User manual

BedienungsanleitungThree-Phase-Regulator TPR 54 - 5 -
__________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________
MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co. KG, Am Hessentuch 6-8, D-32758 Detmold
:++49 (0) 52 31/63030 + 66193, Telefax ++49 (0) 52 31/66856
E-Mail: [e-mail], Internet: http://www.msf-technik.de
• Die örtlichen Vorschriften zur Errichtung von elektrischen Anlagen sowie
Unfallverhütungsvorschriften sind einzuhalten.
• Das Gerät führt auch nach dem netzseitigen Abschalten noch gefährliche Spannung.
Das Öffnen des Gerätes oder das Abnehmen der Abdeckungen ist daher
durchzuführen, nachdem das Gerät spannungsfrei geschaltet wurde. Vor dem
Einschalten der Netzspannung sind alle Abdeckungen wieder anzubringen.
• Auch bei Motorstillstand (z.B. durch Elektroniksperre, Kurzschluss an den
Ausgangsklemmen oder blockiertem Antrieb) können die Netzanschlussklemmen,
Motorklemmen und Klemmen für den Bremswiderstand gefährliche Spannung führen.
Ein Motorstillstand ist nicht gleichbedeutend mit einer galvanischen Trennung vom
Netz.
• Achtung: Der TPR kann unter bestimmten Einstellbedingungen nach dem
netzseitigen Einschalten automatisch anlaufen.
• Der TPR darf nicht ohne wirksame Erdungsverbindung betrieben werden, die den
örtlichen Vorschriften für große Ableitströme (>3,5mA) entsprechen.
Achtung! Lebensgefahr!
Das Leistungsteil führt unter Umständen auch nach dem netzseitigen
Abschalten noch Spannung. Anschlussklemmen, Motorzuleitungen und
Motorklemmen können Spannung führen!
Das Berühren offener oder freier Klemmen, Leitungen und Geräteteilen kann zu
schweren Verletzungen oder zum Tode führen!
Vorsicht
• Kinder und die Öffentlichkeit dürfen keinen Zugang und Zugriff zum Gerät haben!
• Das Gerät darf nur für den vom Hersteller vorgesehenen Zweck verwendet werden.
Unbefugte Veränderungen und die Verwendung von Ersatzteilen und
Zusatzeinrichtungen, die nicht vom Hersteller des Gerätes verkauft oder empfohlen
werden, können Brände, elektrische Schläge und Verletzungen verursachen.
• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zugriffsfähig auf und geben Sie diese jedem
Benutzer!
2. Montage und Installation
2.1. Einbau
Die Geräte benötigen ausreichende Belüftung. Hierfür gelten Richtwerte ober- und unterhalb
der TPR zu den Begrenzungen des Schaltschrankes.(Oberhalb >100mm, unterhalb
>120mm).
Elektrische Bauteile (z.B. Kabelkanäle, Schütze usw.)dürfen innerhalb dieser Grenzen
angeordnet sein. Für diese Objekte gilt ein höhenabhängiger Mindestabstand vom TPR.
Dieser Mindestabstand beträgt 2/3 der Objekthöhe. (Beispiel: Kabelkanalhöhe 60mm  2/3 *
60mm= 40mm Abstand). Die Einbaulage des TPR ist grundsätzlich senkrecht.
Die Warmluft ist oberhalb des TPR abzuführen!