung. 7. Applikationshinweise 7.1.
Bedienungsanleitung Vector eco 8. Technische Daten Typ Ausgang AusgangsMotorseitig geräteleistung Max. Motorleistung Ausgangsnennstrom Max.
Bedienungsanleitung Vector eco 8.1. Abmessung C B F D 1 0 A E A 65 mm B 237 mm C 249 mm D 60 mm E 112 mm F 5 mm MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG 32758 Detmold Tel: ++49 (0) 5231-66193+63030 email: info@msf-technik.de Am Hessentuch 6-8 Fax: ++49 (0) 5231-66856 www.msf-technik.
Bedienungsanleitung Vector eco 9. Anhang 9.1. Parametersatz Bezeichnung Hochlaufzeit Rechts Tieflaufzeit Rechts Hochlaufzeit Links Tieflaufzeit Links Schnellhalt Motornennfrequenz Minimale Frequenz Rechts Maximale Frequenz Rechts Minimale Frequenz Links Maximale Frequenz Links Frequenz Digital- Ausgang Knickfrequenz Statischer Boost Dynamischer Boost Zeit dynamischer Boost Gleichstrombremse Zeit Gleichstrombremse Stromgrenze Rampenrundung Werkseinstellung 50Hz/s 50Hz/s 50Hz/s 50Hz/s N.A. 50Hz 0Hz 50Hz N.
Bedienungsanleitung Vector eco 9.3. Reglerwerte Bezeichnung Betriebsart Motornennstrom Motor Cos. ϕ P- Anteil PI- Regler I- Anteil PI- Regler Werkseinstellung U/f Kennlinie linear N.A. N.A. N.A. N.A. 9.4. Einstellungen Bezeichnung Taktfrequenz Art der Sollwertvorgabe Sollwertoffset Sollwerthysterese Ausblendfrequenz Bereich der Ausblendfrequenz I²t- Strom Ansteuerung Werkseinstellung 8 kHz 0- 10V linear N.A. N.A. N.A. N.A. N.A.