User manual

Bedienungsanleitung DTSG 4
MSF-Vathauer Antriebstechnik GmbH & Co KG Am Hessentuch 6-8
32758 Detmold Tel: ++49 (0) 5231-66193+63030 Fax: ++49 (0) 5231-66856
email: [e-mail] www.msf-technik.de
Page 22 of 24
G. Belegung der Sub-D-Buchse
An der Frontseite befindet sich eine 9-pol. Sub-D-Buchse, die Ein- und Ausgänge zur Steuerung hat
Pin-Nr. Signal Bemerkung
1 ext.Trigger externes Triggersignal (+24 Volt lösen Trigger aus)
2 n.c.
3 OC GND gemeinsame Masse für OC-Ausgänge
4 n.c.
5 Betriebsart Betrieb mit / ohne ext. Trigger (mit Trigger, wenn mit PIN 9
verbunden)
6 + 24V für ext. Trigger
7
Signal „Motor steht“
Open-Collector (OC)Ausgang
8
Signal „Motor läuft“
Open Collector (OC) Ausgang
9 GND für Kodierung betriebsart